Europe/Berlin et Europe/Paris ne divergeront jamais : la ligne d'échéance restera
muette, et à raison — elle qualifie une horloge, et deux fuseaux au même décalage
donnent la même heure. Avertir parce que les NOMS diffèrent alors que les HEURES
coïncident serait le bruit que la condition existe pour éviter.
Mais une plage tarifaire suit le FOURNISSEUR, pas la box : « même décalage, autre
autorité » y reste une divergence réelle, et le jour où l'un des deux change de
règle d'heure d'été, la plage bouge sans que la box ait bougé. Le lot tarifaire
aura donc besoin d'une comparaison de provenance et d'un fuseau de référence
publié avec la configuration tarifaire.
Noté dans la doc du getter, là où quelqu'un ira le réutiliser.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01GKM8FDNHZWogAsjjfB8pSw
b1c5336bbe