ETM-Schurig/powersync-app
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1225 of 1225 strings)

Translation: Open Source apps/nymea:app
Translate-URL: http://translate.nymea.io/projects/open-source-apps/nymea-app/it/
This commit is contained in:
Michele 2020-08-03 17:09:23 +00:00 committed by Weblate
parent 61313951a0
commit 4fb4c911bf
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
nymea-app/translations/nymea-app-it.ts
View File

@ -407,7 +407,7 @@
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation></translation>
<translation>Ok</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to log in. Please try again. Do you perhaps have &lt;a href=&quot;#&quot;&gt;forgotten your password?&lt;/a&gt;</source>
@ -800,7 +800,7 @@
</message>
<message>
<source>There doesn&apos;t seem to be a %1:core installed in your network. Please make sure your %1:core system is correctly set up and connected.</source>
<translation>Non ci sembra essere un %1:core installato nella tua rete. Per favore assicurati che il tuo sistema %1:core sia configurato correttamente e connesso</translation>
<translation>Non ci sembra essere un %1:core installato nella tua rete. Per favore assicurati che il tuo sistema %1:core sia configurato correttamente e connesso.</translation>
</message>
<message>
<source>Searching for %1:core systems...</source>
@ -5071,31 +5071,31 @@ Do you want to proceed?</source>
<name>WirelessSetupPage</name>
<message>
<source>Wireless network setup</source>
<translation></translation>
<translation>Configura rete wireless</translation>
</message>
<message>
<source>IP address: %1</source>
<translation></translation>
<translation>Indirizzo IP: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Change network</source>
<translation></translation>
<translation>Cambia rete</translation>
</message>
<message>
<source>Close wireless setup</source>
<translation></translation>
<translation>Chiudi configurazione wireless</translation>
</message>
<message>
<source>Your %1:core is connected to %2</source>
<translation></translation>
<translation>Il tuo %1:core è connesso a %2</translation>
</message>
<message>
<source>Waiting for the %1:core to appear in your network.</source>
<translation></translation>
<translation>Aspettando che %1:core appaia nella tua rete.</translation>
</message>
<message>
<source>Connect to %1:core</source>
<translation></translation>
<translation>Connesso a %1:core</translation>
</message>
</context>
<context>