From a2715920494a4360b143cf14406c66eeee4bba97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Zanetti Date: Tue, 7 Mar 2023 17:39:48 +0100 Subject: [PATCH] Update translations --- nymea-app/translations/nymea-app-de.ts | 588 +++++++++++++++++---- nymea-app/translations/nymea-app-en.ts | 578 +++++++++++++++++---- nymea-app/translations/nymea-app-en_US.ts | 578 +++++++++++++++++---- nymea-app/translations/nymea-app-it.ts | 590 +++++++++++++++++---- nymea-app/translations/nymea-app-ko.ts | 590 +++++++++++++++++---- nymea-app/translations/nymea-app-nl.ts | 590 +++++++++++++++++---- nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts | 606 +++++++++++++++++----- nymea-app/translations/nymea-app-vi.ts | 588 +++++++++++++++++---- 8 files changed, 3807 insertions(+), 901 deletions(-) diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-de.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-de.ts index 6e4091fb..fb7b85c1 100644 --- a/nymea-app/translations/nymea-app-de.ts +++ b/nymea-app/translations/nymea-app-de.ts @@ -1,6 +1,29 @@ + + ACSettingsPage + + Configure zones + Zonen einrichten + + + Zone %1 + Zone %1 + + + No zones configured. + Keine Zonen eingerichtet. + + + Start with configuring your zones. + Beginne damit Zonen einzurichten. + + + Add zone + Zone hinzufügen + + AboutNymeaPage @@ -110,6 +133,37 @@ Server: %1 + + AirConditioningView + + Air conditioning plugin not installed. + Raumklima-Plugin ist nicht installiert. + + + To set up air conditioning, install the air conditioning plugin. + Um die Klimatisierung einzurichten, installiere das Raumklima-Plugin. + + + Install A/C plugin + Raumklima-Plugin installieren + + + No zones configured. + Keine Zonen eingerichtet. + + + Start with configuring your zones. + Beginne damit Zonen einzurichten. + + + Add zone + Zone hinzufügen + + + Zone %1 + Zone %1 + + AirQualityIndex @@ -225,6 +279,40 @@ Letzter Scan + + BigZoneStatusIcons + + Automatic mode + Automatik-Modus + + + Manual mode + Manueller Modus + + + Time schedule not active + Zeitschaltung nicht aktiv + + + Time schedule active + Zeitschaltung aktiv + + + All windows closed + Alle Fenster geschlossen + + + %n window(s) open + + %n Fenster geöffnet + %n Fenster geöffnet + + + + %1% humidity + %1% Luftfeuchtigkeit + + BlindThingsListPage @@ -579,6 +667,14 @@ System information Systeminformationen + + Add + Hinzufügen + + + Close + Schließen + ConnectionInterfaceDelegate @@ -708,42 +804,6 @@ Please enter the connection information for your nymea system Gib die Verbindungsinformationen für dein nymea System ein - - Protocol - Protokoll - - - TCP - TCP - - - Websocket - Websocket - - - Remote proxy - Ferverbindungs-Proxy-Server - - - Address: - Adresse: - - - Proxy address: - Proxy-Adresse: - - - %1 UUID: - %1 UUID: - - - Port: - Port: - - - SSL: - SSL: - Wired connection Kabelgebundene Verbindung @@ -871,17 +931,6 @@ Verbraucherbilanz - - ConsumersBarChart - - Consumers - Verbraucher - - - Unknown - Unbekannt - - ConsumersHistory @@ -1711,6 +1760,152 @@ OK + + EditZonePage + + Edit %1 + %1 bearbeiten + + + Zone information + Zoneninformationen + + + Name + Name + + + OK + OK + + + Assigned things + Zugewiesene "Things" + + + Temperature settings + Temperatureinstellungen + + + Base temperature + Basistemperatur + + + Set time schedule + Zeitschaltung einstellen + + + Remove this zone + Diese Zone entfernen + + + + EditZoneThingsPage + + Things in zone %1 + "Things" in Zone %1 + + + Thermostats + Thermostate + + + Add thermostat + Thermostat hinzufügen + + + Add thermostats + Thermostate hinzufügen + + + No thermostats installed + Keine Thermostate installiert + + + Before a thermostat can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + Bevor ein Thermostat einer Zone zugewiesen werden kann, muss es zu nymea hinzugefügt werden. + + + Setup thermostats + Thermostate einrichten + + + Window sensors + Fenstersensoren + + + Add window sensor + Fenstersensor hinzufügen + + + Add window sensors + Fenstersensoren hinzufügen + + + No window sensors installed + Keine Fenstersensoren installiert + + + Before a window sensor can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + Bevor ein Fenstersensor einer Zone zugewiesen werden kann, muss er an nymea angebunden werden. + + + Setup window sensor + Fenstersensor einrichten + + + Indoor sensors + Inneraumsensoren + + + Add indoor sensor + Inneraumsensor hinzufügen + + + Add indoor sensors + Innenraumsensoren hinzufügen + + + No sensors installed + Keine Sensoren installiert + + + Before a sensor be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + Bevor ein Sensor einer Zone zugewiesen werden kann, muss er an nymea angebunden werden. + + + Setup sensors + Sensoren einrichten + + + Notifications + Benachrichtigungen + + + Add notification target + Benachrichtingsziel hinzufügen + + + Select notification target + Benachrichtigungs-"Thing" auswählen + + + No notification things installed + Keine Benachrichtigungsziele installiert + + + Before a notification target can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + Bevor ein Benachrichtigungsziel einer Zone zugewiesen werden kann, muss es zuerst in nymea eingerichtet werden. + + + Setup notification targets + Benachrichtigungsziel einrichten + + + Add things + "Things" hinzufügen + + EnergySettingsPage @@ -1771,14 +1966,14 @@ Oh snap! Oh oh! - - An unexpected error happened. We're sorry for that. - Ein unerwarteter Fehler ist passiert. Dies tut uns leid. - Error code: %1 Fehler-Nummer: %1 + + An unexpected error happened. Sorry about that. + Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. + EvChargerThingPage @@ -2227,6 +2422,13 @@ Bitte versuche es erneut. uncategorized nicht kategorisiert + + %n things + + %n "Thing" + %n "Things" + + Interfaces @@ -3476,10 +3678,6 @@ Bitte versuche es erneut. Return to home on idle Bei Leerlauf zurück zum Startbildschirm - - Show connection tabs - Verbindungs-Reiter anzeigen - Style changed Stil geändert @@ -3684,6 +3882,49 @@ Bitte versuche es erneut. Dashboard Dashboard + + AC + AC + + + + ManualConnectionEntry + + Protocol + Protokoll + + + TCP + TCP + + + Websocket + Websocket + + + Remote proxy + Ferverbindungs-Proxy-Server + + + Address: + Adresse: + + + Proxy address: + Proxy-Adresse: + + + %1 UUID: + %1 UUID: + + + Port: + Port: + + + SSL: + SSL: + MediaBrowser @@ -4466,6 +4707,10 @@ Die Versuchsdauer muss mindestens 10 ms betragen. Create connection Verbindung erstellen + + An unexpected error happened. + Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. + NewMagicPage @@ -4518,6 +4763,18 @@ Die Versuchsdauer muss mindestens 10 ms betragen. Type Typ + + Looking for something else? + Auf der Suche nach etwas anderem? + + + Try to install more plugins. + Installiere mehr Plugins. + + + Install plugins + Plugins installieren + NotificationsDevicePage @@ -4811,6 +5068,14 @@ Die Versuchsdauer muss mindestens 10 ms betragen. Select ... Vibrationssensor + + Door/Window sensors + Tür-/Fenstersensoren + + + Ozone sensors + Ozonsensoren + NymeaItemDelegate @@ -4926,25 +5191,33 @@ Möchtest Du fortfahren? ist - is not - ist nicht + is equal to + ist gleich wie - is greater - ist größer + is not equal to + ist anders als - is smaller - ist kleiner + is greater than + ist größer als - is greater or equal + is less than + ist kleiner als + + + is greater than or equal to ist größer oder gleich - is smaller or equal + is less than or equal to ist kleiner oder gleich + + is not + ist nicht + PasswordTextField @@ -5324,10 +5597,6 @@ Möchtest Du fortfahren? OK OK - - New connection - Neue Verbindung - The version of the %1 system you are trying to connect to is too old. This app requires at least API version %2 but this %1 system only supports API version %3. Please update your %1 system. Die Version dieses %1 Systems ist zu alt. Diese App benötigt mindestens API Version %2, dieses %1 System unterstützt jedoch nur API Version %3. Bitte update Dein %1 System. @@ -5558,30 +5827,14 @@ Möchtest Du fortfahren? is not equal to ist anders als - - is smaller than - ist kleiner als - is greater than ist größer als - - is smaller or equal than - ist kleiner oder gleich - - - is greater or equal than - ist größer oder gleich - is ist - - is not - ist nicht - a static value: ein fester Wert: @@ -5598,6 +5851,22 @@ Möchtest Du fortfahren? Select a state Zustand auswählen + + is less than + ist kleiner als + + + is greater than or equal to + ist größer oder gleich wie + + + is less than or equal to + ist kleiner oder gleich wie + + + is not + ist nicht + SelectStatePage @@ -5631,18 +5900,6 @@ Möchtest Du fortfahren? SensorDevicePage - - Last seen: - Zuletzt gesehen: - - - Sunrise: - Sonnenaufgang: - - - Sunset: - Sonnenuntergang: - Presence Präsenz @@ -5685,15 +5942,7 @@ Möchtest Du fortfahren? - SensorsDeviceListPage - - Sensors - Sensoren - - - Heating - Heizung - + SensorListDelegate Closed Geschlossen @@ -5726,14 +5975,6 @@ Möchtest Du fortfahren? Dry Trocken - - On - An - - - Off - Aus - Fire Feuer @@ -5742,6 +5983,14 @@ Möchtest Du fortfahren? No fire Kein Feuer + + On + An + + + Off + Aus + Last vibration: %1 Letzte Vibration: %1 @@ -5751,6 +6000,21 @@ Möchtest Du fortfahren? Noch nicht bewegt + + SensorsDeviceListPage + + Sensors + Sensoren + + + Heating + Heizung + + + Thermostats + Thermostate + + ServerConfigurationDialog @@ -6258,6 +6522,17 @@ Dies kann unter Umständen Deine Installation beschädigen und zu Problemen für Bitte benutze diese Funktion nur wenn Du sicher bist, dass es das ist was Du möchtest und hilf uns Fehler zu finden indem Du uns darüber informierst. + + TemperatureScheduleEditor + + Remove + Entfernen + + + OK + OK + + ThingClassDetailsPage @@ -6479,6 +6754,80 @@ Bitte benutze diese Funktion nur wenn Du sicher bist, dass es das ist was Du mö jährlich + + TimeOverrideDialog + + Manual mode + Manueller Modus + + + Select how long the manual temperature setpoint should be kept. + Wähle aus wie lange der manuelle Modus beibehalten werden soll. + + + Eventual + Ereignis + + + Until the temperature is changed by some other event. + Bis die Temperature durch ein anderes Ereignis verändert wird. + + + Forever + Für immer + + + Until manually removed or changed. + Bis er manuell beendet oder geändert wird. + + + Time + Zeit + + + For a specified amount of time. + Für eine bestimmte Zeit. + + + Remove + Entfernen + + + OK + OK + + + + TimeSchedulePage + + Monday + Montag + + + Tuesday + Dienstag + + + Wednesday + Mittwoch + + + Thursday + Donnerstag + + + Friday + Freitag + + + Saturday + Samstag + + + Sunday + Sonntag + + TunnelProxyServerConfigurationDialog @@ -7858,6 +8207,21 @@ Bitte benutze diese Funktion nur wenn Du sicher bist, dass es das ist was Du mö + + ZoneView + + No things in this zone. + Keine "Things" in dieser Zone. + + + In order for this zone zo be useful, assign some things to it. + Damit diese Zone einen Nutzen hat, ordne ihr einige "Things" zu. + + + Add things + "Things" hinzufügen + + description for accesscontroltemplates diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-en.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-en.ts index d9d2cfb1..e35f491f 100644 --- a/nymea-app/translations/nymea-app-en.ts +++ b/nymea-app/translations/nymea-app-en.ts @@ -1,6 +1,29 @@ + + ACSettingsPage + + Configure zones + + + + Zone %1 + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + AboutNymeaPage @@ -110,6 +133,37 @@ + + AirConditioningView + + Air conditioning plugin not installed. + + + + To set up air conditioning, install the air conditioning plugin. + + + + Install A/C plugin + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + + Zone %1 + + + AirQualityIndex @@ -225,6 +279,40 @@ + + BigZoneStatusIcons + + Automatic mode + + + + Manual mode + + + + Time schedule not active + + + + Time schedule active + + + + All windows closed + + + + %n window(s) open + + %n window open + %n windows open + + + + %1% humidity + + + BlindThingsListPage @@ -579,6 +667,14 @@ System information + + Add + + + + Close + + ConnectionInterfaceDelegate @@ -708,42 +804,6 @@ Please enter the connection information for your nymea system - - Protocol - - - - TCP - - - - Websocket - - - - Remote proxy - - - - Address: - - - - Proxy address: - - - - %1 UUID: - - - - Port: - - - - SSL: - - Wired connection @@ -871,17 +931,6 @@ - - ConsumersBarChart - - Consumers - - - - Unknown - - - ConsumersHistory @@ -1705,6 +1754,152 @@ + + EditZonePage + + Edit %1 + + + + Zone information + + + + Name + + + + OK + + + + Assigned things + + + + Temperature settings + + + + Base temperature + + + + Set time schedule + + + + Remove this zone + + + + + EditZoneThingsPage + + Things in zone %1 + + + + Thermostats + + + + Add thermostat + + + + Add thermostats + + + + No thermostats installed + + + + Before a thermostat can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup thermostats + + + + Window sensors + + + + Add window sensor + + + + Add window sensors + + + + No window sensors installed + + + + Before a window sensor can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup window sensor + + + + Indoor sensors + + + + Add indoor sensor + + + + Add indoor sensors + + + + No sensors installed + + + + Before a sensor be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup sensors + + + + Notifications + + + + Add notification target + + + + Select notification target + + + + No notification things installed + + + + Before a notification target can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup notification targets + + + + Add things + + + EnergySettingsPage @@ -1766,11 +1961,11 @@ - An unexpected error happened. We're sorry for that. + Error code: %1 - Error code: %1 + An unexpected error happened. Sorry about that. @@ -2220,6 +2415,13 @@ Please try again. uncategorized + + %n things + + %n thing + %n thigns + + Interfaces @@ -3469,10 +3671,6 @@ Please try again. Return to home on idle - - Show connection tabs - - Style changed @@ -3677,6 +3875,49 @@ Please try again. Dashboard + + AC + + + + + ManualConnectionEntry + + Protocol + + + + TCP + + + + Websocket + + + + Remote proxy + + + + Address: + + + + Proxy address: + + + + %1 UUID: + + + + Port: + + + + SSL: + + MediaBrowser @@ -4455,6 +4696,10 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Create connection + + An unexpected error happened. + + NewMagicPage @@ -4507,6 +4752,18 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Type + + Looking for something else? + + + + Try to install more plugins. + + + + Install plugins + + NotificationsDevicePage @@ -4800,6 +5057,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Select ... + + Door/Window sensors + + + + Ozone sensors + + NymeaItemDelegate @@ -4913,23 +5178,31 @@ Do you want to proceed? - is not + is equal to - is greater + is not equal to - is smaller + is greater than - is greater or equal + is less than - is smaller or equal + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not @@ -5311,10 +5584,6 @@ Do you want to proceed? OK - - New connection - - The version of the %1 system you are trying to connect to is too old. This app requires at least API version %2 but this %1 system only supports API version %3. Please update your %1 system. @@ -5545,30 +5814,14 @@ Do you want to proceed? is not equal to - - is smaller than - - is greater than - - is smaller or equal than - - - - is greater or equal than - - is - - is not - - a static value: @@ -5585,6 +5838,22 @@ Do you want to proceed? Select a state + + is less than + + + + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not + + SelectStatePage @@ -5618,18 +5887,6 @@ Do you want to proceed? SensorDevicePage - - Last seen: - - - - Sunrise: - - - - Sunset: - - Presence @@ -5672,15 +5929,7 @@ Do you want to proceed? - SensorsDeviceListPage - - Sensors - - - - Heating - - + SensorListDelegate Closed @@ -5713,14 +5962,6 @@ Do you want to proceed? Dry - - On - - - - Off - - Fire @@ -5729,6 +5970,14 @@ Do you want to proceed? No fire + + On + + + + Off + + Last vibration: %1 @@ -5738,6 +5987,21 @@ Do you want to proceed? + + SensorsDeviceListPage + + Sensors + + + + Heating + + + + Thermostats + + + ServerConfigurationDialog @@ -6242,6 +6506,17 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + TemperatureScheduleEditor + + Remove + + + + OK + + + ThingClassDetailsPage @@ -6463,6 +6738,80 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + TimeOverrideDialog + + Manual mode + + + + Select how long the manual temperature setpoint should be kept. + + + + Eventual + + + + Until the temperature is changed by some other event. + + + + Forever + + + + Until manually removed or changed. + + + + Time + + + + For a specified amount of time. + + + + Remove + + + + OK + + + + + TimeSchedulePage + + Monday + + + + Tuesday + + + + Wednesday + + + + Thursday + + + + Friday + + + + Saturday + + + + Sunday + + + TunnelProxyServerConfigurationDialog @@ -7842,6 +8191,21 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + ZoneView + + No things in this zone. + + + + In order for this zone zo be useful, assign some things to it. + + + + Add things + + + description for accesscontroltemplates diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-en_US.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-en_US.ts index d9d2cfb1..dc94c33d 100644 --- a/nymea-app/translations/nymea-app-en_US.ts +++ b/nymea-app/translations/nymea-app-en_US.ts @@ -1,6 +1,29 @@ + + ACSettingsPage + + Configure zones + + + + Zone %1 + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + AboutNymeaPage @@ -110,6 +133,37 @@ + + AirConditioningView + + Air conditioning plugin not installed. + + + + To set up air conditioning, install the air conditioning plugin. + + + + Install A/C plugin + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + + Zone %1 + + + AirQualityIndex @@ -225,6 +279,40 @@ + + BigZoneStatusIcons + + Automatic mode + + + + Manual mode + + + + Time schedule not active + + + + Time schedule active + + + + All windows closed + + + + %n window(s) open + + %n window open + %n windows open + + + + %1% humidity + + + BlindThingsListPage @@ -579,6 +667,14 @@ System information + + Add + + + + Close + + ConnectionInterfaceDelegate @@ -708,42 +804,6 @@ Please enter the connection information for your nymea system - - Protocol - - - - TCP - - - - Websocket - - - - Remote proxy - - - - Address: - - - - Proxy address: - - - - %1 UUID: - - - - Port: - - - - SSL: - - Wired connection @@ -871,17 +931,6 @@ - - ConsumersBarChart - - Consumers - - - - Unknown - - - ConsumersHistory @@ -1705,6 +1754,152 @@ + + EditZonePage + + Edit %1 + + + + Zone information + + + + Name + + + + OK + + + + Assigned things + + + + Temperature settings + + + + Base temperature + + + + Set time schedule + + + + Remove this zone + + + + + EditZoneThingsPage + + Things in zone %1 + + + + Thermostats + + + + Add thermostat + + + + Add thermostats + + + + No thermostats installed + + + + Before a thermostat can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup thermostats + + + + Window sensors + + + + Add window sensor + + + + Add window sensors + + + + No window sensors installed + + + + Before a window sensor can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup window sensor + + + + Indoor sensors + + + + Add indoor sensor + + + + Add indoor sensors + + + + No sensors installed + + + + Before a sensor be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup sensors + + + + Notifications + + + + Add notification target + + + + Select notification target + + + + No notification things installed + + + + Before a notification target can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup notification targets + + + + Add things + + + EnergySettingsPage @@ -1766,11 +1961,11 @@ - An unexpected error happened. We're sorry for that. + Error code: %1 - Error code: %1 + An unexpected error happened. Sorry about that. @@ -2220,6 +2415,13 @@ Please try again. uncategorized + + %n things + + %n thing + %n things + + Interfaces @@ -3469,10 +3671,6 @@ Please try again. Return to home on idle - - Show connection tabs - - Style changed @@ -3677,6 +3875,49 @@ Please try again. Dashboard + + AC + + + + + ManualConnectionEntry + + Protocol + + + + TCP + + + + Websocket + + + + Remote proxy + + + + Address: + + + + Proxy address: + + + + %1 UUID: + + + + Port: + + + + SSL: + + MediaBrowser @@ -4455,6 +4696,10 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Create connection + + An unexpected error happened. + + NewMagicPage @@ -4507,6 +4752,18 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Type + + Looking for something else? + + + + Try to install more plugins. + + + + Install plugins + + NotificationsDevicePage @@ -4800,6 +5057,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Select ... + + Door/Window sensors + + + + Ozone sensors + + NymeaItemDelegate @@ -4913,23 +5178,31 @@ Do you want to proceed? - is not + is equal to - is greater + is not equal to - is smaller + is greater than - is greater or equal + is less than - is smaller or equal + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not @@ -5311,10 +5584,6 @@ Do you want to proceed? OK - - New connection - - The version of the %1 system you are trying to connect to is too old. This app requires at least API version %2 but this %1 system only supports API version %3. Please update your %1 system. @@ -5545,30 +5814,14 @@ Do you want to proceed? is not equal to - - is smaller than - - is greater than - - is smaller or equal than - - - - is greater or equal than - - is - - is not - - a static value: @@ -5585,6 +5838,22 @@ Do you want to proceed? Select a state + + is less than + + + + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not + + SelectStatePage @@ -5618,18 +5887,6 @@ Do you want to proceed? SensorDevicePage - - Last seen: - - - - Sunrise: - - - - Sunset: - - Presence @@ -5672,15 +5929,7 @@ Do you want to proceed? - SensorsDeviceListPage - - Sensors - - - - Heating - - + SensorListDelegate Closed @@ -5713,14 +5962,6 @@ Do you want to proceed? Dry - - On - - - - Off - - Fire @@ -5729,6 +5970,14 @@ Do you want to proceed? No fire + + On + + + + Off + + Last vibration: %1 @@ -5738,6 +5987,21 @@ Do you want to proceed? + + SensorsDeviceListPage + + Sensors + + + + Heating + + + + Thermostats + + + ServerConfigurationDialog @@ -6242,6 +6506,17 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + TemperatureScheduleEditor + + Remove + + + + OK + + + ThingClassDetailsPage @@ -6463,6 +6738,80 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + TimeOverrideDialog + + Manual mode + + + + Select how long the manual temperature setpoint should be kept. + + + + Eventual + + + + Until the temperature is changed by some other event. + + + + Forever + + + + Until manually removed or changed. + + + + Time + + + + For a specified amount of time. + + + + Remove + + + + OK + + + + + TimeSchedulePage + + Monday + + + + Tuesday + + + + Wednesday + + + + Thursday + + + + Friday + + + + Saturday + + + + Sunday + + + TunnelProxyServerConfigurationDialog @@ -7842,6 +8191,21 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + ZoneView + + No things in this zone. + + + + In order for this zone zo be useful, assign some things to it. + + + + Add things + + + description for accesscontroltemplates diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-it.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-it.ts index 9aaf675a..042afca2 100644 --- a/nymea-app/translations/nymea-app-it.ts +++ b/nymea-app/translations/nymea-app-it.ts @@ -1,6 +1,29 @@ + + ACSettingsPage + + Configure zones + + + + Zone %1 + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + AboutNymeaPage @@ -110,6 +133,37 @@ + + AirConditioningView + + Air conditioning plugin not installed. + + + + To set up air conditioning, install the air conditioning plugin. + + + + Install A/C plugin + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + + Zone %1 + + + AirQualityIndex @@ -225,6 +279,40 @@ + + BigZoneStatusIcons + + Automatic mode + + + + Manual mode + + + + Time schedule not active + + + + Time schedule active + + + + All windows closed + + + + %n window(s) open + + + + + + + %1% humidity + + + BlindThingsListPage @@ -579,6 +667,14 @@ System information + + Add + Aggiungi + + + Close + Chiudi + ConnectionInterfaceDelegate @@ -708,42 +804,6 @@ Please enter the connection information for your nymea system - - Protocol - - - - TCP - - - - Websocket - - - - Remote proxy - - - - Address: - - - - Proxy address: - - - - %1 UUID: - - - - Port: - - - - SSL: - - Wired connection @@ -871,17 +931,6 @@ - - ConsumersBarChart - - Consumers - - - - Unknown - - - ConsumersHistory @@ -1705,6 +1754,152 @@ + + EditZonePage + + Edit %1 + + + + Zone information + + + + Name + + + + OK + Ok + + + Assigned things + + + + Temperature settings + + + + Base temperature + + + + Set time schedule + + + + Remove this zone + + + + + EditZoneThingsPage + + Things in zone %1 + + + + Thermostats + + + + Add thermostat + + + + Add thermostats + + + + No thermostats installed + + + + Before a thermostat can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup thermostats + + + + Window sensors + + + + Add window sensor + + + + Add window sensors + + + + No window sensors installed + + + + Before a window sensor can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup window sensor + + + + Indoor sensors + + + + Add indoor sensor + + + + Add indoor sensors + + + + No sensors installed + + + + Before a sensor be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup sensors + + + + Notifications + + + + Add notification target + + + + Select notification target + + + + No notification things installed + + + + Before a notification target can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup notification targets + + + + Add things + + + EnergySettingsPage @@ -1766,12 +1961,12 @@ - An unexpected error happened. We're sorry for that. + Error code: %1 - Error code: %1 - + An unexpected error happened. Sorry about that. + @@ -2220,6 +2415,13 @@ Please try again. uncategorized + + %n things + + + + + Interfaces @@ -3469,10 +3671,6 @@ Please try again. Return to home on idle - - Show connection tabs - - Style changed @@ -3677,6 +3875,49 @@ Please try again. Dashboard + + AC + + + + + ManualConnectionEntry + + Protocol + + + + TCP + + + + Websocket + + + + Remote proxy + + + + Address: + + + + Proxy address: + + + + %1 UUID: + + + + Port: + + + + SSL: + + MediaBrowser @@ -4455,6 +4696,10 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Create connection + + An unexpected error happened. + + NewMagicPage @@ -4507,6 +4752,18 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Type + + Looking for something else? + + + + Try to install more plugins. + + + + Install plugins + + NotificationsDevicePage @@ -4800,6 +5057,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Select ... + + Door/Window sensors + + + + Ozone sensors + + NymeaItemDelegate @@ -4913,24 +5178,32 @@ Do you want to proceed? - is not - + is equal to + - is greater - + is not equal to + - is smaller - + is greater than + - is greater or equal - + is less than + - is smaller or equal - + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not + @@ -5311,10 +5584,6 @@ Do you want to proceed? OK Ok - - New connection - - The version of the %1 system you are trying to connect to is too old. This app requires at least API version %2 but this %1 system only supports API version %3. Please update your %1 system. @@ -5545,30 +5814,14 @@ Do you want to proceed? is not equal to - - is smaller than - - is greater than - - is smaller or equal than - - - - is greater or equal than - - is - - is not - - a static value: @@ -5585,6 +5838,22 @@ Do you want to proceed? Select a state + + is less than + + + + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not + + SelectStatePage @@ -5618,18 +5887,6 @@ Do you want to proceed? SensorDevicePage - - Last seen: - - - - Sunrise: - - - - Sunset: - - Presence @@ -5672,15 +5929,7 @@ Do you want to proceed? - SensorsDeviceListPage - - Sensors - - - - Heating - - + SensorListDelegate Closed @@ -5713,14 +5962,6 @@ Do you want to proceed? Dry - - On - - - - Off - - Fire @@ -5729,6 +5970,14 @@ Do you want to proceed? No fire + + On + + + + Off + + Last vibration: %1 @@ -5738,6 +5987,21 @@ Do you want to proceed? + + SensorsDeviceListPage + + Sensors + + + + Heating + + + + Thermostats + + + ServerConfigurationDialog @@ -6242,6 +6506,17 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + TemperatureScheduleEditor + + Remove + + + + OK + Ok + + ThingClassDetailsPage @@ -6463,6 +6738,80 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + TimeOverrideDialog + + Manual mode + + + + Select how long the manual temperature setpoint should be kept. + + + + Eventual + + + + Until the temperature is changed by some other event. + + + + Forever + + + + Until manually removed or changed. + + + + Time + + + + For a specified amount of time. + + + + Remove + + + + OK + Ok + + + + TimeSchedulePage + + Monday + + + + Tuesday + + + + Wednesday + + + + Thursday + + + + Friday + + + + Saturday + + + + Sunday + + + TunnelProxyServerConfigurationDialog @@ -7842,6 +8191,21 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + ZoneView + + No things in this zone. + + + + In order for this zone zo be useful, assign some things to it. + + + + Add things + + + description for accesscontroltemplates diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-ko.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-ko.ts index 204547cf..622c1715 100644 --- a/nymea-app/translations/nymea-app-ko.ts +++ b/nymea-app/translations/nymea-app-ko.ts @@ -1,6 +1,29 @@ + + ACSettingsPage + + Configure zones + + + + Zone %1 + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + AboutNymeaPage @@ -110,6 +133,37 @@ + + AirConditioningView + + Air conditioning plugin not installed. + + + + To set up air conditioning, install the air conditioning plugin. + + + + Install A/C plugin + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + + Zone %1 + + + AirQualityIndex @@ -225,6 +279,39 @@ + + BigZoneStatusIcons + + Automatic mode + + + + Manual mode + + + + Time schedule not active + + + + Time schedule active + + + + All windows closed + + + + %n window(s) open + + + + + + %1% humidity + + + BlindThingsListPage @@ -579,6 +666,14 @@ System information + + Add + 추가 + + + Close + 닫기 + ConnectionInterfaceDelegate @@ -708,42 +803,6 @@ Please enter the connection information for your nymea system - - Protocol - 프로토콜(통신규약) - - - TCP - - - - Websocket - 웹소켓 - - - Remote proxy - - - - Address: - 주소: - - - Proxy address: - - - - %1 UUID: - - - - Port: - 포트: - - - SSL: - - Wired connection @@ -871,17 +930,6 @@ - - ConsumersBarChart - - Consumers - - - - Unknown - 알 수 없는 - - ConsumersHistory @@ -1708,6 +1756,152 @@ + + EditZonePage + + Edit %1 + %1 편집 + + + Zone information + + + + Name + 이름 + + + OK + 확인 + + + Assigned things + + + + Temperature settings + + + + Base temperature + + + + Set time schedule + + + + Remove this zone + + + + + EditZoneThingsPage + + Things in zone %1 + + + + Thermostats + + + + Add thermostat + + + + Add thermostats + + + + No thermostats installed + + + + Before a thermostat can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup thermostats + + + + Window sensors + + + + Add window sensor + + + + Add window sensors + + + + No window sensors installed + + + + Before a window sensor can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup window sensor + + + + Indoor sensors + + + + Add indoor sensor + + + + Add indoor sensors + + + + No sensors installed + + + + Before a sensor be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup sensors + + + + Notifications + 알림 + + + Add notification target + + + + Select notification target + + + + No notification things installed + + + + Before a notification target can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup notification targets + + + + Add things + 사물(장치) 추가 + + EnergySettingsPage @@ -1768,14 +1962,14 @@ Oh snap! 오, 깜짝이야! - - An unexpected error happened. We're sorry for that. - 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 우리는 그것에 대해 매우 유감이군요. - Error code: %1 + + An unexpected error happened. Sorry about that. + + EvChargerThingPage @@ -2217,6 +2411,12 @@ Please try again. uncategorized + + %n things + + + + Interfaces @@ -3457,10 +3657,6 @@ Please try again. Return to home on idle 유휴 상태에서 홈으로 돌아가기 - - Show connection tabs - 연결 탭 표시 - Style changed 스타일 변경됨 @@ -3665,6 +3861,49 @@ Please try again. Dashboard + + AC + + + + + ManualConnectionEntry + + Protocol + 프로토콜(통신규약) + + + TCP + + + + Websocket + 웹소켓 + + + Remote proxy + + + + Address: + 주소: + + + Proxy address: + + + + %1 UUID: + + + + Port: + 포트: + + + SSL: + + MediaBrowser @@ -4443,6 +4682,10 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Create connection + + An unexpected error happened. + + NewMagicPage @@ -4495,6 +4738,18 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Type 유형 + + Looking for something else? + + + + Try to install more plugins. + + + + Install plugins + + NotificationsDevicePage @@ -4788,6 +5043,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Select ... + + Door/Window sensors + + + + Ozone sensors + + NymeaItemDelegate @@ -4902,24 +5165,32 @@ Do you want to proceed? 이다 - is not - 아니다 + is equal to + - is greater - 더 크다 + is not equal to + - is smaller - 더 작다 + is greater than + - is greater or equal - 크거나 같음 + is less than + - is smaller or equal - 작거나 같음 + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not + @@ -5300,10 +5571,6 @@ Do you want to proceed? OK 확인 - - New connection - 새 연결 - The version of the %1 system you are trying to connect to is too old. This app requires at least API version %2 but this %1 system only supports API version %3. Please update your %1 system. @@ -5534,30 +5801,14 @@ Do you want to proceed? is not equal to - - is smaller than - - is greater than - - is smaller or equal than - - - - is greater or equal than - - is 이다 - - is not - 아니다 - a static value: @@ -5574,6 +5825,22 @@ Do you want to proceed? Select a state 상태 선택 + + is less than + + + + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not + + SelectStatePage @@ -5607,18 +5874,6 @@ Do you want to proceed? SensorDevicePage - - Last seen: - 마지막으로 본: - - - Sunrise: - 일출: - - - Sunset: - 일몰: - Presence @@ -5661,15 +5916,7 @@ Do you want to proceed? - SensorsDeviceListPage - - Sensors - 센서 - - - Heating - - + SensorListDelegate Closed @@ -5702,14 +5949,6 @@ Do you want to proceed? Dry - - On - - - - Off - - Fire @@ -5718,6 +5957,14 @@ Do you want to proceed? No fire + + On + + + + Off + + Last vibration: %1 @@ -5727,6 +5974,21 @@ Do you want to proceed? + + SensorsDeviceListPage + + Sensors + 센서 + + + Heating + + + + Thermostats + + + ServerConfigurationDialog @@ -6230,6 +6492,17 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + TemperatureScheduleEditor + + Remove + 제거 + + + OK + 확인 + + ThingClassDetailsPage @@ -6451,6 +6724,80 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is 매년 + + TimeOverrideDialog + + Manual mode + + + + Select how long the manual temperature setpoint should be kept. + + + + Eventual + + + + Until the temperature is changed by some other event. + + + + Forever + + + + Until manually removed or changed. + + + + Time + 시간 + + + For a specified amount of time. + + + + Remove + 제거 + + + OK + 확인 + + + + TimeSchedulePage + + Monday + + + + Tuesday + + + + Wednesday + + + + Thursday + + + + Friday + + + + Saturday + + + + Sunday + + + TunnelProxyServerConfigurationDialog @@ -7824,6 +8171,21 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + ZoneView + + No things in this zone. + + + + In order for this zone zo be useful, assign some things to it. + + + + Add things + 사물(장치) 추가 + + description for accesscontroltemplates diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-nl.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-nl.ts index 0a0171b3..4c677e29 100644 --- a/nymea-app/translations/nymea-app-nl.ts +++ b/nymea-app/translations/nymea-app-nl.ts @@ -1,6 +1,29 @@ + + ACSettingsPage + + Configure zones + + + + Zone %1 + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + AboutNymeaPage @@ -110,6 +133,37 @@ + + AirConditioningView + + Air conditioning plugin not installed. + + + + To set up air conditioning, install the air conditioning plugin. + + + + Install A/C plugin + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + + Zone %1 + + + AirQualityIndex @@ -225,6 +279,40 @@ Laatste scan + + BigZoneStatusIcons + + Automatic mode + + + + Manual mode + + + + Time schedule not active + + + + Time schedule active + + + + All windows closed + + + + %n window(s) open + + + + + + + %1% humidity + + + BlindThingsListPage @@ -579,6 +667,14 @@ System information + + Add + + + + Close + + ConnectionInterfaceDelegate @@ -708,42 +804,6 @@ Please enter the connection information for your nymea system - - Protocol - - - - TCP - - - - Websocket - - - - Remote proxy - - - - Address: - - - - Proxy address: - - - - %1 UUID: - - - - Port: - - - - SSL: - - Wired connection @@ -871,17 +931,6 @@ - - ConsumersBarChart - - Consumers - - - - Unknown - - - ConsumersHistory @@ -1705,6 +1754,152 @@ + + EditZonePage + + Edit %1 + + + + Zone information + + + + Name + Naam + + + OK + OK + + + Assigned things + + + + Temperature settings + + + + Base temperature + + + + Set time schedule + + + + Remove this zone + + + + + EditZoneThingsPage + + Things in zone %1 + + + + Thermostats + + + + Add thermostat + + + + Add thermostats + + + + No thermostats installed + + + + Before a thermostat can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup thermostats + + + + Window sensors + + + + Add window sensor + + + + Add window sensors + + + + No window sensors installed + + + + Before a window sensor can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup window sensor + + + + Indoor sensors + + + + Add indoor sensor + + + + Add indoor sensors + + + + No sensors installed + + + + Before a sensor be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup sensors + + + + Notifications + + + + Add notification target + + + + Select notification target + + + + No notification things installed + + + + Before a notification target can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup notification targets + + + + Add things + + + EnergySettingsPage @@ -1766,12 +1961,12 @@ - An unexpected error happened. We're sorry for that. + Error code: %1 - Error code: %1 - + An unexpected error happened. Sorry about that. + @@ -2220,6 +2415,13 @@ Please try again. uncategorized + + %n things + + + + + Interfaces @@ -3469,10 +3671,6 @@ Please try again. Return to home on idle - - Show connection tabs - - Style changed @@ -3677,6 +3875,49 @@ Please try again. Dashboard + + AC + + + + + ManualConnectionEntry + + Protocol + + + + TCP + + + + Websocket + + + + Remote proxy + + + + Address: + + + + Proxy address: + + + + %1 UUID: + + + + Port: + + + + SSL: + + MediaBrowser @@ -4455,6 +4696,10 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Create connection + + An unexpected error happened. + + NewMagicPage @@ -4507,6 +4752,18 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Type + + Looking for something else? + + + + Try to install more plugins. + + + + Install plugins + + NotificationsDevicePage @@ -4800,6 +5057,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Select ... + + Door/Window sensors + + + + Ozone sensors + + NymeaItemDelegate @@ -4913,24 +5178,32 @@ Do you want to proceed? - is not - + is equal to + - is greater - + is not equal to + - is smaller - + is greater than + - is greater or equal - + is less than + - is smaller or equal - + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not + @@ -5311,10 +5584,6 @@ Do you want to proceed? OK - - New connection - - The version of the %1 system you are trying to connect to is too old. This app requires at least API version %2 but this %1 system only supports API version %3. Please update your %1 system. @@ -5545,30 +5814,14 @@ Do you want to proceed? is not equal to - - is smaller than - - is greater than - - is smaller or equal than - - - - is greater or equal than - - is - - is not - - a static value: @@ -5585,6 +5838,22 @@ Do you want to proceed? Select a state + + is less than + + + + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not + + SelectStatePage @@ -5646,18 +5915,6 @@ Do you want to proceed? Dry - - Last seen: - - - - Sunrise: - - - - Sunset: - - Daytime @@ -5672,15 +5929,7 @@ Do you want to proceed? - SensorsDeviceListPage - - Sensors - - - - Heating - - + SensorListDelegate Closed @@ -5713,14 +5962,6 @@ Do you want to proceed? Dry - - On - Aan - - - Off - Uit - Fire @@ -5729,6 +5970,14 @@ Do you want to proceed? No fire + + On + Aan + + + Off + Uit + Last vibration: %1 @@ -5738,6 +5987,21 @@ Do you want to proceed? + + SensorsDeviceListPage + + Sensors + + + + Heating + + + + Thermostats + + + ServerConfigurationDialog @@ -6242,6 +6506,17 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + TemperatureScheduleEditor + + Remove + Verwijderen + + + OK + OK + + ThingClassDetailsPage @@ -6463,6 +6738,80 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + TimeOverrideDialog + + Manual mode + + + + Select how long the manual temperature setpoint should be kept. + + + + Eventual + + + + Until the temperature is changed by some other event. + + + + Forever + + + + Until manually removed or changed. + + + + Time + + + + For a specified amount of time. + + + + Remove + Verwijderen + + + OK + OK + + + + TimeSchedulePage + + Monday + + + + Tuesday + + + + Wednesday + + + + Thursday + + + + Friday + + + + Saturday + + + + Sunday + + + TunnelProxyServerConfigurationDialog @@ -7842,6 +8191,21 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + ZoneView + + No things in this zone. + + + + In order for this zone zo be useful, assign some things to it. + + + + Add things + + + description for accesscontroltemplates diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts index ce46f675..87310b7e 100644 --- a/nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts +++ b/nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts @@ -1,6 +1,29 @@ + + ACSettingsPage + + Configure zones + + + + Zone %1 + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + AboutNymeaPage @@ -110,6 +133,37 @@ + + AirConditioningView + + Air conditioning plugin not installed. + + + + To set up air conditioning, install the air conditioning plugin. + + + + Install A/C plugin + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + + Zone %1 + + + AirQualityIndex @@ -225,6 +279,39 @@ Son tarama + + BigZoneStatusIcons + + Automatic mode + + + + Manual mode + + + + Time schedule not active + + + + Time schedule active + + + + All windows closed + + + + %n window(s) open + + + + + + %1% humidity + + + BlindThingsListPage @@ -579,6 +666,14 @@ System information + + Add + Ekle + + + Close + + ConnectionInterfaceDelegate @@ -708,42 +803,6 @@ Please enter the connection information for your nymea system Lütfen nymea sisteminiz için bağlantı bilgilerini girin - - Protocol - Protokol - - - TCP - - - - Websocket - Web yuvası - - - Remote proxy - - - - Address: - Adres: - - - Proxy address: - - - - %1 UUID: - - - - Port: - bağlantı: - - - SSL: - - Wired connection Kablolu bağlantı @@ -871,17 +930,6 @@ - - ConsumersBarChart - - Consumers - - - - Unknown - Bilinmeyen - - ConsumersHistory @@ -1708,6 +1756,152 @@ tamam + + EditZonePage + + Edit %1 + %1'i düzenle + + + Zone information + + + + Name + İsim + + + OK + + + + Assigned things + + + + Temperature settings + + + + Base temperature + + + + Set time schedule + + + + Remove this zone + + + + + EditZoneThingsPage + + Things in zone %1 + + + + Thermostats + termostatlar + + + Add thermostat + + + + Add thermostats + + + + No thermostats installed + + + + Before a thermostat can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup thermostats + + + + Window sensors + + + + Add window sensor + + + + Add window sensors + + + + No window sensors installed + + + + Before a window sensor can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup window sensor + + + + Indoor sensors + + + + Add indoor sensor + + + + Add indoor sensors + + + + No sensors installed + + + + Before a sensor be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup sensors + + + + Notifications + Bildirimler + + + Add notification target + + + + Select notification target + + + + No notification things installed + + + + Before a notification target can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup notification targets + + + + Add things + Bir şeyler ekle + + EnergySettingsPage @@ -1768,14 +1962,14 @@ Oh snap! oh çabuk! - - An unexpected error happened. We're sorry for that. - Beklenmeyen bir hata oluştu. Bunun için üzgünüz. - Error code: %1 Hata kodu: %1 + + An unexpected error happened. Sorry about that. + + EvChargerThingPage @@ -2216,6 +2410,12 @@ Please try again. uncategorized kategorize edilmemiş + + %n things + + + + Interfaces @@ -3456,10 +3656,6 @@ Please try again. Return to home on idle Boştayken eve dön - - Show connection tabs - Bağlantı sekmelerini göster - Style changed Stil değişti @@ -3664,6 +3860,49 @@ Please try again. Dashboard Gösterge Paneli + + AC + + + + + ManualConnectionEntry + + Protocol + Protokol + + + TCP + + + + Websocket + Web yuvası + + + Remote proxy + + + + Address: + Adres: + + + Proxy address: + + + + %1 UUID: + + + + Port: + bağlantı: + + + SSL: + + MediaBrowser @@ -4442,6 +4681,10 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Create connection + + An unexpected error happened. + + NewMagicPage @@ -4494,6 +4737,18 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Type Tip + + Looking for something else? + + + + Try to install more plugins. + + + + Install plugins + + NotificationsDevicePage @@ -4787,6 +5042,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Select ... + + Door/Window sensors + + + + Ozone sensors + + NymeaItemDelegate @@ -4901,24 +5164,32 @@ Do you want to proceed? - is not - değil + is equal to + eşittir - is greater - daha büyüktür + is not equal to + eşit değildir - is smaller - daha küçük + is greater than + daha büyüktür - is greater or equal - daha büyük veya eşittir + is less than + - is smaller or equal - daha küçük veya eşittir + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not + @@ -5299,10 +5570,6 @@ Do you want to proceed? OK Tamam - - New connection - Yeni bağlantı - The version of the %1 system you are trying to connect to is too old. This app requires at least API version %2 but this %1 system only supports API version %3. Please update your %1 system. @@ -5533,30 +5800,14 @@ Do you want to proceed? is not equal to eşit değildir - - is smaller than - den daha küçük - is greater than daha büyüktür - - is smaller or equal than - daha küçük veya eşittir - - - is greater or equal than - daha büyük veya eşittir - is - - is not - değil - a static value: sabit bir değer: @@ -5573,6 +5824,22 @@ Do you want to proceed? Select a state Bir ülke seçin + + is less than + + + + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not + + SelectStatePage @@ -5606,18 +5873,6 @@ Do you want to proceed? SensorDevicePage - - Last seen: - Son görülen: - - - Sunrise: - Gündoğumu: - - - Sunset: - Gün batımı: - Presence Mevcudiyet @@ -5660,54 +5915,38 @@ Do you want to proceed? - SensorsDeviceListPage - - Sensors - Sensörler - - - Heating - Isıtma - + SensorListDelegate Closed - Kapalı + Kapalı Open - Açık + Açık Presence - Mevcudiyet + Mevcudiyet Vacant - Boş + Boş Daytime - Gündüz + Gündüz Nighttime - gece vakti + gece vakti Wet - Islak + Islak Dry - Kuru - - - On - Açık - - - Off - Kapalı + Kuru Fire @@ -5717,6 +5956,14 @@ Do you want to proceed? No fire + + On + Açık + + + Off + Kapalı + Last vibration: %1 @@ -5726,6 +5973,21 @@ Do you want to proceed? + + SensorsDeviceListPage + + Sensors + Sensörler + + + Heating + Isıtma + + + Thermostats + termostatlar + + ServerConfigurationDialog @@ -6231,6 +6493,17 @@ Bu, potansiyel olarak sisteminizi bozabilir ve sorunlara yol açabilir. Lütfen bunu istediğinizden eminseniz kullanın ve yayınlanmamış kanalları test ederken bulduğunuz sorunları bildirin. + + TemperatureScheduleEditor + + Remove + + + + OK + + + ThingClassDetailsPage @@ -6452,6 +6725,80 @@ Lütfen bunu istediğinizden eminseniz kullanın ve yayınlanmamış kanalları her yıl + + TimeOverrideDialog + + Manual mode + + + + Select how long the manual temperature setpoint should be kept. + + + + Eventual + + + + Until the temperature is changed by some other event. + + + + Forever + + + + Until manually removed or changed. + + + + Time + + + + For a specified amount of time. + + + + Remove + + + + OK + + + + + TimeSchedulePage + + Monday + + + + Tuesday + + + + Wednesday + + + + Thursday + + + + Friday + + + + Saturday + + + + Sunday + + + TunnelProxyServerConfigurationDialog @@ -7825,6 +8172,21 @@ Lütfen bunu istediğinizden eminseniz kullanın ve yayınlanmamış kanalları + + ZoneView + + No things in this zone. + + + + In order for this zone zo be useful, assign some things to it. + + + + Add things + Bir şeyler ekle + + description for accesscontroltemplates diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-vi.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-vi.ts index c34c1d9e..d471aae5 100644 --- a/nymea-app/translations/nymea-app-vi.ts +++ b/nymea-app/translations/nymea-app-vi.ts @@ -1,6 +1,29 @@ + + ACSettingsPage + + Configure zones + + + + Zone %1 + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + AboutNymeaPage @@ -110,6 +133,37 @@ + + AirConditioningView + + Air conditioning plugin not installed. + + + + To set up air conditioning, install the air conditioning plugin. + + + + Install A/C plugin + + + + No zones configured. + + + + Start with configuring your zones. + + + + Add zone + + + + Zone %1 + + + AirQualityIndex @@ -225,6 +279,39 @@ + + BigZoneStatusIcons + + Automatic mode + + + + Manual mode + + + + Time schedule not active + + + + Time schedule active + + + + All windows closed + + + + %n window(s) open + + + + + + %1% humidity + + + BlindThingsListPage @@ -579,6 +666,14 @@ System information + + Add + + + + Close + + ConnectionInterfaceDelegate @@ -708,42 +803,6 @@ Please enter the connection information for your nymea system - - Protocol - - - - TCP - - - - Websocket - - - - Remote proxy - - - - Address: - - - - Proxy address: - - - - %1 UUID: - - - - Port: - - - - SSL: - - Wired connection @@ -871,17 +930,6 @@ - - ConsumersBarChart - - Consumers - - - - Unknown - - - ConsumersHistory @@ -1705,6 +1753,152 @@ + + EditZonePage + + Edit %1 + + + + Zone information + + + + Name + + + + OK + + + + Assigned things + + + + Temperature settings + + + + Base temperature + + + + Set time schedule + + + + Remove this zone + + + + + EditZoneThingsPage + + Things in zone %1 + + + + Thermostats + + + + Add thermostat + + + + Add thermostats + + + + No thermostats installed + + + + Before a thermostat can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup thermostats + + + + Window sensors + + + + Add window sensor + + + + Add window sensors + + + + No window sensors installed + + + + Before a window sensor can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup window sensor + + + + Indoor sensors + + + + Add indoor sensor + + + + Add indoor sensors + + + + No sensors installed + + + + Before a sensor be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup sensors + + + + Notifications + + + + Add notification target + + + + Select notification target + + + + No notification things installed + + + + Before a notification target can be assigned to this zone, it needs to be connected to nymea. + + + + Setup notification targets + + + + Add things + + + EnergySettingsPage @@ -1766,12 +1960,12 @@ - An unexpected error happened. We're sorry for that. + Error code: %1 - Error code: %1 - + An unexpected error happened. Sorry about that. + @@ -2213,6 +2407,12 @@ Please try again. uncategorized + + %n things + + + + Interfaces @@ -3453,10 +3653,6 @@ Please try again. Return to home on idle - - Show connection tabs - - Style changed @@ -3661,6 +3857,49 @@ Please try again. Dashboard + + AC + + + + + ManualConnectionEntry + + Protocol + + + + TCP + + + + Websocket + + + + Remote proxy + + + + Address: + + + + Proxy address: + + + + %1 UUID: + + + + Port: + + + + SSL: + + MediaBrowser @@ -4439,6 +4678,10 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Create connection + + An unexpected error happened. + + NewMagicPage @@ -4491,6 +4734,18 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Type + + Looking for something else? + + + + Try to install more plugins. + + + + Install plugins + + NotificationsDevicePage @@ -4784,6 +5039,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms. Select ... + + Door/Window sensors + + + + Ozone sensors + + NymeaItemDelegate @@ -4897,24 +5160,32 @@ Do you want to proceed? - is not - + is equal to + - is greater - + is not equal to + - is smaller - + is greater than + - is greater or equal - + is less than + - is smaller or equal - + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not + @@ -5295,10 +5566,6 @@ Do you want to proceed? OK - - New connection - - The version of the %1 system you are trying to connect to is too old. This app requires at least API version %2 but this %1 system only supports API version %3. Please update your %1 system. @@ -5529,30 +5796,14 @@ Do you want to proceed? is not equal to - - is smaller than - - is greater than - - is smaller or equal than - - - - is greater or equal than - - is - - is not - - a static value: @@ -5569,6 +5820,22 @@ Do you want to proceed? Select a state + + is less than + + + + is greater than or equal to + + + + is less than or equal to + + + + is not + + SelectStatePage @@ -5602,18 +5869,6 @@ Do you want to proceed? SensorDevicePage - - Last seen: - - - - Sunrise: - - - - Sunset: - - Presence @@ -5656,15 +5911,7 @@ Do you want to proceed? - SensorsDeviceListPage - - Sensors - - - - Heating - - + SensorListDelegate Closed @@ -5697,14 +5944,6 @@ Do you want to proceed? Dry - - On - - - - Off - - Fire @@ -5713,6 +5952,14 @@ Do you want to proceed? No fire + + On + + + + Off + + Last vibration: %1 @@ -5722,6 +5969,21 @@ Do you want to proceed? + + SensorsDeviceListPage + + Sensors + + + + Heating + + + + Thermostats + + + ServerConfigurationDialog @@ -6225,6 +6487,17 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + TemperatureScheduleEditor + + Remove + + + + OK + + + ThingClassDetailsPage @@ -6446,6 +6719,80 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + TimeOverrideDialog + + Manual mode + + + + Select how long the manual temperature setpoint should be kept. + + + + Eventual + + + + Until the temperature is changed by some other event. + + + + Forever + + + + Until manually removed or changed. + + + + Time + + + + For a specified amount of time. + + + + Remove + + + + OK + + + + + TimeSchedulePage + + Monday + + + + Tuesday + + + + Wednesday + + + + Thursday + + + + Friday + + + + Saturday + + + + Sunday + + + TunnelProxyServerConfigurationDialog @@ -7819,6 +8166,21 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is + + ZoneView + + No things in this zone. + + + + In order for this zone zo be useful, assign some things to it. + + + + Add things + + + description for accesscontroltemplates