From ce3d83847c271498c2abc5cb2ff3d22ef1300ec0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: musyafa <senbol@gmail.com>
Date: Fri, 20 Aug 2021 18:17:03 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 90.3% (1406 of 1557 strings)

Translation: Open Source apps/nymea:app
Translate-URL: http://translate.nymea.io/projects/open-source-apps/nymea-app/tr/
---
 nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts
index 88ec87ba..4052abd5 100644
--- a/nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts
+++ b/nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts
@@ -3919,28 +3919,28 @@ Please use a timeout value bigger or equal to 10 ms.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Modbus RTU masters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modbus RTU master&apos;ları</translation>
     </message>
     <message>
         <source>There are no Modbus RTU masters set up yet.
 In order to have Modbus RTU available as resource in the system, please add a new Modbus RTU master.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Henüz ayarlanmış bir Modbus RTU master yok. Modbus RTU&apos;nun sistemde kaynak olarak kullanılabilir olması için lütfen yeni bir Modbus RTU master ekleyin.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Modbus RTU is not supported on this platorm.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modbus RTU bu platformda desteklenmemektedir.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connected</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>bağlı</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disconnected</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bağlantı kesildi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Modbus RTU master</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modbus RTU yöneticisi</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove modbus RTU master</source>