CloudNotifications Cloud Notifications Cloud notifikace User ID ID uživatele Device Zařízení Title Název Message text Text zprávy Send notification Poslat notifikaci connected připojeno Connected changed Připojeno změněno DevicePluginMock Display pin!! The pin is 243681 Zobrazit pin! Pin je 243681 SimplePushButtonHandler If specified, all D-Bus interfaces will be bound to the session bus instead of the system bus. Pokud je specifikováno, všechna rozhraní D-bus budou napojena k sekční sběrnici místo k systémové sběrnici. nymea nymea is an open source IoT (Internet of Things) server, which allows to control a lot of different devices from many different manufacturers. With the powerful rule engine you are able to connect any device available in the system and create individual scenes and behaviors for your environment. nymea je otevřený (open source) server IoT (Internet of Things), který umožňuje řídit mnoho různých zařízení od mnoha různých výrobců. S výkonným motorem dokážete spojit jakékoli v systému dostupné zařízení a pro Vaše prostředí vytvořit individuální situace a způsoby reakce. Run nymead in the foreground, not as daemon. Spusťte nymead v popředí, ne jako démona. Debug categories to enable. Prefix with "No" to disable. Warnings from all categories will be printed unless explicitly muted with "NoWarnings". Categories are: Kategorie ladění ke zpřístupnění. Předpona s "Ne" ke znepřístupnění. Výstrahy ze všech kategorií budou tištěny, dokud nebudou explicitně potlačeny s "ŽádnéVýstrahy". Kategorie jsou: Enables all debug categories. Single debug categories can be disabled again with -d parameter. Zpřístupní všechny kategorie ladění. Jednotlivé kategorie ladění mohou být opět zpřístupněny s parametrem -d . Specify a log file to write to, if this option is not specified, logs will be printed to the standard output. Specifikujte log file k zapisování, pokud tato možnost není specifikována, logs budou tištěny ke standardnímu výstupu. If specified, all D-Bus interfaces will be bound to the session bus instead of the system bus. Pokud je specifikováno, všechna rozhraní D-bus budou napojena k sekční sběrnici místo k systémové sběrnici. No such debug category: Žádná taková kategorie ladění: nymeaserver::DebugServerHandler Debug nymea The header title of the debug server interface Ladění nymea nymea debug interface The main title of the debug server interface nymea rozhraní k ladění Welcome to the debug interface. The welcome message of the debug interface Vítejte u rozhraní k ladění. This debug interface was designed to provide an easy possibility to get helpful information about the running nymea server. Toto rozhraní k ladění bylo vytvořeno k poskytnutí snadné možnosti získání užitečných informací o fungování serveru nymea. Be aware that this debug interface is a security risk and could offer access to sensible data. The warning message of the debug interface Uvědomte si, že toto rozhraní k ladění je bezpečnostním rizikem a mohlo by nabídnout přístup k citlivým údajům. Server information The server information section of the debug interface Informace o serveru User The user name in the server infromation section of the debug interface Uživatel Compiled with Qt version The Qt build version description in the server infromation section of the debug interface Kompilováno s verzí Qt Qt runtime version The Qt runtime version description in the server infromation section of the debug interface Verze Qt runtime Command The command description in the server infromation section of the debug interface Příkaz Snap name The snap name description in the server infromation section of the debug interface Název snap Snap version The snap version description in the server infromation section of the debug interface Verze snap Snap directory The snap directory description in the server infromation section of the debug interface Adresář snap Snap application data The snap application data description in the server infromation section of the debug interface Aplikační data snap Snap user data The snap user data description in the server infromation section of the debug interface Uživatelská data snap Snap common data The snap common data description in the server infromation section of the debug interface Společná data snap Server name The server name description in the server infromation section of the debug interface Název serveru Server version The server version description in the server infromation section of the debug interface Verze serveru JSON-RPC version The API version description in the server infromation section of the debug interface Verze JSON-RPC Language The language description in the server infromation section of the debug interface Jazyk Timezone The timezone description in the server infromation section of the debug interface Zóna času Server UUID The server id description in the server infromation section of the debug interface Server UUID Settings path The settings path description in the server infromation section of the debug interface Nastavení cesta Translations path The translation path description in the server infromation section of the debug interface Překlady cesta Log database The log databse download description of the debug interface Databáze Log Plugin paths The plugins path description in the server infromation section of the debug interface Plugin cesty Downloads The downloads section of the debug interface Downloads (ke stažení) Logs The download logs section of the debug interface Logs Download The download button description of the debug interface Download (ke stažení) System logs The syslog download description of the debug interface Logs systému Settings The settings download section title of the debug interface Nastavení nymead settings The nymead settings download description of the debug interface nastavení nymead Device settings The device settings download description of the debug interface Nastavení zařízení Device states settings The device states settings download description of the debug interface Nastavení stavu zařízení Rules settings The rules settings download description of the debug interface Nastavení pravidel Plugins settings The plugins settings download description of the debug interface Nastavení Plugins Released under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2. The footer license note of the debug interface Spuštěno pod obecnou veřejnou licencí GNU GENERAL PUBLIC LICENSE verze 2. Error %1 The HTTP error message of the debug interface. The %1 represents the error code ie.e 404 Chyba %1 Could not find file "%1". The HTTP error message of the debug interface. The %1 represents the file name. Nemohl být nalezen soubor "%1". Could not open file "%1". The HTTP error message of the debug interface. The %1 represents the file name. Nemohl být otevřen soubor "%1".