etm-powersync-app/tools/rpc/locale_diff.dart
Patrick Schurig bedeabf767 fix(banc): l'adresse du banc passe à 10.42.60.21 — sondes, tests on-device, consignes
Le banc `hems` est renuméroté (192.168.1.75 → 10.42.60.21). Portés : les 11
sondes `tools/rpc/*` et leur README, les 3 tests on-device, le `hint` de
l'écran Installations, les procédures de CLAUDE.md et des deux documents de
cadrage.

Ce qui n'est PAS touché, et c'est délibéré : les relevés datés (RELEVE_LOTC,
RECAP, Prompt 3g2, maquettes) et les fixtures `hems75_*.json`. Un relevé daté
dit ce qui a été observé ce jour-là ; le réécrire échange une trace contre une
cohérence de surface. CLAUDE.md porte la note qui fait le lien : `.75` et
`hems75` désignent la même machine.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-10-13 06:37:33 +02:00

71 lines
2.5 KiB
Dart

import 'dart:async';
import 'dart:convert';
import 'dart:io';
Future<Map<String, dynamic>> dump(String host, String? locale) async {
final ws = await WebSocket.connect('ws://$host:4444');
var id = 0;
final pending = <int, Completer<Map<String, dynamic>>>{};
ws.listen((raw) {
final m = jsonDecode(raw as String) as Map<String, dynamic>;
final rid = m['id'];
if (rid is int && pending.containsKey(rid)) pending.remove(rid)!.complete(m);
});
Future<Map<String, dynamic>> call(String m, [Map<String, dynamic> p = const {}]) {
final i = ++id;
final c = Completer<Map<String, dynamic>>();
pending[i] = c;
ws.add(jsonEncode({'id': i, 'method': m, 'params': p}));
return c.future.timeout(const Duration(seconds: 20));
}
await call('JSONRPC.Hello', locale == null ? {} : {'locale': locale});
final tc = await call('Integrations.GetThingClasses', {});
final vd = await call('Integrations.GetVendors', {});
final pl = await call('Integrations.GetPlugins', {});
await ws.close();
return {'tc': tc['params'], 'vd': vd['params'], 'pl': pl['params']};
}
/// Aplatit TOUTES les chaînes affichables en chemin -> valeur.
void flatten(dynamic node, String path, Map<String, String> out) {
if (node is Map) {
for (final e in node.entries) {
final k = e.key.toString();
if (k == 'displayName' || k == 'displayNames' || k == 'displayMessage') {
if (e.value is String) out['$path.$k'] = e.value as String;
}
flatten(e.value, '$path.$k', out);
}
} else if (node is List) {
for (var i = 0; i < node.length; i++) {
flatten(node[i], '$path[$i]', out);
}
}
}
Future<void> main(List<String> args) async {
final host = args.isNotEmpty ? args[0] : '10.42.60.21';
final locales = ['en_US', 'de_DE', 'fr_FR', 'it_IT', 'es_ES', 'nl_NL'];
final maps = <String, Map<String, String>>{};
for (final l in locales) {
final d = await dump(host, l);
final f = <String, String>{};
flatten(d, 'root', f);
maps[l] = f;
print('$l : ${f.length} chaînes affichables');
}
final ref = maps['en_US']!;
print('\n--- différences par rapport à en_US ---');
for (final l in locales.where((e) => e != 'en_US')) {
final m = maps[l]!;
final diffs = <String>[];
for (final k in ref.keys) {
if (m.containsKey(k) && m[k] != ref[k]) diffs.add('$k : "${ref[k]}" -> "${m[k]}"');
}
print('$l : ${diffs.length} chaîne(s) différente(s)');
for (final d in diffs.take(12)) print(' $d');
}
}