ETM-Schurig
/
powersync-plugins
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge remote-tracking branch 'origin/master'

master
Weblate on translate.nymea.io 2020-07-10 13:02:10 +02:00
parent 698216c6fc 055e6efbdb
commit b1f7fd8b62
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
philipshue/translations/5f2e634b-b7f3-48ee-976a-b5ae22aa5c55-da.ts
View File

@ -6,53 +6,53 @@
<message>
<location filename="../integrationpluginphilipshue.cpp" line="220"/>
<source>Please press the button on the Hue Bridge within 30 seconds before you continue</source>
<translation type="unfinished">Tryk på knappen påHue Bridge inden for 30 sekunder, før du fortsætter</translation>
<translation>Tryk på knappen på Hue Bridge inden for 30 sekunder, før du fortsætter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationpluginphilipshue.cpp" line="249"/>
<source>Not authenticated to bridge. Please reconfigure the bridge.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ikke godkendt til bridge. Konfigurer venligst bridge.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationpluginphilipshue.cpp" line="556"/>
<source>Error connecting to hue bridge.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Fejl ved forbindelse til hue bridge.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationpluginphilipshue.cpp" line="566"/>
<location filename="../integrationpluginphilipshue.cpp" line="829"/>
<source>Received unexpected data from hue bridge.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Modtog uventede data fra hue bridge.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationpluginphilipshue.cpp" line="577"/>
<source>An error happened pairing the hue bridge.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Der opstod en fejl ved parring af hue bridge.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationpluginphilipshue.cpp" line="585"/>
<source>The hue bridge has rejected the connection request.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hue bridge har afvist forbindelsesanmodningen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationpluginphilipshue.cpp" line="819"/>
<source>Error sending command to hue bridge.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Fejl ved afsendelse af kommando til hue bridge.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationpluginphilipshue.cpp" line="839"/>
<source>An unexpected error happened when sending the command to the hue bridge.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Der opstod en uventet fejl, når du sendte kommandoen til hue bridge.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationpluginphilipshue.cpp" line="1336"/>
<source>Philips Hue Motion sensor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Philips Hue Motion sensor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../integrationpluginphilipshue.cpp" line="1350"/>
<source>Philips Hue Outdoor sensor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Philips Hue Outdoor sensor</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -154,13 +154,13 @@ The name of the EventType ({15794d26-fde8-4a61-8f83-d7830534975f}) of ThingClass
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/philipshue/plugininfo.h" line="296"/>
<source>Hue Motion Sensor</source>
<extracomment>The name of the ThingClass ({25b79fff-4b88-4af8-b06c-2fe246238790})</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hue Motion Sensor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/philipshue/plugininfo.h" line="305"/>
<source>Hue Smart Button</source>
<extracomment>The name of the ThingClass ({1e34a056-9f37-4741-b249-a5eca7a4ab4e})</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hue Smart Button</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/philipshue/plugininfo.h" line="353"/>