etm-powersync-plugins/tuya/translations/405643b3-22ec-4a36-9808-e8b1405b01c9-en_US.ts
2020-03-20 00:18:18 +01:00

183 lines
10 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1">
<context>
<name>IntegrationPluginTuya</name>
<message>
<location filename="../integrationplugintuya.cpp" line="93"/>
<source>Error authenticating to Tuya thing.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationplugintuya.cpp" line="136"/>
<source>Please enter username and password for your Tuya (Smart Life) account.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationplugintuya.cpp" line="164"/>
<location filename="../integrationplugintuya.cpp" line="172"/>
<source>Error communicating with Tuya server.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationplugintuya.cpp" line="183"/>
<source>Wrong username or password.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationplugintuya.cpp" line="440"/>
<source>Error connecting to Tuya switch.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationplugintuya.cpp" line="449"/>
<source>Received an unexpected reply from the Tuya switch.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>tuya</name>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="50"/>
<source>Close blinds</source>
<extracomment>The name of the ActionType ({f266ea4a-052f-466b-bf31-8c5c7e80a843}) of ThingClass tuyaClosable</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="53"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="56"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="59"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="62"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="65"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="68"/>
<source>Connected</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: tuyaClosable, EventType: connected, ID: {cf051676-3041-4e90-8c37-63e98412dfe8})
----------
The name of the StateType ({cf051676-3041-4e90-8c37-63e98412dfe8}) of ThingClass tuyaClosable
----------
The name of the ParamType (ThingClass: tuyaSwitch, EventType: connected, ID: {b5ac83c4-e1ff-4682-80f2-61cca097ed8f})
----------
The name of the StateType ({b5ac83c4-e1ff-4682-80f2-61cca097ed8f}) of ThingClass tuyaSwitch
----------
The name of the ParamType (ThingClass: tuyaCloud, EventType: connected, ID: {c844a23a-301b-4e6c-ba18-2926a38e6bf5})
----------
The name of the StateType ({c844a23a-301b-4e6c-ba18-2926a38e6bf5}) of ThingClass tuyaCloud</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="71"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="74"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="77"/>
<source>Connected changed</source>
<extracomment>The name of the EventType ({cf051676-3041-4e90-8c37-63e98412dfe8}) of ThingClass tuyaClosable
----------
The name of the EventType ({b5ac83c4-e1ff-4682-80f2-61cca097ed8f}) of ThingClass tuyaSwitch
----------
The name of the EventType ({c844a23a-301b-4e6c-ba18-2926a38e6bf5}) of ThingClass tuyaCloud</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="80"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="83"/>
<source>ID</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: tuyaClosable, Type: thing, ID: {b9b2bb1f-b44b-43d7-8bbb-e67cf1b5d0a0})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: tuyaSwitch, Type: thing, ID: {bfdb02b0-d12d-4385-a03d-d2c147c2aca2})</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="86"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="89"/>
<source>Logged in</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: tuyaCloud, EventType: loggedIn, ID: {33e9d30c-c988-4cd4-8d39-ce84bcfa79c5})
----------
The name of the StateType ({33e9d30c-c988-4cd4-8d39-ce84bcfa79c5}) of ThingClass tuyaCloud</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="92"/>
<source>Logged in changed</source>
<extracomment>The name of the EventType ({33e9d30c-c988-4cd4-8d39-ce84bcfa79c5}) of ThingClass tuyaCloud</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="95"/>
<source>Open blinds</source>
<extracomment>The name of the ActionType ({f9f34515-670d-439e-851a-0bf82f867882}) of ThingClass tuyaClosable</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="98"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="101"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="104"/>
<source>Power</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: tuyaSwitch, ActionType: power, ID: {c84a703a-d1c7-491d-9507-5a69b217ac53})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: tuyaSwitch, EventType: power, ID: {c84a703a-d1c7-491d-9507-5a69b217ac53})
----------
The name of the StateType ({c84a703a-d1c7-491d-9507-5a69b217ac53}) of ThingClass tuyaSwitch</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="107"/>
<source>Power changed</source>
<extracomment>The name of the EventType ({c84a703a-d1c7-491d-9507-5a69b217ac53}) of ThingClass tuyaSwitch</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="110"/>
<source>Set power</source>
<extracomment>The name of the ActionType ({c84a703a-d1c7-491d-9507-5a69b217ac53}) of ThingClass tuyaSwitch</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="113"/>
<source>Stop</source>
<extracomment>The name of the ActionType ({8fc2ea7d-b945-41c8-bbda-820bdadc9e02}) of ThingClass tuyaClosable</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="116"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="119"/>
<source>Tuya</source>
<extracomment>The name of the vendor ({d5dd33a7-e5f6-48be-bdd9-1a1ec04152c9})
----------
The name of the plugin tuya ({405643b3-22ec-4a36-9808-e8b1405b01c9})</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="122"/>
<source>Tuya blinds</source>
<extracomment>The name of the ThingClass ({d4bb0170-596d-4904-8fd0-fd8e7ad39f72})</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="125"/>
<source>Tuya cloud login</source>
<extracomment>The name of the ThingClass ({dd6dcd91-f667-45a5-9594-12b95f94337e})</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="128"/>
<source>Tuya switch</source>
<extracomment>The name of the ThingClass ({393d7256-e792-4dca-adb5-b13750e05391})</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="131"/>
<source>User changed</source>
<extracomment>The name of the EventType ({15bc38a7-0962-4f3b-a0b1-4f164958493b}) of ThingClass tuyaCloud</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="134"/>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/tuya/plugininfo.h" line="137"/>
<source>Username</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: tuyaCloud, EventType: userDisplayName, ID: {15bc38a7-0962-4f3b-a0b1-4f164958493b})
----------
The name of the StateType ({15bc38a7-0962-4f3b-a0b1-4f164958493b}) of ThingClass tuyaCloud</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>