update translations

This commit is contained in:
Michael Zanetti 2019-11-22 17:43:48 +01:00
parent ff232f2e4b
commit ac0c738dc7
4 changed files with 376 additions and 80 deletions

View File

@ -2227,7 +2227,7 @@ Bitte versuche es erneut.</translation>
</message>
<message>
<source>nymea is a registered trademark of guh GmbH.</source>
<translation>nymea ist ein eingetragener Markenname der guh GmbH.</translation>
<translation type="vanished">nymea ist ein eingetragener Markenname der guh GmbH.</translation>
</message>
<message>
<source>Licensed under the terms of the GNU general public license, version 2. Please visit the GitHub page for source code and build instructions.</source>
@ -2261,6 +2261,10 @@ Bitte versuche es erneut.</translation>
<source>License text</source>
<translation>Lizenztext</translation>
</message>
<message>
<source>nymea is a registered trademark of nymea GmbH.</source>
<translation>nymea ist ein eingetragenes Markenzeichen der nymea GmbH</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InputTriggerDevicePage</name>
@ -3396,6 +3400,13 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
<translation>Neue Magie</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewScenePage</name>
<message>
<source>New scene</source>
<translation>Neue Szene</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewThingMagicPage</name>
<message>
@ -3568,10 +3579,12 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
</message>
<message>
<source>light</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>Beleuchtung</translation>
</message>
<message>
<source>sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>Sensor</translation>
</message>
<message>
@ -3584,10 +3597,12 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
</message>
<message>
<source>battery powered thing</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>batteriebetriebenes Gerät</translation>
</message>
<message>
<source>connectable thing</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>verbindbares Gerät</translation>
</message>
<message>
@ -3616,14 +3631,17 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
</message>
<message>
<source>switchable thing</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>einschalbare Geräte</translation>
</message>
<message>
<source>daylight sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>Tageslichtsensor</translation>
</message>
<message>
<source>presence sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>Anwesenheitssensor</translation>
</message>
<message>
@ -3632,28 +3650,48 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
</message>
<message>
<source>doorbell</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>Türklingel</translation>
</message>
<message>
<source>alert</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>Alarm</translation>
</message>
<message>
<source>button</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>Taster</translation>
</message>
<message>
<source>access control</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>Zugangskontrolle</translation>
</message>
<message>
<source>smart meter</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>Smart Meter</translation>
</message>
<message>
<source>media player</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>Medienabspielgerät</translation>
</message>
<message>
<source>Fingerprint reader</source>
<translation>Fingerabdruck Lesegerät</translation>
</message>
<message>
<source>moisture sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>Feuchtigkeitssensor</translation>
</message>
<message>
<source>thing to notify</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation>&quot;Thing&quot; zum Benachrichtigen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NymeaConnection</name>
@ -3711,6 +3749,30 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
<source>Pick a password</source>
<translation>Wähle ein Passwort</translation>
</message>
<message>
<source>Minimum %1 characters</source>
<translation>Minimum %1 Zeichen</translation>
</message>
<message>
<source>Lowercase letters</source>
<translation>Kleinbuchstaben</translation>
</message>
<message>
<source>Uppercase letters</source>
<translation>Großbuchstaben</translation>
</message>
<message>
<source>Numbers</source>
<translation>Zahlen</translation>
</message>
<message>
<source>Special characters</source>
<translation>Sonderzeichen</translation>
</message>
<message>
<source>Confirm password</source>
<translation>Passwort bestätigen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PluginParamsPage</name>
@ -3846,15 +3908,15 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
</message>
<message>
<source>Confirm password</source>
<translation>Passwort bestätigen</translation>
<translation type="vanished">Passwort bestätigen</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The passwords match.&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;Die Passwörter stimmen überein.&lt;/font&gt;</translation>
<translation type="vanished">&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;Die Passwörter stimmen überein.&lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The passwords &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;do not&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; match.&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;Die Passwörter stimmen &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;nicht&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; überein.&lt;/font&gt;</translation>
<translation type="vanished">&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;Die Passwörter stimmen &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;nicht&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; überein.&lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The password needs to be &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;at least 12 characters long&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, contain &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%3&quot;&gt;lowercase&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%4&quot;&gt;uppercase&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; letters as well as &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%5&quot;&gt;numbers&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; and &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%6&quot;&gt;special characters&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;.&lt;/font&gt;</source>
@ -3862,7 +3924,7 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The password needs to be &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;at least %3 characters long&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, contain &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%4&quot;&gt;lowercase&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%5&quot;&gt;uppercase&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; letters as well as &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%6&quot;&gt;numbers&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; and &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%7&quot;&gt;special characters&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;.&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;Das Passwort muss &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;mindestens %3 Zeichen lang&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; sein, &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%4&quot;&gt;Kleinbuchstaben&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%5&quot;&gt;Großbuchstaben&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; sowie &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%6&quot;&gt;Zahlen&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; und &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%7&quot;&gt;Sonderzeichen&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; beinhalten.&lt;/font&gt;</translation>
<translation type="vanished">&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;Das Passwort muss &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;mindestens %3 Zeichen lang&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; sein, &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%4&quot;&gt;Kleinbuchstaben&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%5&quot;&gt;Großbuchstaben&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; sowie &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%6&quot;&gt;Zahlen&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; und &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%7&quot;&gt;Sonderzeichen&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; beinhalten.&lt;/font&gt;</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4009,7 +4071,7 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
<name>SelectThingPage</name>
<message>
<source>Select a thing</source>
<translation>&quot;Thing&quot; auswählen</translation>
<translation type="vanished">&quot;Thing&quot; auswählen</translation>
</message>
<message>
<source>A specific thing</source>
@ -4021,16 +4083,32 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
</message>
<message>
<source>Select a kind of things</source>
<translation>Typ von &quot;Things&quot; auswählen</translation>
<translation type="vanished">Typ von &quot;Things&quot; auswählen</translation>
</message>
<message>
<source>Select a %1</source>
<translation>%1 auswählen</translation>
<translation type="vanished">%1 auswählen</translation>
</message>
<message>
<source>Any %1</source>
<translation>Jede(s) %1</translation>
</message>
<message>
<source>Select kind of things</source>
<translation>&quot;Thing&quot; Kategorie</translation>
</message>
<message>
<source>Select %1</source>
<translation>%1 auswählen</translation>
</message>
<message>
<source>Select thing</source>
<translation>&quot;Thing&quot; auswählen</translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SensorDevicePagePost110</name>
@ -4397,6 +4475,14 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
<source>Next</source>
<translation>Weiter</translation>
</message>
<message>
<source>OAuth is not supported on this platform. Please use this app on a different device to set up this thing.</source>
<translation>OAuth wird auf diesem System nicht unterstützt. Bitte benutze diese App auf einem anderen Gerät um dieses &quot;Thing&quot; einzurichten.</translation>
</message>
<message>
<source>In order to use OAuth on this platform, make sure qml-module-qtwebview is installed.</source>
<translation>Um OAuth auf diesem System zu benutzen, stelle sicher, dass qml-module-qtwebview installiert ist.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ShutterDeviceListPage</name>
@ -4637,6 +4723,10 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation>
Möchtest Du fortfahren?</translation>
</message>
<message>
<source>Failure adding repository.</source>
<translation>Fehler beim Hinzufügen der Paketquelle.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TimeEventDelegate</name>

View File

@ -1669,10 +1669,6 @@ Please try again.</source>
<source>Howdy cowboy!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>nymea is a registered trademark of guh GmbH.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Licensed under the terms of the GNU general public license, version 2. Please visit the GitHub page for source code and build instructions.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1705,6 +1701,10 @@ Please try again.</source>
<source>License text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>nymea is a registered trademark of nymea GmbH.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Interfaces</name>
@ -2598,6 +2598,13 @@ Please try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewScenePage</name>
<message>
<source>New scene</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewThingMagicPage</name>
<message>
@ -2786,30 +2793,37 @@ Please try again.</source>
</message>
<message>
<source>light</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>battery powered thing</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>connectable thing</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>switchable thing</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>daylight sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>presence sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -2818,26 +2832,46 @@ Please try again.</source>
</message>
<message>
<source>doorbell</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>alert</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>button</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>access control</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>smart meter</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>media player</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Fingerprint reader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>moisture sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>thing to notify</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2897,6 +2931,30 @@ Please try again.</source>
<source>Pick a password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Minimum %1 characters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lowercase letters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Uppercase letters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Numbers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Special characters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Confirm password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PluginParamsPage</name>
@ -3006,18 +3064,6 @@ Please try again.</source>
<comment>example: &quot;and temperature &gt; 5&quot;</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Confirm password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The passwords match.&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The passwords &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;do not&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; match.&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>only if %1 %2 %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3026,10 +3072,6 @@ Please try again.</source>
<source>and %1 %2 %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The password needs to be &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;at least %3 characters long&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, contain &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%4&quot;&gt;lowercase&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%5&quot;&gt;uppercase&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; letters as well as &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%6&quot;&gt;numbers&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; and &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%7&quot;&gt;special characters&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;.&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SelectActionPage</name>
@ -3154,22 +3196,26 @@ Please try again.</source>
</context>
<context>
<name>SelectThingPage</name>
<message>
<source>Select a kind of things</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select a %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select a thing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Any %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select kind of things</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select thing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SensorDevicePagePost110</name>
@ -3428,6 +3474,14 @@ Please try again.</source>
<source>Next</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OAuth is not supported on this platform. Please use this app on a different device to set up this thing.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>In order to use OAuth on this platform, make sure qml-module-qtwebview is installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ShutterDeviceListPage</name>
@ -3605,6 +3659,10 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
Do you want to proceed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failure adding repository.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TimeEventDelegate</name>

View File

@ -1669,10 +1669,6 @@ Please try again.</source>
<source>Howdy cowboy!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>nymea is a registered trademark of guh GmbH.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Licensed under the terms of the GNU general public license, version 2. Please visit the GitHub page for source code and build instructions.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1705,6 +1701,10 @@ Please try again.</source>
<source>License text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>nymea is a registered trademark of nymea GmbH.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Interfaces</name>
@ -2598,6 +2598,13 @@ Please try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewScenePage</name>
<message>
<source>New scene</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewThingMagicPage</name>
<message>
@ -2786,30 +2793,37 @@ Please try again.</source>
</message>
<message>
<source>light</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>battery powered thing</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>connectable thing</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>switchable thing</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>daylight sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>presence sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -2818,26 +2832,46 @@ Please try again.</source>
</message>
<message>
<source>doorbell</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>alert</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>button</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>access control</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>smart meter</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>media player</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Fingerprint reader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>moisture sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>thing to notify</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2897,6 +2931,30 @@ Please try again.</source>
<source>Pick a password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Minimum %1 characters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lowercase letters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Uppercase letters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Numbers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Special characters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Confirm password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PluginParamsPage</name>
@ -3006,18 +3064,6 @@ Please try again.</source>
<comment>example: &quot;and temperature &gt; 5&quot;</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Confirm password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The passwords match.&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The passwords &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;do not&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; match.&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>only if %1 %2 %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3026,10 +3072,6 @@ Please try again.</source>
<source>and %1 %2 %3</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The password needs to be &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;at least %3 characters long&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, contain &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%4&quot;&gt;lowercase&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%5&quot;&gt;uppercase&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; letters as well as &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%6&quot;&gt;numbers&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; and &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%7&quot;&gt;special characters&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;.&lt;/font&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SelectActionPage</name>
@ -3154,22 +3196,26 @@ Please try again.</source>
</context>
<context>
<name>SelectThingPage</name>
<message>
<source>Select a kind of things</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select a %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select a thing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Any %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select kind of things</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select thing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SensorDevicePagePost110</name>
@ -3428,6 +3474,14 @@ Please try again.</source>
<source>Next</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OAuth is not supported on this platform. Please use this app on a different device to set up this thing.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>In order to use OAuth on this platform, make sure qml-module-qtwebview is installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ShutterDeviceListPage</name>
@ -3605,6 +3659,10 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
Do you want to proceed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Failure adding repository.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TimeEventDelegate</name>

View File

@ -1707,7 +1707,7 @@ Please try again.</source>
</message>
<message>
<source>nymea is a registered trademark of guh GmbH.</source>
<translation>nymea는 guh GmbH의 .</translation>
<translation type="vanished">nymea는 guh GmbH의 .</translation>
</message>
<message>
<source>Licensed under the terms of the GNU general public license, version 2. Please visit the GitHub page for source code and build instructions.</source>
@ -1741,6 +1741,10 @@ Please try again.</source>
<source>License text</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>nymea is a registered trademark of nymea GmbH.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Interfaces</name>
@ -2633,6 +2637,13 @@ Please try again.</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewScenePage</name>
<message>
<source>New scene</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewThingMagicPage</name>
<message>
@ -2821,30 +2832,37 @@ Please try again.</source>
</message>
<message>
<source>light</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>battery powered thing</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>connectable thing</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>switchable thing</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>daylight sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>presence sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation> </translation>
</message>
<message>
@ -2853,28 +2871,48 @@ Please try again.</source>
</message>
<message>
<source>doorbell</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>alert</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>button</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>access control</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>smart meter</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>media player</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Fingerprint reader</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>moisture sensor</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>thing to notify</source>
<extracomment>Select ...</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NymeaConnection</name>
@ -2932,6 +2970,30 @@ Please try again.</source>
<source>Pick a password</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Minimum %1 characters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lowercase letters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Uppercase letters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Numbers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Special characters</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Confirm password</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PluginParamsPage</name>
@ -3043,15 +3105,15 @@ Please try again.</source>
</message>
<message>
<source>Confirm password</source>
<translation> </translation>
<translation type="vanished"> </translation>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The passwords match.&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=&quot;%1&quot; &gt; .&lt;/font&gt;</translation>
<translation type="vanished">&lt;font color=&quot;%1&quot; &gt; .&lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The passwords &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;do not&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; match.&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;.&lt;/font&gt;</translation>
<translation type="vanished">&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;.&lt;/font&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>only if %1 %2 %3</source>
@ -3063,7 +3125,7 @@ Please try again.</source>
</message>
<message>
<source>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;The password needs to be &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%2&quot;&gt;at least %3 characters long&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, contain &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%4&quot;&gt;lowercase&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%5&quot;&gt;uppercase&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; letters as well as &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%6&quot;&gt;numbers&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; and &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%7&quot;&gt;special characters&lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;.&lt;/font&gt;</source>
<translation>&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%4&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;font color = &quot;% 1&quot;&gt;, &lt;/ font&gt; &lt;font color = &quot;% 5&quot;&gt; &lt;/ font&gt; &lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;font color = &quot;% 1 &quot;&gt; &lt;/ font&gt; &lt;font color =&quot;% 6 &quot;&gt; &lt;/ font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, &lt;/font&gt; &lt;font color =&quot;% 7 &quot;&gt; &lt;/ font&gt; &lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;,&lt;/font&gt; &lt;font color=&quot;%2&quot;&gt; % 3 &lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;. &lt;/ font&gt;</translation>
<translation type="vanished">&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%4&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;font color = &quot;% 1&quot;&gt;, &lt;/ font&gt; &lt;font color = &quot;% 5&quot;&gt; &lt;/ font&gt; &lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, &lt;/font&gt;&lt;font color = &quot;% 1 &quot;&gt; &lt;/ font&gt; &lt;font color =&quot;% 6 &quot;&gt; &lt;/ font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;, &lt;/font&gt; &lt;font color =&quot;% 7 &quot;&gt; &lt;/ font&gt; &lt;font color=&quot;%1&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;,&lt;/font&gt; &lt;font color=&quot;%2&quot;&gt; % 3 &lt;font color=&quot;%1&quot;&gt;. &lt;/ font&gt;</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3191,20 +3253,36 @@ Please try again.</source>
<name>SelectThingPage</name>
<message>
<source>Select a kind of things</source>
<translation> </translation>
<translation type="vanished"> </translation>
</message>
<message>
<source>Select a %1</source>
<translation>%1 </translation>
<translation type="vanished">%1 </translation>
</message>
<message>
<source>Select a thing</source>
<translation>() </translation>
<translation type="vanished">() </translation>
</message>
<message>
<source>Any %1</source>
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<source>Select kind of things</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select thing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>OK</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SensorDevicePagePost110</name>
@ -3463,6 +3541,14 @@ Please try again.</source>
<source>Next</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>OAuth is not supported on this platform. Please use this app on a different device to set up this thing.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>In order to use OAuth on this platform, make sure qml-module-qtwebview is installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ShutterDeviceListPage</name>
@ -3640,6 +3726,10 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation>
?</translation>
</message>
<message>
<source>Failure adding repository.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TimeEventDelegate</name>