Update translations and fix german typos

This commit is contained in:
Simon Stürz 2024-06-13 16:51:39 +02:00
parent 2764e30fa4
commit bdf5b716a2
9 changed files with 1004 additions and 62 deletions

View File

@ -599,11 +599,11 @@
</message>
<message>
<source>Twitter</source>
<translation>Twitter</translation>
<translation type="vanished">Twitter</translation>
</message>
<message>
<source>Facebook</source>
<translation>Facebook</translation>
<translation type="vanished">Facebook</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2410,6 +2410,10 @@ Prosím zkuste to znovu.</translation>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<source>ID copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished">ID zkopírováno do schránky</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericThingsListPage</name>
@ -4607,6 +4611,29 @@ Použijte hodnotu časového limitu větší nebo rovnou 10 ms.</translation>
<translation>Informace o klientovi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MultiStateChart</name>
<message>
<source>Hours</source>
<translation type="unfinished">Hodiny</translation>
</message>
<message>
<source>Days</source>
<translation type="unfinished">Dny</translation>
</message>
<message>
<source>Weeks</source>
<translation type="unfinished">Týdny</translation>
</message>
<message>
<source>Months</source>
<translation type="unfinished">Měsíce</translation>
</message>
<message>
<source>No data</source>
<translation type="unfinished">Žádná data</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkSettingsPage</name>
<message>
@ -6942,6 +6969,89 @@ Toto prosím používejte pouze v případě, že jste si jisti tím co děláte
<translation>Aktualizace</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingStatusPage</name>
<message>
<source>Status for %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Thing is up to date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished">Aktualizace probíhá...</translation>
</message>
<message>
<source>Installed version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Available version: %1</source>
<translation type="unfinished">Dostupná verze: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished">Aktualizace</translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to start the update now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Current version: %1</source>
<translation type="unfinished">Aktuální verze: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Connection information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Disconnected</source>
<translation type="unfinished">Odpojeno</translation>
</message>
<message>
<source>Signal strength: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level ok</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished">Kritické</translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">OK</translation>
</message>
<message>
<source>Battery level: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingsView</name>
<message>

View File

@ -169,7 +169,7 @@
</message>
<message>
<source>Enable logging</source>
<translation>Protokollieren aktivieren?</translation>
<translation>Aktiviere Protokollierung</translation>
</message>
<message>
<source>This action is not being logged.</source>
@ -598,11 +598,11 @@
</message>
<message>
<source>Twitter</source>
<translation>Twitter</translation>
<translation type="vanished">Twitter</translation>
</message>
<message>
<source>Facebook</source>
<translation>Facebook</translation>
<translation type="vanished">Facebook</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -712,7 +712,7 @@
</message>
<message>
<source>It seems you&apos;re not connected to the network.</source>
<translation>Es scheint als sei keine Netzwerkverbindung verfügbar.</translation>
<translation>Es scheint, als sei keine Netzwerkverbindung verfügbar.</translation>
</message>
<message>
<source>The host has rejected our connection. This probably means that %1 is not running on this host. Perhaps it&apos;s restarting?</source>
@ -2119,11 +2119,11 @@
</message>
<message>
<source>Logging not enabled</source>
<translation>Protokoll nicht aktiv</translation>
<translation>Protokollieren nicht aktiv</translation>
</message>
<message>
<source>Enable logging</source>
<translation>Protokollieren aktivieren?</translation>
<translation>Aktiviere Protokollierung</translation>
</message>
<message>
<source>This event is not being logged.</source>
@ -2409,6 +2409,10 @@ Bitte versuche es erneut.</translation>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<source>ID copied to clipboard</source>
<translation>ID in die Zwischenablage kopiert</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericThingsListPage</name>
@ -3793,7 +3797,7 @@ Bitte versuche es erneut.</translation>
</message>
<message>
<source>In order to use your %1 system, please create an account.</source>
<translation>Erstelle ein Benutzerkonto um dieses %1 System zu benutzen.</translation>
<translation>Erstelle ein Benutzerkonto, um dieses %1 System zu benutzen.</translation>
</message>
<message>
<source>Username</source>
@ -4589,6 +4593,29 @@ Die Versuchsdauer muss mindestens 10 ms betragen.</translation>
<translation>Klient-Informationen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MultiStateChart</name>
<message>
<source>Hours</source>
<translation>Stunden</translation>
</message>
<message>
<source>Days</source>
<translation>Tage</translation>
</message>
<message>
<source>Weeks</source>
<translation>Wochen</translation>
</message>
<message>
<source>Months</source>
<translation>Monate</translation>
</message>
<message>
<source>No data</source>
<translation>Keine Daten</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkSettingsPage</name>
<message>
@ -6425,7 +6452,7 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
</message>
<message>
<source>This %1 system has not been set up yet. This wizard will guide you through a few simple steps to set it up.</source>
<translation>Dieses %1 System wurde noch nicht eingerichtet. Dieser Assistent wird Dich durch ein paar einfache Schritte leiten um es einzurichten.</translation>
<translation>Dieses %1 System wurde noch nicht eingerichtet. Dieser Assistent wird Dich durch ein paar einfache Schritte leiten, um es einzurichten.</translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
@ -6682,11 +6709,11 @@ A consumer, not consuming anything</extracomment>
</message>
<message>
<source>This state is not being logged.</source>
<translation>Dieser Zustand wird nicht protokolliert</translation>
<translation>Dieser Zustand wird nicht protokolliert.</translation>
</message>
<message>
<source>Enable logging</source>
<translation>Protokoll aktivieren?</translation>
<translation>Aktiviere Protokollierung</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -6922,6 +6949,89 @@ Bitte benutze diese Funktion nur wenn Du sicher bist, dass es das ist was Du mö
<translation>Aktualisierung</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingStatusPage</name>
<message>
<source>Status for %1</source>
<translation>Status für %1</translation>
</message>
<message>
<source>Update information</source>
<translation>Update Informationen</translation>
</message>
<message>
<source>Thing is up to date</source>
<translation>Gerät ist auf dem neuesten Stand</translation>
</message>
<message>
<source>Update available</source>
<translation>Update verfügbar</translation>
</message>
<message>
<source>Updating...</source>
<translation>Update wird durchgeführt...</translation>
</message>
<message>
<source>Installed version: %1</source>
<translation>Installierte Version: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Available version: %1</source>
<translation>Verfügbare Version: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation>Aktualisierung</translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to start the update now?</source>
<translation>Möchtest du das Update jetzt durchführen?</translation>
</message>
<message>
<source>Current version: %1</source>
<translation>Aktuelle Version: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Connection information</source>
<translation>Verbindungs Information</translation>
</message>
<message>
<source>Connected</source>
<translation>Verbunden</translation>
</message>
<message>
<source>Disconnected</source>
<translation>Getrennt</translation>
</message>
<message>
<source>Signal strength: %1 %</source>
<translation>Signalstärke: %1 %</translation>
</message>
<message>
<source>Battery information</source>
<translation>Batterie Informationen</translation>
</message>
<message>
<source>Battery level critical</source>
<translation>Batterie Ladung kritisch</translation>
</message>
<message>
<source>Battery level ok</source>
<translation>Batterie Ladung OK</translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation>Kritisch</translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<source>Battery level: %1 %</source>
<translation>Batterie Ladung: %1 %</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingsView</name>
<message>

View File

@ -596,14 +596,6 @@
<source>Discord</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Twitter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Facebook</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfigureThingPage</name>
@ -2402,6 +2394,10 @@ Please try again.</source>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>ID copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericThingsListPage</name>
@ -4578,6 +4574,29 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MultiStateChart</name>
<message>
<source>Hours</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Weeks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Months</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkSettingsPage</name>
<message>
@ -6906,6 +6925,89 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingStatusPage</name>
<message>
<source>Status for %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Thing is up to date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Installed version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Available version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to start the update now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Current version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connection information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Disconnected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Signal strength: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level ok</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingsView</name>
<message>

View File

@ -596,14 +596,6 @@
<source>Discord</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Twitter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Facebook</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfigureThingPage</name>
@ -2402,6 +2394,10 @@ Please try again.</source>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>ID copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericThingsListPage</name>
@ -4578,6 +4574,29 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MultiStateChart</name>
<message>
<source>Hours</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Weeks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Months</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkSettingsPage</name>
<message>
@ -6906,6 +6925,89 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingStatusPage</name>
<message>
<source>Status for %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Thing is up to date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Installed version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Available version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to start the update now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Current version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connection information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Disconnected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Signal strength: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level ok</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingsView</name>
<message>

View File

@ -596,14 +596,6 @@
<source>Discord</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Twitter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Facebook</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfigureThingPage</name>
@ -2402,6 +2394,10 @@ Please try again.</source>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">Ok</translation>
</message>
<message>
<source>ID copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericThingsListPage</name>
@ -4578,6 +4574,29 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms.</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MultiStateChart</name>
<message>
<source>Hours</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Weeks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Months</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkSettingsPage</name>
<message>
@ -6906,6 +6925,89 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingStatusPage</name>
<message>
<source>Status for %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Thing is up to date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Installed version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Available version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to start the update now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Current version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connection information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Disconnected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Signal strength: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level ok</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">Ok</translation>
</message>
<message>
<source>Battery level: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingsView</name>
<message>

View File

@ -595,14 +595,6 @@
<source>Discord</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Twitter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Facebook</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfigureThingPage</name>
@ -2405,6 +2397,10 @@ Please try again.</source>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>ID copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericThingsListPage</name>
@ -4564,6 +4560,29 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MultiStateChart</name>
<message>
<source>Hours</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Weeks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Months</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkSettingsPage</name>
<message>
@ -6892,6 +6911,89 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingStatusPage</name>
<message>
<source>Status for %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Thing is up to date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Installed version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Available version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to start the update now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Current version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connection information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Disconnected</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<source>Signal strength: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level ok</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingsView</name>
<message>

View File

@ -598,11 +598,11 @@
</message>
<message>
<source>Twitter</source>
<translation>Twitter</translation>
<translation type="vanished">Twitter</translation>
</message>
<message>
<source>Facebook</source>
<translation>Facebook</translation>
<translation type="vanished">Facebook</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2411,6 +2411,10 @@ Probeer het nog een keer.</translation>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<source>ID copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericThingsListPage</name>
@ -4593,6 +4597,29 @@ Gebruik een timeout waarde die groter of gelijk is dan 10 ms.</translation>
<translation>Cliënt informatie</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MultiStateChart</name>
<message>
<source>Hours</source>
<translation type="unfinished">Uren</translation>
</message>
<message>
<source>Days</source>
<translation type="unfinished">Dagen</translation>
</message>
<message>
<source>Weeks</source>
<translation type="unfinished">Weken</translation>
</message>
<message>
<source>Months</source>
<translation type="unfinished">Maanden</translation>
</message>
<message>
<source>No data</source>
<translation type="unfinished">Geen gegevens</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkSettingsPage</name>
<message>
@ -6928,6 +6955,89 @@ Als je fouten in de niet-officiële software vindt, geef deze dan door aan de on
<translation>Bijwerken</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingStatusPage</name>
<message>
<source>Status for %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Thing is up to date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished">Aan het bijwerken...</translation>
</message>
<message>
<source>Installed version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Available version: %1</source>
<translation type="unfinished">Beschikbare versie: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished">Bijwerken</translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to start the update now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Current version: %1</source>
<translation type="unfinished">Huidige versie: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Connection information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connected</source>
<translation type="unfinished">Verbonden</translation>
</message>
<message>
<source>Disconnected</source>
<translation type="unfinished">Niet verbonden</translation>
</message>
<message>
<source>Signal strength: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level ok</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished">Kritiek</translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished">OK</translation>
</message>
<message>
<source>Battery level: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingsView</name>
<message>

View File

@ -595,14 +595,6 @@
<source>Discord</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Twitter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Facebook</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfigureThingPage</name>
@ -2404,6 +2396,10 @@ Please try again.</source>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>ID copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished">Kimlik panoya kopyalandı</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericThingsListPage</name>
@ -4563,6 +4559,29 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms.</source>
<translation>Müşteri bilgileri</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MultiStateChart</name>
<message>
<source>Hours</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Weeks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Months</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkSettingsPage</name>
<message>
@ -6893,6 +6912,89 @@ Lütfen bunu istediğinizden eminseniz kullanın ve yayınlanmamış kanalları
<translation>Güncelleme</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingStatusPage</name>
<message>
<source>Status for %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Thing is up to date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished">güncelleniyor...</translation>
</message>
<message>
<source>Installed version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Available version: %1</source>
<translation type="unfinished">Kullanılabilir sürüm: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished">Güncelleme</translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to start the update now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Current version: %1</source>
<translation type="unfinished">Geçerli sürüm: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Connection information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connected</source>
<translation type="unfinished">bağlı</translation>
</message>
<message>
<source>Disconnected</source>
<translation type="unfinished">Bağlantı kesildi</translation>
</message>
<message>
<source>Signal strength: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level ok</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished">kritik</translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingsView</name>
<message>

View File

@ -595,14 +595,6 @@
<source>Discord</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Twitter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Facebook</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfigureThingPage</name>
@ -2401,6 +2393,10 @@ Please try again.</source>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>ID copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GenericThingsListPage</name>
@ -4560,6 +4556,29 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms.</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MultiStateChart</name>
<message>
<source>Hours</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Days</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Weeks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Months</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>No data</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NetworkSettingsPage</name>
<message>
@ -6887,6 +6906,89 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingStatusPage</name>
<message>
<source>Status for %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Thing is up to date</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Installed version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Available version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Do you want to start the update now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Current version: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connection information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Connected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Disconnected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Signal strength: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level ok</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Battery level: %1 %</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ThingsView</name>
<message>