Trouvé sur appareil pendant la bascule volontaire de .75 en Europe/London, en
capturant la ligne d'horloge de l'échéance : la box publie
`measuredSince: "2026-09-06T14:38:00Z"` et l'écran affichait « mesuré depuis
14:38 » — ni l'heure de la box (15:38 BST), ni celle du téléphone (16:38 CEST).
L'heure de personne.
`DateTime.tryParse` d'une chaîne en `Z` rend un DateTime `isUtc: true` ; lire
`.hour` sans `toLocal()` donne l'heure UTC. Le défaut est identiquement
invisible tant que box et appareil partagent l'offset : il a fallu DEUX fuseaux
pour qu'il se voie, et c'est la couture ouverte pour la capture qui l'a montré.
Deux natures d'heure, désormais séparées dans CLAUDE.md :
- un RÉGLAGE (`dailyDeadline`) est lu par la box → on nomme son horloge ;
- un INSTANT (`measuredSince`) est absolu → il se rend chez le lecteur, sans
mention.
Les deux tests qui gardaient « 03:42 » en dur gelaient l'heure UTC et validaient
le défaut : leur attendu se dérive maintenant de `.toLocal()`. Le contrôle
négatif ne mord que hors UTC, et le test le dit au lieu de laisser lire un vert
comme une preuve.
Capture de la ligne d'horloge : docs/captures/2026-09-06_fuseau-box-london.png
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GKM8FDNHZWogAsjjfB8pSw
b843d8936a