Translated using Weblate (German)

Currently translated at 88.7% (899 of 1013 strings)

Translation: Open Source apps/nymea:app
Translate-URL: http://translate.nymea.io/projects/open-source-apps/nymea-app/de/
This commit is contained in:
Michael Zanetti 2019-03-22 09:08:43 +00:00 committed by Weblate
parent 1e7edc9cdd
commit 132b20f370

View File

@ -2506,7 +2506,7 @@ Bitte versuche es erneut.</translation>
</message>
<message>
<source>The application needs to be restarted for style changes to take effect.</source>
<translation>Die Anwendung muss neu gestartet werden damit Stil-Änderungen wirksam werden</translation>
<translation>Die Anwendung muss neu gestartet werden damit Stil-Änderungen wirksam werden.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2532,11 +2532,11 @@ Bitte versuche es erneut.</translation>
<name>Main</name>
<message>
<source>Garage gates</source>
<translation type="unfinished">Garagentore</translation>
<translation>Garagentore</translation>
</message>
<message>
<source>There are no garage gates set up yet.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Es sind noch keine Garagentore eingerichtet</translation>
</message>
<message>
<source>Set up now</source>