Update translations
This commit is contained in:
Simon Stürz
parent
603ec80f7f
commit
84293f9a3c
@ -739,145 +739,145 @@ The name of the EventType ({61ebadc0-47ea-4800-8c45-ee5222cddb4b}) of ThingClass
|
||||
<message>
|
||||
<source>Generic Temperature Sensor (Mock)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({f8917e12-c9cb-4ea1-a06e-1ce6db2194f3})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Generischer Temperatursensor (Mock)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Input</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: virtualIoTemperatureSensorMock, ActionType: input, ID: {fd341f72-6d9a-4812-9f66-47197c48a935})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({fd341f72-6d9a-4812-9f66-47197c48a935}) of ThingClass virtualIoTemperatureSensorMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Eingang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Integer</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, Type: settings, ID: {315d94bd-52a1-45cc-8632-efe53fd96762})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ganzzahl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Integer with limits</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, Type: settings, ID: {bc22a725-8c09-44b7-94a6-c3b89b042718})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ganzzahl mit Grenzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Localized list</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: localizedList, ID: {23df3dce-bd10-4eb3-b5e3-221168440cd4})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({23df3dce-bd10-4eb3-b5e3-221168440cd4}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lokalisierte Liste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Maximum temperature</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: virtualIoTemperatureSensorMock, Type: settings, ID: {7077c56f-c35b-4252-8c15-8fb549be04ce})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Maximale Temperatur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Maximum value for int with limits</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: settings, ID: {984e7ae0-6de7-447e-bc4d-5afde8a00f27})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Maximalwert für Ganzzahl mit Grenzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimum temperature</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: virtualIoTemperatureSensorMock, Type: settings, ID: {803cddbf-94c7-4f35-bc7a-18698b03b942})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Minimale Temperatur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimum value for int with limits</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: settings, ID: {9c34c881-e825-4f27-bb5c-db868bc60fb1})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Minimalwert für Ganzzahl mit Grenzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>One</source>
|
||||
<extracomment>The name of a possible value of StateType {209d7afc-6fe9-4fe9-939b-e472ea0ad639} of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Eins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Param with default value</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, ActionType: withParams, ID: {d1e428ae-eb8c-45aa-b1b0-e3d7de659c3a})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Parameter mit Standardwert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: virtualIoLightMock, ActionType: power, ID: {d1917b3d-1530-4cf9-90f7-263ee88e714b})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({d1917b3d-1530-4cf9-90f7-263ee88e714b}) of ThingClass virtualIoLightMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Leistung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Press button</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({592dfded-0144-4947-bd02-ca84c2124f39}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Knopf drücken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result count</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: discovery, ID: {d222adb4-2f9c-4c3f-8655-76400d0fb6ce})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ergebnisanzahl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Digital Output 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({d6fcdb52-f7c3-423b-b9f5-1e29f164c42e}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setze Digitalausgang 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Digital Output 2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({35de8b68-0cf3-4850-a27d-cf9c4a26921f}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setze Digitalausgang 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Output Input 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({70cf053e-4abc-4d88-8e1e-2bd9a62256c7}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setze Ausgang-Eingang 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Output Input 2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({e40bcf7d-47b8-41fa-b213-3652a905b376}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setze Ausgang-Eingang 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set analog input 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({ac56977c-cbba-47c6-a827-5735d8b0aed6}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setze analogen Eingang 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set battery level</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({6c8ab9a6-0164-4795-b829-f4394fe4edc4}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setze Batteriestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set dummy int state with limits</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({5aa479bd-537a-4716-9852-52f6eec58722}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setze Dummy-Ganzzahlzustand mit Grenzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set input</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({fd341f72-6d9a-4812-9f66-47197c48a935}) of ThingClass virtualIoTemperatureSensorMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setze Eingang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set power</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({d1917b3d-1530-4cf9-90f7-263ee88e714b}) of ThingClass virtualIoLightMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setze Leistung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set signal strength</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({2a0213bf-4af3-4384-904e-3376348a597e}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setze Signalstärke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set update status</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({ebc41327-53d5-40c2-8e7b-1164a8ff359e}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setze Update-Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set value</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({23df3dce-bd10-4eb3-b5e3-221168440cd4}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setze Wert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Signal strength</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, ActionType: signalStrength, ID: {2a0213bf-4af3-4384-904e-3376348a597e})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({2a0213bf-4af3-4384-904e-3376348a597e}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Signalstärke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>String value 1</source>
|
||||
@ -910,59 +910,59 @@ The name of a possible value of StateType {05f63f9c-f61e-4dcf-ad55-3f13fde2765b}
|
||||
<message>
|
||||
<source>Temperature</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({db9cc518-1012-47e2-8212-6e616fed07a6}) of ThingClass virtualIoTemperatureSensorMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Temperatur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Two</source>
|
||||
<extracomment>The name of a possible value of StateType {209d7afc-6fe9-4fe9-939b-e472ea0ad639} of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zwei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update firmware</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({f2b847dd-ab40-4278-940b-3615f1d7dfd3}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Firmware aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update status</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, ActionType: updateStatus, ID: {ebc41327-53d5-40c2-8e7b-1164a8ff359e})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({ebc41327-53d5-40c2-8e7b-1164a8ff359e}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Aktualisierungsstatus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>available</source>
|
||||
<extracomment>The name of a possible value of StateType {ebc41327-53d5-40c2-8e7b-1164a8ff359e} of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Verfügbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>configParamBool</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: plugin, ID: {c75723b6-ea4f-4982-9751-6c5e39c88145})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>configParamBool</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>configParamInt</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: plugin, ID: {e1f72121-a426-45e2-b475-8262b5cdf103})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>configParamInt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>idle</source>
|
||||
<extracomment>The name of a possible value of StateType {ebc41327-53d5-40c2-8e7b-1164a8ff359e} of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Leerlauf</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>nymea</source>
|
||||
<extracomment>The name of the vendor ({2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nymea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>updating</source>
|
||||
<extracomment>The name of a possible value of StateType {ebc41327-53d5-40c2-8e7b-1164a8ff359e} of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Aktualisierung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>🎄</source>
|
||||
<extracomment>The name of a possible value of StateType {209d7afc-6fe9-4fe9-939b-e472ea0ad639} of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>🎄</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Value A</source>
|
||||
|
||||
@ -5,43 +5,43 @@
|
||||
<name>IntegrationPluginMock</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This mocked thing is intentionally broken.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>This mocked thing is intentionally broken.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to open HTTP port. Port in use?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Failed to open HTTP port. Port in use?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wait 3 second before you continue, the push button will be pressed automatically.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Wait 3 second before you continue, the push button will be pressed automatically.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please enter the secret which normaly will be displayed on the device. For this mocked thing the pin is 243681.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Please enter the secret which normaly will be displayed on the device. For this mocked thing the pin is 243681.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please enter login credentials for the mocked thing ("user" and "password").</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Please enter login credentials for the mocked thing ("user" and "password").</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The push button has not been pressed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>The push button has not been pressed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Invalid PIN!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Invalid PIN!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong username or password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Wrong username or password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This mock action is intentionally broken.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>This mock action is intentionally broken.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This thing will simulate a push button press in 3 seconds.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>This thing will simulate a push button press in 3 seconds.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -49,257 +49,257 @@
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add to favorites</source>
|
||||
<extracomment>The name of the Browser Item ActionType ({00b8f0a8-99ca-4aa4-833d-59eb8d4d6de3}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Add to favorites</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Bool</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({3bad3a09-5826-4ed7-a832-10e3e2ee2a7d}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bool</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Color</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({4507d5c6-b692-4bd6-87f2-00364bc0cb4d}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Double</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({f7d2063d-959e-46ac-8568-8b99722d3b22}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Double</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dummy bool state</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({978b0ba5-d008-41bd-b63d-a3bd23cb6469}) of ThingClass autoMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({9dd6a97c-dfd1-43dc-acbd-367932742310}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dummy bool state</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dummy double state</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({7cac53ee-7048-4dc9-b000-7b585390f34c}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dummy double state</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dummy int state</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({74b24296-ba0b-4fbd-87f3-1b09a8bc3e8c}) of ThingClass autoMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({80baec19-54de-4948-ac46-31eabfaceb83}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dummy int state</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>IPv4 address</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, Type: thing, ID: {9e5f86a0-4bb3-4892-bff8-3fc4032af6e2})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>IPv4 address</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>IPv6 address</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, Type: thing, ID: {43bf3832-dd48-4090-a836-656e8b60216e})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>IPv6 address</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Int</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({d0fc56ae-5791-4e91-b76c-dadfbc7e7dbb}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Int</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mac address</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, Type: thing, ID: {e93db587-7919-48f3-8c88-1651de63c765})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mac address</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mail address</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, Type: thing, ID: {a8494faf-3a0f-4cf3-84b7-4b39148a838d})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mail address</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mock Action 1 (with params)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({07cd8d5f-2f65-4955-b1f9-05d7f4da488a}) of ThingClass autoMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType ({dea0f4e1-65e3-4981-8eaa-2701c53a9185}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mock Action 1 (with params)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mock Action 2 (without params)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({ef518d53-50e2-4ca5-a4b1-e9a8b9309d44}) of ThingClass autoMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType ({defd3ed6-1a0d-400b-8879-a0202cf39935}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mock Action 2 (without params)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mock Action 3 (async)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({5f27a9f2-59cd-4a15-98bd-6ed6e10bc6ed}) of ThingClass autoMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType ({fbae06d3-7666-483e-a39e-ec50fe89054e}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mock Action 3 (async)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mock Action 4 (broken)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({58a61de4-472c-4775-8fe8-583a9c83fcf1}) of ThingClass autoMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType ({df3cf33d-26d5-4577-9132-9823bd33fad0}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mock Action 4 (broken)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mock Action 5 (async, broken)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({17ad52dd-ef2f-4947-9b73-5bf6e172a9d0}) of ThingClass autoMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType ({bfe89a1d-3497-4121-8318-e77c37537219}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mock Action 5 (async, broken)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mock Event 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType ({00f81fca-26f1-4a84-aa2b-4c6a3d953ec6}) of ThingClass autoMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the EventType ({45bf3752-0fc6-46b9-89fd-ffd878b5b22b}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mock Event 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mock Event 2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType ({6e27922d-aa9d-44d1-b9b4-9faf31b6bd97}) of ThingClass autoMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the EventType ({863d5920-b1cf-4eb9-88bd-8f7b8583b1cf}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mock Event 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mock Thing</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({753f0d32-0468-4d08-82ed-1964aab03298})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mock Thing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mocked Thing (Auto created)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({ab4257b3-7548-47ee-9bd4-7dc3004fd197})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mocked Thing (Auto created)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mocked Thing (Child)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({40893c9f-bc47-40c1-8bf7-b390c7c1b4fc})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mocked Thing (Child)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mocked Thing (Display Pin)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({296f1fd4-e893-46b2-8a42-50d1bceb8730})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mocked Thing (Display Pin)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mocked Thing (Google OAuth)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({805d1692-7bd0-449a-9d5c-43a332ff58f4})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mocked Thing (Google OAuth)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mocked Thing (InputTypes)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({515ffdf1-55e5-498d-9abc-4e2fe768f3a9})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mocked Thing (InputTypes)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mocked Thing (Parent)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({a71fbde9-9a38-4bf8-beab-c8aade2608ba})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mocked Thing (Parent)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mocked Thing (Push Button)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({9e03144c-e436-4eea-82d9-ccb33ef778db})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mocked Thing (Push Button)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mocked Thing (Sonos OAuth)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({783c615b-7bd6-49a4-98b0-8d1deb3c7156})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mocked Thing (Sonos OAuth)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mocked Thing (User & Password)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({6fe07a77-9c07-4736-81e2-d504314bbcb9})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mocked Thing (User & Password)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mocked things</source>
|
||||
<extracomment>The name of the plugin mock ({727a4a9a-c187-446f-aadf-f1b2220607d1})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mocked things</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password text</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, Type: thing, ID: {e5c0d14b-c9f1-4aca-a56e-85bfa6977150})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Password text</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Remove from favorites</source>
|
||||
<extracomment>The name of the Browser Item ActionType ({da6faef8-2816-430e-93bb-57e8f9582d29}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Remove from favorites</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search text</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, Type: thing, ID: {22add8c9-ee4f-43ad-8931-58e999313ac3})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Search text</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable Bool</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({a7c11774-f31f-4d64-99d1-e0ae5fb35a5c}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable Bool</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable Color</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({455f4f68-3cb0-4e8a-a707-62e4a2a8035c}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable Color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable Double</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({8e2eb91b-d60b-4461-9a50-d7b8ad263170}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable Double</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable Double (min/max)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({00d3425e-1da6-4748-8906-4555ceefb136}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable Double (min/max)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable Int</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({857a8422-983c-47d6-a15f-d8450b3162f7}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable Int</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable Int (min/max)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({86a107bc-510a-4d38-bfeb-0a9c2b6d8d87}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable Int (min/max)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable String</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({ef511043-bd1a-4a5f-984c-222b7da43f38}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable String</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable String (selection)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({209d7afc-6fe9-4fe9-939b-e472ea0ad639}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable String (selection)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable Time</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({d64c8b3f-ca7d-47f6-b271-867ffd80a4d4}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable Time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable Timestamp (Int)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({88b6746a-b009-4df6-8986-d7884ffd94b2}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable Timestamp (Int)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable Timestamp (UInt)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({45d0069a-63ac-4265-8170-8152778608ee}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable Timestamp (UInt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable UInt</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({563e9c4c-5198-400a-9f6c-358f4752af58}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable UInt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Writable UInt (min/max)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({79238998-eaab-4d71-b406-5d78f1749751}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Writable UInt (min/max)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set allowed values</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({b463c5ae-4d55-402f-8480-a5cdb485c143}) of ThingClass displayPinMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType ({05f63f9c-f61e-4dcf-ad55-3f13fde2765b}) of ThingClass pushButtonMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set allowed values</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set bool value</source>
|
||||
@ -310,171 +310,171 @@ The name of the ActionType ({d24ede5f-4064-4898-bb84-cfb533b1fbc0}) of ThingClas
|
||||
The name of the ActionType ({7ffe514f-7999-4998-8350-0e73e222a8c4}) of ThingClass displayPinMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType ({e680f7a4-b39e-46da-be41-fa3170fe3768}) of ThingClass pushButtonMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set bool value</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set color</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({3e161294-8a0d-4384-9676-6959e08cc2fa}) of ThingClass displayPinMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType ({20dc7c22-c50e-42db-837c-2bbced939f8e}) of ThingClass pushButtonMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set double value</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({17635624-7c19-4bae-8429-2f7aa5d2f843}) of ThingClass displayPinMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType ({53cd7c55-49b7-441b-b970-9048f20f0e2c}) of ThingClass pushButtonMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set double value</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set percentage</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({527f0687-0b28-4c26-852c-25b8f83e4797}) of ThingClass displayPinMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType ({72981c04-267a-4ba0-a59e-9921d2f3af9c}) of ThingClass pushButtonMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set percentage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Setting 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: settings, ID: {367f7ba4-5039-47be-abd8-59cc8eaf4b9a})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Setting 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>String</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({27f69ca9-a321-40ff-bfee-4b0272a671b4}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>String</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text area</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, Type: thing, ID: {716f0994-bc01-42b0-b64d-59236f7320d2})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Text area</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Text line</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, Type: thing, ID: {e6acf0c7-4b8e-4296-ac62-855d20deb816})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Text line</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Time</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({8250c71e-59bc-41ab-b576-99fcfc34e8d1}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Timeout action</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({854a0a4a-803f-4b7f-9dce-b07794f9011b}) of ThingClass displayPinMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType ({54646e7c-bc54-4895-81a2-590d72d120f9}) of ThingClass pushButtonMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Timeout action</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Timestamp (Int)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({2c91b5ef-c2d1-4367-bc65-5a13abf69641}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Timestamp (Int)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Timestamp (UInt)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({6c9a96e8-0d48-4f42-8967-848358fd7f79}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Timestamp (UInt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>UInt</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({19e74fcc-bfd5-491f-8eb6-af128e8f1162}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>UInt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, Type: thing, ID: {fa67229f-fcef-496f-b671-59a4b48f3ab5})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable Bool</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableBool, ID: {a7c11774-f31f-4d64-99d1-e0ae5fb35a5c})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({a7c11774-f31f-4d64-99d1-e0ae5fb35a5c}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable Bool</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable Color</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableColor, ID: {455f4f68-3cb0-4e8a-a707-62e4a2a8035c})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({455f4f68-3cb0-4e8a-a707-62e4a2a8035c}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable Color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable Double</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableDouble, ID: {8e2eb91b-d60b-4461-9a50-d7b8ad263170})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({8e2eb91b-d60b-4461-9a50-d7b8ad263170}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable Double</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable Double (min/max)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableDoubleMinMax, ID: {00d3425e-1da6-4748-8906-4555ceefb136})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({00d3425e-1da6-4748-8906-4555ceefb136}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable Double (min/max)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable Int</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableInt, ID: {857a8422-983c-47d6-a15f-d8450b3162f7})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({857a8422-983c-47d6-a15f-d8450b3162f7}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable Int</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable Int (min/max)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableIntMinMax, ID: {86a107bc-510a-4d38-bfeb-0a9c2b6d8d87})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({86a107bc-510a-4d38-bfeb-0a9c2b6d8d87}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable Int (min/max)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable String</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableString, ID: {ef511043-bd1a-4a5f-984c-222b7da43f38})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({ef511043-bd1a-4a5f-984c-222b7da43f38}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable String</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable String (selection)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableStringSelection, ID: {209d7afc-6fe9-4fe9-939b-e472ea0ad639})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({209d7afc-6fe9-4fe9-939b-e472ea0ad639}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable String (selection)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable Time</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableTime, ID: {d64c8b3f-ca7d-47f6-b271-867ffd80a4d4})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({d64c8b3f-ca7d-47f6-b271-867ffd80a4d4}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable Time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable Timestamp (Int)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableTimestampInt, ID: {88b6746a-b009-4df6-8986-d7884ffd94b2})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({88b6746a-b009-4df6-8986-d7884ffd94b2}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable Timestamp (Int)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable Timestamp (UInt)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableTimestampUInt, ID: {45d0069a-63ac-4265-8170-8152778608ee})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({45d0069a-63ac-4265-8170-8152778608ee}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable Timestamp (UInt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable UInt</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableUInt, ID: {563e9c4c-5198-400a-9f6c-358f4752af58})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({563e9c4c-5198-400a-9f6c-358f4752af58}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable UInt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Writable UInt (min/max)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: inputTypeMock, ActionType: writableUIntMinMax, ID: {79238998-eaab-4d71-b406-5d78f1749751})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({79238998-eaab-4d71-b406-5d78f1749751}) of ThingClass inputTypeMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Writable UInt (min/max)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>allowed values</source>
|
||||
@ -485,19 +485,19 @@ The name of the StateType ({b463c5ae-4d55-402f-8480-a5cdb485c143}) of ThingClass
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: pushButtonMock, ActionType: allowedValues, ID: {05f63f9c-f61e-4dcf-ad55-3f13fde2765b})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({05f63f9c-f61e-4dcf-ad55-3f13fde2765b}) of ThingClass pushButtonMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>allowed values</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>async</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: autoMock, Type: thing, ID: {a5c4315f-0624-4971-87c1-4bbfbfdbd16e})
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: thing, ID: {f2977061-4dd0-4ef5-85aa-3b7134743be3})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>async</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>battery level critical</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({580bc611-1a55-41f3-996f-8d3ccf543db3}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>battery level critical</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>bool value</source>
|
||||
@ -516,14 +516,14 @@ The name of the StateType ({7ffe514f-7999-4998-8350-0e73e222a8c4}) of ThingClass
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: pushButtonMock, ActionType: bool, ID: {e680f7a4-b39e-46da-be41-fa3170fe3768})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({e680f7a4-b39e-46da-be41-fa3170fe3768}) of ThingClass pushButtonMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>bool value</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>broken</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: autoMock, Type: thing, ID: {66179395-ef7a-4013-9fc6-2084104eea09})
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: thing, ID: {ae8f8901-f2c1-42a5-8111-6d2fc8e4c1e4})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>broken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>color</source>
|
||||
@ -534,17 +534,17 @@ The name of the StateType ({3e161294-8a0d-4384-9676-6959e08cc2fa}) of ThingClass
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: pushButtonMock, ActionType: color, ID: {20dc7c22-c50e-42db-837c-2bbced939f8e})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({20dc7c22-c50e-42db-837c-2bbced939f8e}) of ThingClass pushButtonMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>configParamBool</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: plugin, ID: {c75723b6-ea4f-4982-9751-6c5e39c88145})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>configParamBool</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>configParamInt</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: plugin, ID: {e1f72121-a426-45e2-b475-8262b5cdf103})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>configParamInt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>double value</source>
|
||||
@ -555,40 +555,40 @@ The name of the StateType ({17635624-7c19-4bae-8429-2f7aa5d2f843}) of ThingClass
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: pushButtonMock, ActionType: double, ID: {53cd7c55-49b7-441b-b970-9048f20f0e2c})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({53cd7c55-49b7-441b-b970-9048f20f0e2c}) of ThingClass pushButtonMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>double value</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>http port</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: autoMock, Type: thing, ID: {bfeb0613-dab6-408c-aa27-c362c921d0d1})
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: thing, ID: {d4f06047-125e-4479-9810-b54c189917f5})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>http port</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>mockActionParam1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: autoMock, ActionType: withParams, ID: {b8126ba6-3a54-45a3-be4d-63feb0ddb77b})
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: mock, ActionType: withParams, ID: {a2d3a256-a551-4712-a65b-ecd5a436a1cb})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>mockActionParam1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>mockActionParam2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: autoMock, ActionType: withParams, ID: {df41ba71-e43b-4854-91d1-b19d8066d4f9})
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: mock, ActionType: withParams, ID: {304a4899-18be-4e3b-94f4-d03be52f3233})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>mockActionParam2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>mockParamInt</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: autoMock, EventType: event2, ID: {12ed5a15-96b4-4381-9d9c-a24875283d4f})
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: mock, EventType: event2, ID: {0550e16d-60b9-4ba5-83f4-4d3cee656121})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>mockParamInt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>nymea</source>
|
||||
<extracomment>The name of the vendor ({2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nymea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>percentage</source>
|
||||
@ -599,277 +599,277 @@ The name of the StateType ({527f0687-0b28-4c26-852c-25b8f83e4797}) of ThingClass
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: pushButtonMock, ActionType: percentage, ID: {72981c04-267a-4ba0-a59e-9921d2f3af9c})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({72981c04-267a-4ba0-a59e-9921d2f3af9c}) of ThingClass pushButtonMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>percentage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>pin</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: displayPinMock, Type: thing, ID: {da820e07-22dc-4173-9c07-2f49a4e265f9})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>pin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>powered</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, ActionType: power, ID: {064aed0d-da4c-49d4-b236-60f97e98ff84})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({064aed0d-da4c-49d4-b236-60f97e98ff84}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>powered</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>resultCount</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: displayPinMock, Type: discovery, ID: {35f6e4ba-28ad-4152-a58d-ec2600667bcf})
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: pushButtonMock, Type: discovery, ID: {c40dbc59-4bba-4871-9b8e-bbd8d5d9193b})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>resultCount</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>set power</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({064aed0d-da4c-49d4-b236-60f97e98ff84}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>set power</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mock setting</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: autoMock, Type: settings, ID: {da0b9106-03cf-4631-87e9-26ade3360182})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mock setting</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Analog Input 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: genericIoMock, ActionType: analogInput1, ID: {ac56977c-cbba-47c6-a827-5735d8b0aed6})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({ac56977c-cbba-47c6-a827-5735d8b0aed6}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Analog Input 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Analog Input 2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({8e07e57e-ba4e-42df-81ee-5b72ed074532}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Analog Input 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Analog Output 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: genericIoMock, ActionType: analogOutput1, ID: {70cf053e-4abc-4d88-8e1e-2bd9a62256c7})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({70cf053e-4abc-4d88-8e1e-2bd9a62256c7}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Analog Output 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Analog Output 2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: genericIoMock, ActionType: analogOutput2, ID: {e40bcf7d-47b8-41fa-b213-3652a905b376})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({e40bcf7d-47b8-41fa-b213-3652a905b376}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Analog Output 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Available firmware version</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({060d7947-2b70-4a2b-b33b-a3577f71faeb}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Available firmware version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Battery level</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, ActionType: batteryLevel, ID: {6c8ab9a6-0164-4795-b829-f4394fe4edc4})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({6c8ab9a6-0164-4795-b829-f4394fe4edc4}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Battery level</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Button name</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, ActionType: pressButton, ID: {279e0157-78ea-4bb3-a756-b12fb46cf4fc})
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType (ThingClass: mock, EventType: pressed, ID: {5f8adeb2-04f0-4b2e-9dbf-a91966bdcc24})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Button name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Button pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType ({f2708625-4b7b-42fd-9a18-3501d89ce599}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Button pressed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connected</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({9860d105-2bd9-4651-9bc9-13ff4b9039a7}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Connected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Digital Output 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: genericIoMock, ActionType: digitalOutput1, ID: {d6fcdb52-f7c3-423b-b9f5-1e29f164c42e})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({d6fcdb52-f7c3-423b-b9f5-1e29f164c42e}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Digital Output 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Digital Output 2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: genericIoMock, ActionType: digitalOutput2, ID: {35de8b68-0cf3-4850-a27d-cf9c4a26921f})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({35de8b68-0cf3-4850-a27d-cf9c4a26921f}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Digital Output 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Digital input 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({07165c12-4d53-45c0-8bf1-34618443b706}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Digital input 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Digital input 2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({0a4362ba-a086-4540-84ba-107ef7b99ed8}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Digital input 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Dummy int state with limits</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, ActionType: intWithLimits, ID: {5aa479bd-537a-4716-9852-52f6eec58722})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({5aa479bd-537a-4716-9852-52f6eec58722}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Dummy int state with limits</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Event 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType ({dad344b4-fff3-4803-b5cb-7cbb65aa5102}) of ThingClass childMock
|
||||
----------
|
||||
The name of the EventType ({61ebadc0-47ea-4800-8c45-ee5222cddb4b}) of ThingClass parentMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Event 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Firmware version</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({9f2e1e5d-3f1f-4794-aca3-4e05b7a48842}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Firmware version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Generic IO pins</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({7cbd729a-465b-4ccb-b59c-5733039dbbed})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Generic IO pins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Generic Light (Mock)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({98ab137e-757e-43f8-9d9b-5d50d990242a})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Generic Light (Mock)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Generic Temperature Sensor (Mock)</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ThingClass ({f8917e12-c9cb-4ea1-a06e-1ce6db2194f3})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Generic Temperature Sensor (Mock)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Input</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: virtualIoTemperatureSensorMock, ActionType: input, ID: {fd341f72-6d9a-4812-9f66-47197c48a935})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({fd341f72-6d9a-4812-9f66-47197c48a935}) of ThingClass virtualIoTemperatureSensorMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Input</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Maximum temperature</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: virtualIoTemperatureSensorMock, Type: settings, ID: {7077c56f-c35b-4252-8c15-8fb549be04ce})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Maximum temperature</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Maximum value for int with limits</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: settings, ID: {984e7ae0-6de7-447e-bc4d-5afde8a00f27})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Maximum value for int with limits</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimum temperature</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: virtualIoTemperatureSensorMock, Type: settings, ID: {803cddbf-94c7-4f35-bc7a-18698b03b942})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Minimum temperature</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Minimum value for int with limits</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: settings, ID: {9c34c881-e825-4f27-bb5c-db868bc60fb1})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Minimum value for int with limits</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Param with default value</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, ActionType: withParams, ID: {d1e428ae-eb8c-45aa-b1b0-e3d7de659c3a})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Param with default value</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Power</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: virtualIoLightMock, ActionType: power, ID: {d1917b3d-1530-4cf9-90f7-263ee88e714b})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({d1917b3d-1530-4cf9-90f7-263ee88e714b}) of ThingClass virtualIoLightMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Power</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Press button</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({592dfded-0144-4947-bd02-ca84c2124f39}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Press button</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result count</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: discovery, ID: {d222adb4-2f9c-4c3f-8655-76400d0fb6ce})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Result count</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Digital Output 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({d6fcdb52-f7c3-423b-b9f5-1e29f164c42e}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Digital Output 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Digital Output 2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({35de8b68-0cf3-4850-a27d-cf9c4a26921f}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Digital Output 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Output Input 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({70cf053e-4abc-4d88-8e1e-2bd9a62256c7}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Output Input 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Output Input 2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({e40bcf7d-47b8-41fa-b213-3652a905b376}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set Output Input 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set analog input 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({ac56977c-cbba-47c6-a827-5735d8b0aed6}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set analog input 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set battery level</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({6c8ab9a6-0164-4795-b829-f4394fe4edc4}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set battery level</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set dummy int state with limits</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({5aa479bd-537a-4716-9852-52f6eec58722}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set dummy int state with limits</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set input</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({fd341f72-6d9a-4812-9f66-47197c48a935}) of ThingClass virtualIoTemperatureSensorMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set input</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set power</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({d1917b3d-1530-4cf9-90f7-263ee88e714b}) of ThingClass virtualIoLightMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set power</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set signal strength</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({2a0213bf-4af3-4384-904e-3376348a597e}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set signal strength</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set update status</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({ebc41327-53d5-40c2-8e7b-1164a8ff359e}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Set update status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Signal strength</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, ActionType: signalStrength, ID: {2a0213bf-4af3-4384-904e-3376348a597e})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({2a0213bf-4af3-4384-904e-3376348a597e}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Signal strength</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Temperature</source>
|
||||
<extracomment>The name of the StateType ({db9cc518-1012-47e2-8212-6e616fed07a6}) of ThingClass virtualIoTemperatureSensorMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Temperature</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update firmware</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({f2b847dd-ab40-4278-940b-3615f1d7dfd3}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Update firmware</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Update status</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, ActionType: updateStatus, ID: {ebc41327-53d5-40c2-8e7b-1164a8ff359e})
|
||||
----------
|
||||
The name of the StateType ({ebc41327-53d5-40c2-8e7b-1164a8ff359e}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Update status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -623,7 +623,7 @@ The name of the ParamType (ThingClass: pushButtonMock, Type: discovery, ID: {c40
|
||||
<message>
|
||||
<source>set power</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({064aed0d-da4c-49d4-b236-60f97e98ff84}) of ThingClass mock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">aan-/uitzetten</translation>
|
||||
<translation>vermogen instellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Mock setting</source>
|
||||
@ -790,7 +790,7 @@ The name of the StateType ({d1917b3d-1530-4cf9-90f7-263ee88e714b}) of ThingClass
|
||||
<message>
|
||||
<source>Result count</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: mock, Type: discovery, ID: {d222adb4-2f9c-4c3f-8655-76400d0fb6ce})</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Aantal resultaten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Digital Output 1</source>
|
||||
@ -805,12 +805,12 @@ The name of the StateType ({d1917b3d-1530-4cf9-90f7-263ee88e714b}) of ThingClass
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Output Input 1</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({70cf053e-4abc-4d88-8e1e-2bd9a62256c7}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Stel uitgang-invoer 1 in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set Output Input 2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType ({e40bcf7d-47b8-41fa-b213-3652a905b376}) of ThingClass genericIoMock</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Stel uitgang-invoer 2 in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Set analog input 1</source>
|
||||
|
||||
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="2086"/>
|
||||
<source>The plugin for this thing is not loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zásuvný modul pro tuto věc není načten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -74,12 +74,12 @@ nymea je otevřený (open source) server IoT (Internet of Things), který umož
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Disables logging all debug, info and warning categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zakáže logování všech kategorií ladění, informací a varování.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Enables all info and debug categories except *Traffic and *Debug categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Povolí všechny informační a ladicí kategorie kromě kategorií *Traffic a *Debug.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="108"/>
|
||||
@ -89,7 +89,7 @@ nymea je otevřený (open source) server IoT (Internet of Things), který umož
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Log output is colorized by default. Use this option to disable colors.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Výstup logu je ve výchozím nastavení barevný. Touto volbou barvy vypnete.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="114"/>
|
||||
@ -104,12 +104,16 @@ Examples:
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kategorie ladění, které se mají povolit. Předřaďte "No" pro jejich zakázání. Přidejte příponu "Info" nebo "Warnings" pro cílení na informační a varovné zprávy. Povolení ladicí kategorie implicitně povolí odpovídající informační kategorii.
|
||||
Příklady:
|
||||
-d ThingManager
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Additional interfaces to listen on. In nymea URI format (e.g. nymeas://127.0.0.2:7777). Note that such interfaces will not require any authentication as they are intended to be used for automated testing only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Další rozhraní, která se mají poslouchat. V URI formátu nymea (např. nymeas://127.0.0.2:7777). Tato rozhraní nevyžadují ověření, protože jsou určena pouze pro automatizované testy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -131,7 +135,7 @@ Examples:
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="931"/>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Informace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="947"/>
|
||||
@ -140,7 +144,7 @@ Examples:
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface
|
||||
----------
|
||||
The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Síť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="991"/>
|
||||
@ -260,18 +264,18 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Generate report</source>
|
||||
<extracomment>In the server information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vygenerovat přehled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1168"/>
|
||||
<source>If you want to provide all the debug information to a developer, you can generate a report file, which contains all information needed for reproducing a system and get information about possible problems.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pokud chcete vývojáři poskytnout všechny ladicí informace, můžete vygenerovat soubor s přehledem, který obsahuje veškeré informace potřebné k reprodukci systému a nalezení možných problémů.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1196"/>
|
||||
<source>Generate report file</source>
|
||||
<extracomment>The generate debug report button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vygenerovat soubor s přehledem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1234"/>
|
||||
@ -283,17 +287,17 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1370"/>
|
||||
<source>Thing settings</source>
|
||||
<extracomment>The thing settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nastavení věci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1742"/>
|
||||
<source>This test shows the trace path from the nymea device to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tento test zobrazuje trasu od zařízení nymea k serveru nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1781"/>
|
||||
<source>This section allows you to see the live logs of the nymea server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tato sekce umožňuje zobrazit živé logy serveru nymea.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="939"/>
|
||||
@ -317,55 +321,55 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="983"/>
|
||||
<source>Please note that this debug interface may allow accessing sensitive data about the nymea system and connected devices and services. It is recommended to disable it again when not needed any more.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Upozorňujeme, že toto ladicí rozhraní může umožnit přístup k citlivým údajům o systému nymea a připojených zařízeních a službách. Doporučujeme jej po použití opět deaktivovat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1114"/>
|
||||
<source>System information</source>
|
||||
<extracomment>The system information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Systémové informace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1121"/>
|
||||
<source>Hostname</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Název hostitele</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>Architecture</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Architektura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1138"/>
|
||||
<source>Kernel type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Typ jádra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1144"/>
|
||||
<source>Kernel version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Verze jádra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Product type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Typ produktu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1156"/>
|
||||
<source>Product version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Verze produktu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1185"/>
|
||||
<source>Please note that the generated debug report may contain sensitive data about the nymea system and connected devices and services.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Upozorňujeme, že vygenerovaný ladicí přehled může obsahovat citlivá data o systému nymea a připojených zařízeních a službách.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1256"/>
|
||||
@ -397,7 +401,7 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1604"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1654"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zobrazit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1310"/>
|
||||
@ -427,101 +431,101 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1520"/>
|
||||
<source>Tag settings</source>
|
||||
<extracomment>The tag settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nastavení štítků</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1569"/>
|
||||
<source>MQTT policies</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Zásady MQTT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1619"/>
|
||||
<source>IO Connections</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spojení IO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1677"/>
|
||||
<source>This section allows you to perform different network connectivity tests in order to find out if the device where nymea is running has full network connectivity.</source>
|
||||
<extracomment>The network section description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tato sekce umožňuje provádět různé testy síťové konektivity a zjistit, zda má zařízení, na kterém běží nymea, plné síťové připojení.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1683"/>
|
||||
<source>Ping</source>
|
||||
<extracomment>The ping section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ping</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>This test makes four ping attempts to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tento test provede čtyři pokusy o ping na server nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1695"/>
|
||||
<source>Start ping test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spustit ping test</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1711"/>
|
||||
<source>DNS lookup</source>
|
||||
<extracomment>The DNS lookup section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>DNS vyhledávání</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1714"/>
|
||||
<source>This test makes a dynamic name server lookup for nymea.io.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tento test provede dynamické vyhledání názvu pro nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1724"/>
|
||||
<source>Start DNS lookup test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spustit test DNS vyhledávání</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1739"/>
|
||||
<source>Trace path</source>
|
||||
<extracomment>The trace section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Trasovat cestu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1751"/>
|
||||
<source>Start trace path test</source>
|
||||
<extracomment>The trace path button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spustit test trasování</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1778"/>
|
||||
<source>Server live logs</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Živé logy serveru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1793"/>
|
||||
<source>Start logs</source>
|
||||
<extracomment>The connect button for the log stream of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Spustit logy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>Logging filters</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Filtry logů</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Logging filters plugins</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pluginové filtry logů</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1910"/>
|
||||
<source>Released under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3.</source>
|
||||
<extracomment>The footer license note of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Spuštěno pod obecnou veřejnou licencí GNU GENERAL PUBLIC LICENSE verze 2. {3.?}</translation>
|
||||
<translation>Vydáno pod licencí GNU GENERAL PUBLIC LICENSE verze 3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1984"/>
|
||||
|
||||
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="2086"/>
|
||||
<source>The plugin for this thing is not loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pluginet til dette element er ikke indlæst.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -74,12 +74,12 @@ nymea er en open source IoT-server ("Internet of Things"), som giver m
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Disables logging all debug, info and warning categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Deaktiverer logning af alle debug-, info- og advarselskategorier.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Enables all info and debug categories except *Traffic and *Debug categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Aktiverer alle info- og debugkategorier undtagen *Traffic og *Debug.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="108"/>
|
||||
@ -89,7 +89,7 @@ nymea er en open source IoT-server ("Internet of Things"), som giver m
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Log output is colorized by default. Use this option to disable colors.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Loguddata er som standard farvelagt. Brug denne indstilling for at deaktivere farver.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="114"/>
|
||||
@ -104,12 +104,16 @@ Examples:
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fejlsøgningskategorier der skal aktiveres. Sæt "No" foran for at deaktivere. Tilføj endelserne "Info" eller "Warnings" for at målrette info- og advarselsbeskeder. Når en fejlsøgningskategori aktiveres, aktiveres den tilsvarende infokategori automatisk.
|
||||
Eksempler:
|
||||
-d ThingManager
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Additional interfaces to listen on. In nymea URI format (e.g. nymeas://127.0.0.2:7777). Note that such interfaces will not require any authentication as they are intended to be used for automated testing only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Yderligere interfaces der skal lyttes på. I nymea-URI-format (f.eks. nymeas://127.0.0.2:7777). Bemærk at sådanne interfaces ikke kræver godkendelse, da de kun er beregnet til automatiserede tests.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -131,7 +135,7 @@ Examples:
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="931"/>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="947"/>
|
||||
@ -140,7 +144,7 @@ Examples:
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface
|
||||
----------
|
||||
The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Netværk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="991"/>
|
||||
@ -260,18 +264,18 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Generate report</source>
|
||||
<extracomment>In the server information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Generér rapport</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1168"/>
|
||||
<source>If you want to provide all the debug information to a developer, you can generate a report file, which contains all information needed for reproducing a system and get information about possible problems.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hvis du vil give alle fejlsøgningsoplysninger til en udvikler, kan du generere en rapportfil, der indeholder alle oplysninger, der er nødvendige for at genskabe et system og finde mulige problemer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1196"/>
|
||||
<source>Generate report file</source>
|
||||
<extracomment>The generate debug report button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Generér rapportfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1234"/>
|
||||
@ -283,17 +287,17 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1370"/>
|
||||
<source>Thing settings</source>
|
||||
<extracomment>The thing settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Thing-indstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1742"/>
|
||||
<source>This test shows the trace path from the nymea device to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Denne test viser sporingsruten fra nymea-enheden til nymea.io-serveren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1781"/>
|
||||
<source>This section allows you to see the live logs of the nymea server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Denne sektion lader dig se live-loggene fra nymea-serveren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="939"/>
|
||||
@ -317,55 +321,55 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="983"/>
|
||||
<source>Please note that this debug interface may allow accessing sensitive data about the nymea system and connected devices and services. It is recommended to disable it again when not needed any more.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bemærk at dette fejlsøgningsinterface kan give adgang til følsomme data om nymea-systemet samt tilsluttede enheder og tjenester. Det anbefales at deaktivere det igen, når det ikke længere behøves.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1114"/>
|
||||
<source>System information</source>
|
||||
<extracomment>The system information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Systeminformation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1121"/>
|
||||
<source>Hostname</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Værtsnavn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>Architecture</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Arkitektur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1138"/>
|
||||
<source>Kernel type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kerneltype</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1144"/>
|
||||
<source>Kernel version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kernelversion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Product type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Produkttype</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1156"/>
|
||||
<source>Product version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Produktversion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1185"/>
|
||||
<source>Please note that the generated debug report may contain sensitive data about the nymea system and connected devices and services.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Bemærk at den genererede fejlsøgningsrapport kan indeholde følsomme data om nymea-systemet samt tilsluttede enheder og tjenester.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1256"/>
|
||||
@ -397,7 +401,7 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1604"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1654"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1310"/>
|
||||
@ -427,101 +431,101 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1520"/>
|
||||
<source>Tag settings</source>
|
||||
<extracomment>The tag settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tag-indstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1569"/>
|
||||
<source>MQTT policies</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>MQTT-politikker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1619"/>
|
||||
<source>IO Connections</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>IO-forbindelser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1677"/>
|
||||
<source>This section allows you to perform different network connectivity tests in order to find out if the device where nymea is running has full network connectivity.</source>
|
||||
<extracomment>The network section description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Denne sektion gør det muligt at udføre forskellige netværksforbindelsestests for at finde ud af, om enheden der kører nymea har fuld netværksforbindelse.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1683"/>
|
||||
<source>Ping</source>
|
||||
<extracomment>The ping section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ping</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>This test makes four ping attempts to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Denne test foretager fire pingforsøg til nymea.io-serveren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1695"/>
|
||||
<source>Start ping test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Start pingtest</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1711"/>
|
||||
<source>DNS lookup</source>
|
||||
<extracomment>The DNS lookup section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>DNS-opslag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1714"/>
|
||||
<source>This test makes a dynamic name server lookup for nymea.io.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Denne test foretager et dynamisk navneopslag for nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1724"/>
|
||||
<source>Start DNS lookup test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Start DNS-opslagstest</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1739"/>
|
||||
<source>Trace path</source>
|
||||
<extracomment>The trace section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sporingsrute</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1751"/>
|
||||
<source>Start trace path test</source>
|
||||
<extracomment>The trace path button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Start sporingsrutetest</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1778"/>
|
||||
<source>Server live logs</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Server-live-logs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1793"/>
|
||||
<source>Start logs</source>
|
||||
<extracomment>The connect button for the log stream of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Start logs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>Logging filters</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Logfiltre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Logging filters plugins</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Logfiltre for plugins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1910"/>
|
||||
<source>Released under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3.</source>
|
||||
<extracomment>The footer license note of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Udgivet i henhold til GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2. {3.?}</translation>
|
||||
<translation>Udgivet under GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1984"/>
|
||||
|
||||
@ -7,37 +7,37 @@
|
||||
<location filename="../libnymea-core/cloud/cloudnotifications.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/cloud/cloudnotifications.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Cloud Notifications</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Cloud Notifications</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/cloud/cloudnotifications.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>User ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>User ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/cloud/cloudnotifications.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Device</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Device</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/cloud/cloudnotifications.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Title</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/cloud/cloudnotifications.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>Message text</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Message text</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/cloud/cloudnotifications.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Send notification</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Send notification</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/cloud/cloudnotifications.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>connected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="2086"/>
|
||||
<source>The plugin for this thing is not loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>The plugin for this thing is not loaded.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -61,37 +61,44 @@ device available in the system and create individual scenes and behaviors
|
||||
for your environment.
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>
|
||||
nymea is an open source IoT (Internet of Things) server,
|
||||
which allows to control a lot of different devices from many different
|
||||
manufacturers. With the powerful rule engine you are able to connect any
|
||||
device available in the system and create individual scenes and behaviors
|
||||
for your environment.
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Run nymead in the foreground, not as daemon.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Run nymead in the foreground, not as daemon.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Disables logging all debug, info and warning categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Disables logging all debug, info and warning categories.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Enables all info and debug categories except *Traffic and *Debug categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Enables all info and debug categories except *Traffic and *Debug categories.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>Specify a log file to write to, if this option is not specified, logs will be printed to the standard output.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Specify a log file to write to, if this option is not specified, logs will be printed to the standard output.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Log output is colorized by default. Use this option to disable colors.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Log output is colorized by default. Use this option to disable colors.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>If specified, all D-Bus interfaces will be bound to the session bus instead of the system bus.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>If specified, all D-Bus interfaces will be bound to the session bus instead of the system bus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="117"/>
|
||||
@ -101,12 +108,17 @@ Examples:
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Debug categories to enable. Prefix with "No" to disable. Suffix with "Info" or "Warnings" to address info and warning messages. Enabling a debug category will implicitly enable the according info category.
|
||||
Examples:
|
||||
-d ThingManager
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Additional interfaces to listen on. In nymea URI format (e.g. nymeas://127.0.0.2:7777). Note that such interfaces will not require any authentication as they are intended to be used for automated testing only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Additional interfaces to listen on. In nymea URI format (e.g. nymeas://127.0.0.2:7777). Note that such interfaces will not require any authentication as they are intended to be used for automated testing only.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -116,19 +128,19 @@ Examples:
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1941"/>
|
||||
<source>Debug nymea</source>
|
||||
<extracomment>The header title of the debug server interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Debug nymea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="918"/>
|
||||
<source>nymea debug interface</source>
|
||||
<extracomment>The main title of the debug server interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nymea debug interface</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="931"/>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="947"/>
|
||||
@ -137,160 +149,160 @@ Examples:
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface
|
||||
----------
|
||||
The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Network</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="991"/>
|
||||
<source>Server information</source>
|
||||
<extracomment>The server information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Server information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1046"/>
|
||||
<source>User</source>
|
||||
<extracomment>The user name in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>User</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1058"/>
|
||||
<source>Compiled with Qt version</source>
|
||||
<extracomment>The Qt build version description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Compiled with Qt version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1064"/>
|
||||
<source>Qt runtime version</source>
|
||||
<extracomment>The Qt runtime version description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Qt runtime version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1052"/>
|
||||
<source>Command</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Command</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1073"/>
|
||||
<source>Snap name</source>
|
||||
<extracomment>The snap name description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Snap name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1079"/>
|
||||
<source>Snap version</source>
|
||||
<extracomment>The snap version description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Snap version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1085"/>
|
||||
<source>Snap directory</source>
|
||||
<extracomment>The snap directory description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Snap directory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1091"/>
|
||||
<source>Snap application data</source>
|
||||
<extracomment>The snap application data description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Snap application data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1097"/>
|
||||
<source>Snap user data</source>
|
||||
<extracomment>The snap user data description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Snap user data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1103"/>
|
||||
<source>Snap common data</source>
|
||||
<extracomment>The snap common data description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Snap common data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="998"/>
|
||||
<source>Server name</source>
|
||||
<extracomment>The server name description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Server name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1004"/>
|
||||
<source>Server version</source>
|
||||
<extracomment>The server version description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Server version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1010"/>
|
||||
<source>JSON-RPC version</source>
|
||||
<extracomment>The API version description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>JSON-RPC version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1016"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<extracomment>The language description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Timezone</source>
|
||||
<extracomment>The timezone description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Timezone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1028"/>
|
||||
<source>Server UUID</source>
|
||||
<extracomment>The server id description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Server UUID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1034"/>
|
||||
<source>Settings path</source>
|
||||
<extracomment>The settings path description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Settings path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1040"/>
|
||||
<source>Translations path</source>
|
||||
<extracomment>The translation path description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Translations path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Generate report</source>
|
||||
<extracomment>In the server information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Generate report</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1168"/>
|
||||
<source>If you want to provide all the debug information to a developer, you can generate a report file, which contains all information needed for reproducing a system and get information about possible problems.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>If you want to provide all the debug information to a developer, you can generate a report file, which contains all information needed for reproducing a system and get information about possible problems.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1196"/>
|
||||
<source>Generate report file</source>
|
||||
<extracomment>The generate debug report button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Generate report file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1234"/>
|
||||
<source>Log database</source>
|
||||
<extracomment>The log databse download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Log database</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1370"/>
|
||||
<source>Thing settings</source>
|
||||
<extracomment>The thing settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Thing settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1742"/>
|
||||
<source>This test shows the trace path from the nymea device to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>This test shows the trace path from the nymea device to the nymea.io server.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1781"/>
|
||||
<source>This section allows you to see the live logs of the nymea server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>This section allows you to see the live logs of the nymea server.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="939"/>
|
||||
@ -299,7 +311,7 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface
|
||||
----------
|
||||
The downloads section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Downloads</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="955"/>
|
||||
@ -308,61 +320,61 @@ The downloads section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface
|
||||
----------
|
||||
The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Logs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="983"/>
|
||||
<source>Please note that this debug interface may allow accessing sensitive data about the nymea system and connected devices and services. It is recommended to disable it again when not needed any more.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Please note that this debug interface may allow accessing sensitive data about the nymea system and connected devices and services. It is recommended to disable it again when not needed any more.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1114"/>
|
||||
<source>System information</source>
|
||||
<extracomment>The system information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>System information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1121"/>
|
||||
<source>Hostname</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hostname</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>Architecture</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Architecture</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1138"/>
|
||||
<source>Kernel type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kernel type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1144"/>
|
||||
<source>Kernel version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kernel version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Product type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Product type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1156"/>
|
||||
<source>Product version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Product version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1185"/>
|
||||
<source>Please note that the generated debug report may contain sensitive data about the nymea system and connected devices and services.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Please note that the generated debug report may contain sensitive data about the nymea system and connected devices and services.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1256"/>
|
||||
@ -376,13 +388,13 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1638"/>
|
||||
<source>Download</source>
|
||||
<extracomment>The download button description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Download</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1270"/>
|
||||
<source>System logs</source>
|
||||
<extracomment>The syslog download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>System logs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1299"/>
|
||||
@ -394,142 +406,142 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1604"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1654"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Show</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1310"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<extracomment>The settings download section title of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>nymead settings</source>
|
||||
<extracomment>The nymead settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nymead settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1420"/>
|
||||
<source>Rules settings</source>
|
||||
<extracomment>The rules settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Rules settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1470"/>
|
||||
<source>Plugins settings</source>
|
||||
<extracomment>The plugins settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Plugins settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1520"/>
|
||||
<source>Tag settings</source>
|
||||
<extracomment>The tag settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tag settings</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1569"/>
|
||||
<source>MQTT policies</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>MQTT policies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1619"/>
|
||||
<source>IO Connections</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>IO Connections</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1677"/>
|
||||
<source>This section allows you to perform different network connectivity tests in order to find out if the device where nymea is running has full network connectivity.</source>
|
||||
<extracomment>The network section description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>This section allows you to perform different network connectivity tests in order to find out if the device where nymea is running has full network connectivity.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1683"/>
|
||||
<source>Ping</source>
|
||||
<extracomment>The ping section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ping</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>This test makes four ping attempts to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>This test makes four ping attempts to the nymea.io server.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1695"/>
|
||||
<source>Start ping test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Start ping test</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1711"/>
|
||||
<source>DNS lookup</source>
|
||||
<extracomment>The DNS lookup section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>DNS lookup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1714"/>
|
||||
<source>This test makes a dynamic name server lookup for nymea.io.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>This test makes a dynamic name server lookup for nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1724"/>
|
||||
<source>Start DNS lookup test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Start DNS lookup test</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1739"/>
|
||||
<source>Trace path</source>
|
||||
<extracomment>The trace section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Trace path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1751"/>
|
||||
<source>Start trace path test</source>
|
||||
<extracomment>The trace path button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Start trace path test</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1778"/>
|
||||
<source>Server live logs</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Server live logs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1793"/>
|
||||
<source>Start logs</source>
|
||||
<extracomment>The connect button for the log stream of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Start logs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>Logging filters</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Logging filters</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Logging filters plugins</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Logging filters plugins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1910"/>
|
||||
<source>Released under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3.</source>
|
||||
<extracomment>The footer license note of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Released under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1984"/>
|
||||
<source>Released under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Released under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1954"/>
|
||||
<source>Error %1</source>
|
||||
<extracomment>The HTTP error message of the debug interface. The %1 represents the error code ie.e 404</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Error %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="88"/>
|
||||
@ -543,7 +555,7 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="327"/>
|
||||
<source>Could not find file "%1".</source>
|
||||
<extracomment>The HTTP error message of the debug interface. The %1 represents the file name.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Could not find file "%1".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="97"/>
|
||||
@ -557,7 +569,7 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="335"/>
|
||||
<source>Could not open file "%1".</source>
|
||||
<extracomment>The HTTP error message of the debug interface. The %1 represents the file name.</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Could not open file "%1".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="2086"/>
|
||||
<source>The plugin for this thing is not loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>El complemento para este elemento no está cargado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -74,12 +74,12 @@ nymea es un servidor de código abierto IoT (Internet de las cosas) que permite
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Disables logging all debug, info and warning categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Desactiva el registro de todas las categorías de depuración, información y advertencia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Enables all info and debug categories except *Traffic and *Debug categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Activa todas las categorías de información y depuración excepto las categorías *Traffic y *Debug.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="108"/>
|
||||
@ -89,7 +89,7 @@ nymea es un servidor de código abierto IoT (Internet de las cosas) que permite
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Log output is colorized by default. Use this option to disable colors.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>La salida del registro se colorea de forma predeterminada. Usa esta opción para desactivar los colores.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="114"/>
|
||||
@ -104,12 +104,16 @@ Examples:
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Categorías de depuración que se van a activar. Antepon "No" para desactivarlas. Añade el sufijo "Info" o "Warnings" para dirigir los mensajes de información y advertencia. Al habilitar una categoría de depuración se habilita implícitamente la categoría de información correspondiente.
|
||||
Ejemplos:
|
||||
-d ThingManager
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Additional interfaces to listen on. In nymea URI format (e.g. nymeas://127.0.0.2:7777). Note that such interfaces will not require any authentication as they are intended to be used for automated testing only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Interfaces adicionales en las que escuchar. En formato URI de nymea (por ejemplo nymeas://127.0.0.2:7777). Ten en cuenta que dichas interfaces no requerirán autenticación, ya que están pensadas solo para pruebas automatizadas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -131,7 +135,7 @@ Examples:
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="931"/>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Información</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="947"/>
|
||||
@ -140,7 +144,7 @@ Examples:
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface
|
||||
----------
|
||||
The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="991"/>
|
||||
@ -260,18 +264,18 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Generate report</source>
|
||||
<extracomment>In the server information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Generar informe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1168"/>
|
||||
<source>If you want to provide all the debug information to a developer, you can generate a report file, which contains all information needed for reproducing a system and get information about possible problems.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Si quieres proporcionar toda la información de depuración a un desarrollador, puedes generar un archivo de informe que contenga toda la información necesaria para reproducir un sistema y detectar posibles problemas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1196"/>
|
||||
<source>Generate report file</source>
|
||||
<extracomment>The generate debug report button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Generar archivo de informe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1234"/>
|
||||
@ -283,17 +287,17 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1370"/>
|
||||
<source>Thing settings</source>
|
||||
<extracomment>The thing settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Configuración del elemento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1742"/>
|
||||
<source>This test shows the trace path from the nymea device to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Esta prueba muestra la ruta de trazado desde el dispositivo nymea hasta el servidor nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1781"/>
|
||||
<source>This section allows you to see the live logs of the nymea server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Esta sección te permite ver los registros en vivo del servidor nymea.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="939"/>
|
||||
@ -317,55 +321,55 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="983"/>
|
||||
<source>Please note that this debug interface may allow accessing sensitive data about the nymea system and connected devices and services. It is recommended to disable it again when not needed any more.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ten en cuenta que esta interfaz de depuración puede permitir el acceso a datos confidenciales sobre el sistema nymea y los dispositivos y servicios conectados. Se recomienda desactivarla de nuevo cuando ya no se necesite.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1114"/>
|
||||
<source>System information</source>
|
||||
<extracomment>The system information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Información del sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1121"/>
|
||||
<source>Hostname</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nombre de host</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>Architecture</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Arquitectura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1138"/>
|
||||
<source>Kernel type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tipo de kernel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1144"/>
|
||||
<source>Kernel version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Versión del kernel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Product type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tipo de producto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1156"/>
|
||||
<source>Product version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Versión del producto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1185"/>
|
||||
<source>Please note that the generated debug report may contain sensitive data about the nymea system and connected devices and services.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ten en cuenta que el informe de depuración generado puede contener datos confidenciales sobre el sistema nymea y los dispositivos y servicios conectados.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1256"/>
|
||||
@ -397,7 +401,7 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1604"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1654"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mostrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1310"/>
|
||||
@ -427,101 +431,101 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1520"/>
|
||||
<source>Tag settings</source>
|
||||
<extracomment>The tag settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Configuración de etiquetas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1569"/>
|
||||
<source>MQTT policies</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Políticas MQTT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1619"/>
|
||||
<source>IO Connections</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Conexiones IO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1677"/>
|
||||
<source>This section allows you to perform different network connectivity tests in order to find out if the device where nymea is running has full network connectivity.</source>
|
||||
<extracomment>The network section description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Esta sección te permite realizar diferentes pruebas de conectividad de red para averiguar si el dispositivo donde se ejecuta nymea tiene conectividad de red completa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1683"/>
|
||||
<source>Ping</source>
|
||||
<extracomment>The ping section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ping</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>This test makes four ping attempts to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Esta prueba realiza cuatro intentos de ping al servidor nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1695"/>
|
||||
<source>Start ping test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Iniciar prueba de ping</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1711"/>
|
||||
<source>DNS lookup</source>
|
||||
<extracomment>The DNS lookup section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Búsqueda DNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1714"/>
|
||||
<source>This test makes a dynamic name server lookup for nymea.io.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Esta prueba realiza una consulta dinámica de nombres para nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1724"/>
|
||||
<source>Start DNS lookup test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Iniciar prueba de búsqueda DNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1739"/>
|
||||
<source>Trace path</source>
|
||||
<extracomment>The trace section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ruta de trazado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1751"/>
|
||||
<source>Start trace path test</source>
|
||||
<extracomment>The trace path button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Iniciar prueba de ruta de trazado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1778"/>
|
||||
<source>Server live logs</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Registros en vivo del servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1793"/>
|
||||
<source>Start logs</source>
|
||||
<extracomment>The connect button for the log stream of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Iniciar registros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>Logging filters</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Filtros de registro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Logging filters plugins</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Filtros de registro de complementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1910"/>
|
||||
<source>Released under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3.</source>
|
||||
<extracomment>The footer license note of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Publicado en la LICENCIA PÚBLICA GENERAL GNU, versión 2. {3.?}</translation>
|
||||
<translation>Publicado bajo la GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Versión 3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1984"/>
|
||||
|
||||
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="2086"/>
|
||||
<source>The plugin for this thing is not loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tämän laitteen liitännäistä ei ole ladattu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -74,12 +74,12 @@ nymea on avoimen lähdekoodin IoT (Internet of Things) -palvelin, joka mahdollis
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Disables logging all debug, info and warning categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Poistaa käytöstä kaikkien vianetsintä-, info- ja varoitusluokkien lokituksen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Enables all info and debug categories except *Traffic and *Debug categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ottaa käyttöön kaikki info- ja vianetsintäluokat lukuun ottamatta *Traffic- ja *Debug-luokkia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="108"/>
|
||||
@ -89,7 +89,7 @@ nymea on avoimen lähdekoodin IoT (Internet of Things) -palvelin, joka mahdollis
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Log output is colorized by default. Use this option to disable colors.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lokituloste on oletuksena väritetty. Käytä tätä asetusta värien poistamiseen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="114"/>
|
||||
@ -104,12 +104,16 @@ Examples:
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Käyttöön otettavat vianetsintäluokat. Lisää etuliite "No" poistaaksesi ne käytöstä. Lisää jälkiliite "Info" tai "Warnings" kohdistamaan tieto- ja varoitusviesteihin. Kun vianetsintäluokka otetaan käyttöön, vastaava infoluokka otetaan käyttöön automaattisesti.
|
||||
Esimerkit:
|
||||
-d ThingManager
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Additional interfaces to listen on. In nymea URI format (e.g. nymeas://127.0.0.2:7777). Note that such interfaces will not require any authentication as they are intended to be used for automated testing only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lisärajapinnat, joita kuunnellaan. Nymea-URI-muodossa (esim. nymeas://127.0.0.2:7777). Huomaa, että tällaiset rajapinnat eivät vaadi todennusta, koska ne on tarkoitettu vain automatisoitua testausta varten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -131,7 +135,7 @@ Examples:
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="931"/>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tiedot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="947"/>
|
||||
@ -140,7 +144,7 @@ Examples:
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface
|
||||
----------
|
||||
The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Verkko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="991"/>
|
||||
@ -260,18 +264,18 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Generate report</source>
|
||||
<extracomment>In the server information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Luo raportti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1168"/>
|
||||
<source>If you want to provide all the debug information to a developer, you can generate a report file, which contains all information needed for reproducing a system and get information about possible problems.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Jos haluat toimittaa kaikki vianetsintätiedot kehittäjälle, voit luoda raporttitiedoston, joka sisältää kaiken tiedon, jota tarvitaan järjestelmän toistamiseen ja mahdollisten ongelmien löytämiseen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1196"/>
|
||||
<source>Generate report file</source>
|
||||
<extracomment>The generate debug report button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Luo raporttitiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1234"/>
|
||||
@ -283,17 +287,17 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1370"/>
|
||||
<source>Thing settings</source>
|
||||
<extracomment>The thing settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Thing-asetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1742"/>
|
||||
<source>This test shows the trace path from the nymea device to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tämä testi näyttää jäljityspolun nymea-laitteesta nymea.io-palvelimelle.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1781"/>
|
||||
<source>This section allows you to see the live logs of the nymea server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tämä osio antaa nähdä nymea-palvelimen live-lokit.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="939"/>
|
||||
@ -317,55 +321,55 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="983"/>
|
||||
<source>Please note that this debug interface may allow accessing sensitive data about the nymea system and connected devices and services. It is recommended to disable it again when not needed any more.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Huomaa, että tämä vianetsintärajapinta voi mahdollistaa pääsyn arkaluonteisiin tietoihin nymea-järjestelmästä sekä liitetyistä laitteista ja palveluista. On suositeltavaa ottaa se pois käytöstä, kun sitä ei enää tarvita.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1114"/>
|
||||
<source>System information</source>
|
||||
<extracomment>The system information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Järjestelmätiedot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1121"/>
|
||||
<source>Hostname</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Isäntänimi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>Architecture</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Arkkitehtuuri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1138"/>
|
||||
<source>Kernel type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ytimen tyyppi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1144"/>
|
||||
<source>Kernel version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ytimen versio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Product type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tuotetyyppi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1156"/>
|
||||
<source>Product version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tuoteversio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1185"/>
|
||||
<source>Please note that the generated debug report may contain sensitive data about the nymea system and connected devices and services.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Huomaa, että luotu vianetsintäraportti voi sisältää arkaluonteisia tietoja nymea-järjestelmästä sekä liitetyistä laitteista ja palveluista.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1256"/>
|
||||
@ -397,7 +401,7 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1604"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1654"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Näytä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1310"/>
|
||||
@ -427,101 +431,101 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1520"/>
|
||||
<source>Tag settings</source>
|
||||
<extracomment>The tag settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tunnisteasetukset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1569"/>
|
||||
<source>MQTT policies</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>MQTT-käytännöt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1619"/>
|
||||
<source>IO Connections</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>IO-yhteydet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1677"/>
|
||||
<source>This section allows you to perform different network connectivity tests in order to find out if the device where nymea is running has full network connectivity.</source>
|
||||
<extracomment>The network section description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tämä osio mahdollistaa erilaisten verkkoyhteystestien suorittamisen selvittääksesi, onko laitteella, jolla nymea toimii, täydet verkkoyhteydet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1683"/>
|
||||
<source>Ping</source>
|
||||
<extracomment>The ping section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ping</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>This test makes four ping attempts to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tämä testi tekee neljä ping-yritystä nymea.io-palvelimeen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1695"/>
|
||||
<source>Start ping test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Käynnistä ping-testi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1711"/>
|
||||
<source>DNS lookup</source>
|
||||
<extracomment>The DNS lookup section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>DNS-haku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1714"/>
|
||||
<source>This test makes a dynamic name server lookup for nymea.io.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tämä testi tekee dynaamisen nimihakukyselyn nymea.io:lle.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1724"/>
|
||||
<source>Start DNS lookup test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Käynnistä DNS-hakutesti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1739"/>
|
||||
<source>Trace path</source>
|
||||
<extracomment>The trace section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Jäljitysreitti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1751"/>
|
||||
<source>Start trace path test</source>
|
||||
<extracomment>The trace path button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Käynnistä jäljitysreititesti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1778"/>
|
||||
<source>Server live logs</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Palvelimen live-lokit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1793"/>
|
||||
<source>Start logs</source>
|
||||
<extracomment>The connect button for the log stream of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Käynnistä lokit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>Logging filters</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lokisuodattimet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Logging filters plugins</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Lisäosien lokisuodattimet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1910"/>
|
||||
<source>Released under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3.</source>
|
||||
<extracomment>The footer license note of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Julkaistu GNU GENERAL PUBLIC LICENSE, version 2 alla. {3.?}</translation>
|
||||
<translation>Julkaistu GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3 -lisenssin alaisuudessa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1984"/>
|
||||
|
||||
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="2086"/>
|
||||
<source>The plugin for this thing is not loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Le plugin pour cet élément n'est pas chargé.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -74,12 +74,12 @@ nymea est un serveur IoT (Internet of Things) open source, qui permet de contrô
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Disables logging all debug, info and warning categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Désactive l'enregistrement de toutes les catégories de débogage, d'information et d'avertissement.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Enables all info and debug categories except *Traffic and *Debug categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Active toutes les catégories d'informations et de débogage sauf les catégories *Traffic et *Debug.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="108"/>
|
||||
@ -89,7 +89,7 @@ nymea est un serveur IoT (Internet of Things) open source, qui permet de contrô
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Log output is colorized by default. Use this option to disable colors.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>La sortie du journal est colorisée par défaut. Utilisez cette option pour désactiver les couleurs.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="114"/>
|
||||
@ -104,12 +104,16 @@ Examples:
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Catégories de débogage à activer. Préfixez par "No" pour les désactiver. Ajoutez le suffixe "Info" ou "Warnings" pour cibler les messages d'information et d'avertissement. L'activation d'une catégorie de débogage active implicitement la catégorie d'information correspondante.
|
||||
Exemples:
|
||||
-d ThingManager
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Additional interfaces to listen on. In nymea URI format (e.g. nymeas://127.0.0.2:7777). Note that such interfaces will not require any authentication as they are intended to be used for automated testing only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Interfaces supplémentaires à écouter. Au format URI nymea (par ex. nymeas://127.0.0.2:7777). Notez que ces interfaces ne demanderont aucune authentification car elles sont destinées aux tests automatisés uniquement.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -131,7 +135,7 @@ Examples:
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="931"/>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Informations</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="947"/>
|
||||
@ -140,7 +144,7 @@ Examples:
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface
|
||||
----------
|
||||
The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="991"/>
|
||||
@ -260,18 +264,18 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Generate report</source>
|
||||
<extracomment>In the server information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Générer un rapport</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1168"/>
|
||||
<source>If you want to provide all the debug information to a developer, you can generate a report file, which contains all information needed for reproducing a system and get information about possible problems.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Si vous souhaitez fournir toutes les informations de débogage à un développeur, vous pouvez générer un fichier de rapport contenant toutes les informations nécessaires pour reproduire un système et identifier d'éventuels problèmes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1196"/>
|
||||
<source>Generate report file</source>
|
||||
<extracomment>The generate debug report button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Générer le fichier de rapport</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1234"/>
|
||||
@ -283,17 +287,17 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1370"/>
|
||||
<source>Thing settings</source>
|
||||
<extracomment>The thing settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Paramètres de l'objet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1742"/>
|
||||
<source>This test shows the trace path from the nymea device to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ce test montre le tracé depuis l'appareil nymea jusqu'au serveur nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1781"/>
|
||||
<source>This section allows you to see the live logs of the nymea server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Cette section vous permet de voir les journaux en direct du serveur nymea.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="939"/>
|
||||
@ -317,55 +321,55 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="983"/>
|
||||
<source>Please note that this debug interface may allow accessing sensitive data about the nymea system and connected devices and services. It is recommended to disable it again when not needed any more.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Veuillez noter que cette interface de débogage peut permettre d'accéder à des données sensibles concernant le système nymea ainsi que ses appareils et services connectés. Il est recommandé de la désactiver à nouveau lorsqu'elle n'est plus nécessaire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1114"/>
|
||||
<source>System information</source>
|
||||
<extracomment>The system information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Informations système</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1121"/>
|
||||
<source>Hostname</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nom d'hôte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>Architecture</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Architecture</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1138"/>
|
||||
<source>Kernel type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Type de noyau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1144"/>
|
||||
<source>Kernel version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Version du noyau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Product type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Type de produit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1156"/>
|
||||
<source>Product version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Version du produit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1185"/>
|
||||
<source>Please note that the generated debug report may contain sensitive data about the nymea system and connected devices and services.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Veuillez noter que le rapport de débogage généré peut contenir des données sensibles concernant le système nymea ainsi que ses appareils et services connectés.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1256"/>
|
||||
@ -397,7 +401,7 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1604"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1654"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Afficher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1310"/>
|
||||
@ -427,101 +431,101 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1520"/>
|
||||
<source>Tag settings</source>
|
||||
<extracomment>The tag settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Paramètres d'étiquette</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1569"/>
|
||||
<source>MQTT policies</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Politiques MQTT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1619"/>
|
||||
<source>IO Connections</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Connexions IO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1677"/>
|
||||
<source>This section allows you to perform different network connectivity tests in order to find out if the device where nymea is running has full network connectivity.</source>
|
||||
<extracomment>The network section description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Cette section permet d'effectuer différents tests de connectivité réseau afin de savoir si l'appareil exécutant nymea dispose d'une connectivité réseau complète.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1683"/>
|
||||
<source>Ping</source>
|
||||
<extracomment>The ping section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ping</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>This test makes four ping attempts to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ce test effectue quatre tentatives de ping vers le serveur nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1695"/>
|
||||
<source>Start ping test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Démarrer le test de ping</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1711"/>
|
||||
<source>DNS lookup</source>
|
||||
<extracomment>The DNS lookup section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Recherche DNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1714"/>
|
||||
<source>This test makes a dynamic name server lookup for nymea.io.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ce test effectue une résolution dynamique de nom pour nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1724"/>
|
||||
<source>Start DNS lookup test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Démarrer le test de recherche DNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1739"/>
|
||||
<source>Trace path</source>
|
||||
<extracomment>The trace section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tracer la route</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1751"/>
|
||||
<source>Start trace path test</source>
|
||||
<extracomment>The trace path button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Démarrer le test de traçage de route</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1778"/>
|
||||
<source>Server live logs</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Journaux en direct du serveur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1793"/>
|
||||
<source>Start logs</source>
|
||||
<extracomment>The connect button for the log stream of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Démarrer les journaux</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>Logging filters</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Filtres de journalisation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Logging filters plugins</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Filtres de journalisation des plugins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1910"/>
|
||||
<source>Released under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3.</source>
|
||||
<extracomment>The footer license note of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Publié sous la licence GNU GENERAL PUBLIC Version 2. {3.?}</translation>
|
||||
<translation>Publié sous la GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1984"/>
|
||||
|
||||
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="2086"/>
|
||||
<source>The plugin for this thing is not loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Il plugin per questo elemento non è caricato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -74,12 +74,12 @@ nymea è un server IoT (Internet of Things) open source, che consente di control
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Disables logging all debug, info and warning categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Disabilita la registrazione di tutte le categorie di debug, info e avvisi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Enables all info and debug categories except *Traffic and *Debug categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Abilita tutte le categorie di info e debug tranne le categorie *Traffic e *Debug.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="108"/>
|
||||
@ -89,7 +89,7 @@ nymea è un server IoT (Internet of Things) open source, che consente di control
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Log output is colorized by default. Use this option to disable colors.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>L'output del log è colorato per impostazione predefinita. Usa questa opzione per disabilitare i colori.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="114"/>
|
||||
@ -104,12 +104,16 @@ Examples:
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Categorie di debug da abilitare. Anteponi "No" per disabilitarle. Aggiungi il suffisso "Info" o "Warnings" per gestire i messaggi informativi e di avviso. Abilitare una categoria di debug abilita implicitamente anche la relativa categoria info.
|
||||
Esempi:
|
||||
-d ThingManager
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Additional interfaces to listen on. In nymea URI format (e.g. nymeas://127.0.0.2:7777). Note that such interfaces will not require any authentication as they are intended to be used for automated testing only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Interfacce aggiuntive da cui ascoltare. In formato URI di nymea (es. nymeas://127.0.0.2:7777). Nota che tali interfacce non richiederanno autenticazione perché pensate solo per i test automatizzati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -131,7 +135,7 @@ Examples:
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="931"/>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Informazioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="947"/>
|
||||
@ -140,7 +144,7 @@ Examples:
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface
|
||||
----------
|
||||
The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Rete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="991"/>
|
||||
@ -260,18 +264,18 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Generate report</source>
|
||||
<extracomment>In the server information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Genera rapporto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1168"/>
|
||||
<source>If you want to provide all the debug information to a developer, you can generate a report file, which contains all information needed for reproducing a system and get information about possible problems.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Se vuoi fornire tutte le informazioni di debug a uno sviluppatore, puoi generare un file di rapporto che contiene tutto il necessario per riprodurre un sistema e individuare eventuali problemi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1196"/>
|
||||
<source>Generate report file</source>
|
||||
<extracomment>The generate debug report button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Genera file di rapporto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1234"/>
|
||||
@ -283,17 +287,17 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1370"/>
|
||||
<source>Thing settings</source>
|
||||
<extracomment>The thing settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Impostazioni dell'oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1742"/>
|
||||
<source>This test shows the trace path from the nymea device to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Questo test mostra il percorso di traccia dal dispositivo nymea al server nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1781"/>
|
||||
<source>This section allows you to see the live logs of the nymea server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Questa sezione consente di vedere i log in tempo reale del server nymea.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="939"/>
|
||||
@ -317,55 +321,55 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="983"/>
|
||||
<source>Please note that this debug interface may allow accessing sensitive data about the nymea system and connected devices and services. It is recommended to disable it again when not needed any more.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tieni presente che questa interfaccia di debug può consentire l'accesso a dati sensibili sul sistema nymea e sui dispositivi e servizi collegati. Si consiglia di disabilitarla nuovamente quando non è più necessaria.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1114"/>
|
||||
<source>System information</source>
|
||||
<extracomment>The system information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Informazioni di sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1121"/>
|
||||
<source>Hostname</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nome host</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>Architecture</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Architettura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1138"/>
|
||||
<source>Kernel type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tipo di kernel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1144"/>
|
||||
<source>Kernel version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Versione del kernel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Product type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tipo di prodotto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1156"/>
|
||||
<source>Product version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Versione del prodotto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1185"/>
|
||||
<source>Please note that the generated debug report may contain sensitive data about the nymea system and connected devices and services.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tieni presente che il rapporto di debug generato può contenere dati sensibili sul sistema nymea e sui dispositivi e servizi collegati.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1256"/>
|
||||
@ -397,7 +401,7 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1604"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1654"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mostra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1310"/>
|
||||
@ -427,101 +431,101 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1520"/>
|
||||
<source>Tag settings</source>
|
||||
<extracomment>The tag settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Impostazioni tag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1569"/>
|
||||
<source>MQTT policies</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Criteri MQTT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1619"/>
|
||||
<source>IO Connections</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Connessioni IO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1677"/>
|
||||
<source>This section allows you to perform different network connectivity tests in order to find out if the device where nymea is running has full network connectivity.</source>
|
||||
<extracomment>The network section description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Questa sezione consente di eseguire diversi test di connettività di rete per verificare se il dispositivo su cui gira nymea dispone di piena connettività.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1683"/>
|
||||
<source>Ping</source>
|
||||
<extracomment>The ping section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ping</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>This test makes four ping attempts to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Questo test esegue quattro tentativi di ping al server nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1695"/>
|
||||
<source>Start ping test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Avvia test di ping</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1711"/>
|
||||
<source>DNS lookup</source>
|
||||
<extracomment>The DNS lookup section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ricerca DNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1714"/>
|
||||
<source>This test makes a dynamic name server lookup for nymea.io.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Questo test esegue una ricerca dinamica del nome per nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1724"/>
|
||||
<source>Start DNS lookup test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Avvia test di ricerca DNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1739"/>
|
||||
<source>Trace path</source>
|
||||
<extracomment>The trace section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Traccia percorso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1751"/>
|
||||
<source>Start trace path test</source>
|
||||
<extracomment>The trace path button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Avvia test di tracciamento del percorso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1778"/>
|
||||
<source>Server live logs</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Log live del server</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1793"/>
|
||||
<source>Start logs</source>
|
||||
<extracomment>The connect button for the log stream of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Avvia log</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>Logging filters</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Filtri di log</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Logging filters plugins</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Filtri di log dei plugin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1910"/>
|
||||
<source>Released under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3.</source>
|
||||
<extracomment>The footer license note of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Rilasciato su licenza GNU General Public License versione 2. {3.?}</translation>
|
||||
<translation>Rilasciato sotto la GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Versione 3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1984"/>
|
||||
|
||||
@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="305"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/integrations/thingmanagerimplementation.cpp" line="2086"/>
|
||||
<source>The plugin for this thing is not loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>O plug-in para este elemento não está carregado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -74,12 +74,12 @@ nymea é um servidor IoT (Internet das Coisas) de código aberto, que permite co
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Disables logging all debug, info and warning categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Desativa o registo de todas as categorias de depuração, informação e aviso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Enables all info and debug categories except *Traffic and *Debug categories.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ativa todas as categorias de informação e depuração exceto as categorias *Traffic e *Debug.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="108"/>
|
||||
@ -89,7 +89,7 @@ nymea é um servidor IoT (Internet das Coisas) de código aberto, que permite co
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Log output is colorized by default. Use this option to disable colors.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>A saída de log é colorida por predefinição. Utilize esta opção para desativar as cores.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="114"/>
|
||||
@ -104,12 +104,16 @@ Examples:
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
|
||||
</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Categorias de depuração a ativar. Prefixe com "No" para desativar. Acrescente o sufixo "Info" ou "Warnings" para direcionar as mensagens de informação e aviso. Ativar uma categoria de depuração ativa implicitamente a categoria de informação correspondente.
|
||||
Exemplos:
|
||||
-d ThingManager
|
||||
-d NoApplicationInfo
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../server/main.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Additional interfaces to listen on. In nymea URI format (e.g. nymeas://127.0.0.2:7777). Note that such interfaces will not require any authentication as they are intended to be used for automated testing only.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Interfaces adicionais a escutar. Em formato URI do nymea (por exemplo nymeas://127.0.0.2:7777). Note que estas interfaces não requerem autenticação, pois destinam-se apenas a testes automatizados.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -131,7 +135,7 @@ Examples:
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="931"/>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Informação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="947"/>
|
||||
@ -140,7 +144,7 @@ Examples:
|
||||
<extracomment>The name of the section tab in the debug server interface
|
||||
----------
|
||||
The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="991"/>
|
||||
@ -260,18 +264,18 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Generate report</source>
|
||||
<extracomment>In the server information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Gerar relatório</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1168"/>
|
||||
<source>If you want to provide all the debug information to a developer, you can generate a report file, which contains all information needed for reproducing a system and get information about possible problems.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Se quiser fornecer todas as informações de depuração a um programador, pode gerar um ficheiro de relatório que contenha todos os dados necessários para reproduzir um sistema e identificar possíveis problemas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1196"/>
|
||||
<source>Generate report file</source>
|
||||
<extracomment>The generate debug report button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Gerar ficheiro de relatório</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1234"/>
|
||||
@ -283,17 +287,17 @@ The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1370"/>
|
||||
<source>Thing settings</source>
|
||||
<extracomment>The thing settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Definições do objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1742"/>
|
||||
<source>This test shows the trace path from the nymea device to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Este teste mostra o percurso de rastreio do dispositivo nymea para o servidor nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1781"/>
|
||||
<source>This section allows you to see the live logs of the nymea server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Esta secção permite ver os registos em tempo real do servidor nymea.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="939"/>
|
||||
@ -317,55 +321,55 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="983"/>
|
||||
<source>Please note that this debug interface may allow accessing sensitive data about the nymea system and connected devices and services. It is recommended to disable it again when not needed any more.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tenha em atenção que esta interface de depuração pode permitir o acesso a dados confidenciais sobre o sistema nymea e os dispositivos e serviços ligados. Recomenda-se desativá-la novamente quando já não for necessária.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1114"/>
|
||||
<source>System information</source>
|
||||
<extracomment>The system information section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Informações do sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1121"/>
|
||||
<source>Hostname</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nome do anfitrião</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1132"/>
|
||||
<source>Architecture</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Arquitetura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1138"/>
|
||||
<source>Kernel type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tipo de kernel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1144"/>
|
||||
<source>Kernel version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Versão do kernel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1150"/>
|
||||
<source>Product type</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tipo de produto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1156"/>
|
||||
<source>Product version</source>
|
||||
<extracomment>The command description in the server infromation section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Versão do produto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1185"/>
|
||||
<source>Please note that the generated debug report may contain sensitive data about the nymea system and connected devices and services.</source>
|
||||
<extracomment>The warning message of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tenha em atenção que o relatório de depuração gerado pode conter dados confidenciais sobre o sistema nymea e os dispositivos e serviços ligados.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1256"/>
|
||||
@ -397,7 +401,7 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1604"/>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1654"/>
|
||||
<source>Show</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mostrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1310"/>
|
||||
@ -427,101 +431,101 @@ The download logs section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1520"/>
|
||||
<source>Tag settings</source>
|
||||
<extracomment>The tag settings download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Definições de etiquetas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1569"/>
|
||||
<source>MQTT policies</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Políticas MQTT</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1619"/>
|
||||
<source>IO Connections</source>
|
||||
<extracomment>The MQTT policies download description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ligações IO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1677"/>
|
||||
<source>This section allows you to perform different network connectivity tests in order to find out if the device where nymea is running has full network connectivity.</source>
|
||||
<extracomment>The network section description of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Esta secção permite realizar diferentes testes de conectividade de rede para verificar se o dispositivo onde o nymea está a correr tem conectividade total.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1683"/>
|
||||
<source>Ping</source>
|
||||
<extracomment>The ping section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ping</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1686"/>
|
||||
<source>This test makes four ping attempts to the nymea.io server.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Este teste faz quatro tentativas de ping ao servidor nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1695"/>
|
||||
<source>Start ping test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Iniciar teste de ping</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1711"/>
|
||||
<source>DNS lookup</source>
|
||||
<extracomment>The DNS lookup section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pesquisa DNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1714"/>
|
||||
<source>This test makes a dynamic name server lookup for nymea.io.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Este teste realiza uma pesquisa dinâmica de nomes para nymea.io.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1724"/>
|
||||
<source>Start DNS lookup test</source>
|
||||
<extracomment>The ping button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Iniciar teste de pesquisa DNS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1739"/>
|
||||
<source>Trace path</source>
|
||||
<extracomment>The trace section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Percurso de rastreio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1751"/>
|
||||
<source>Start trace path test</source>
|
||||
<extracomment>The trace path button text of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Iniciar teste de percurso de rastreio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1778"/>
|
||||
<source>Server live logs</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Registos em tempo real do servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1793"/>
|
||||
<source>Start logs</source>
|
||||
<extracomment>The connect button for the log stream of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Iniciar registos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1832"/>
|
||||
<source>Logging filters</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Filtros de registo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Logging filters plugins</source>
|
||||
<extracomment>The network section of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Filtros de registo dos plugins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1910"/>
|
||||
<source>Released under the GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 3.</source>
|
||||
<extracomment>The footer license note of the debug interface</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished">Lançado sob a LICENÇA PÚBLICA GERAL do GNU Versão 2. {3.?}</translation>
|
||||
<translation>Publicado sob a GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Versão 3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../libnymea-core/debugserverhandler.cpp" line="1984"/>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user