From 8bd0dc814e538b261ac06fa3568a393ebf45a809 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Zanetti Date: Tue, 29 May 2018 16:58:28 +0200 Subject: [PATCH] update translations --- mea/translations/mea-de_DE.ts | 205 +++++++++++++++++++++---- mea/translations/mea-en_US.ts | 275 +++++++++++++++++----------------- 2 files changed, 314 insertions(+), 166 deletions(-) diff --git a/mea/translations/mea-de_DE.ts b/mea/translations/mea-de_DE.ts index f641743b..20503f03 100644 --- a/mea/translations/mea-de_DE.ts +++ b/mea/translations/mea-de_DE.ts @@ -1,6 +1,53 @@ + + AppSettingsPage + + App Settings + + + + View mode + Ansicht + + + Windowed + Fenster + + + Maximized + Maximiert + + + Fullscreen + Vollbild + + + Return to home on idle + Zurück zum Hauptmenü im Leerlauf + + + Graph style + Diagrammstil + + + Bars + Balken + + + Lines + Linien + + + Style changed + Stil geändert + + + The application needs to be restarted for style changes to take effect. + Die Anwendung muss neu gestartet werden damit änderunge des Stils wirksam werden. + + ApplicationWindow @@ -118,7 +165,7 @@ Manual connect - Manuelle Verbindung + Manuelle Verbindung Wireless setup @@ -216,6 +263,10 @@ Do you want to trust this device? Möchten Sie diesem Gerät vertrauen? + + App settings + + DevicePageBase @@ -494,6 +545,13 @@ OK + + MagicPage + + Magic + Magie + + MainPage @@ -514,11 +572,11 @@ Settings - Einstellungen + Einstellungen System information - System-Informationen + System-Informationen Loading data... @@ -532,6 +590,73 @@ There are no things set up yet. You can start with adding your things by using the menu on the upper left and selecting "Add a new thing". Es sind noch keine "Things" eingerichtet. Legen Sie los indem Sie Ihre "Things" mit dem Menü links oben hinzufügen. + + System settings + + + + App settings + + + + + Mea + + Lighting + Beleuchtung + + + Weather + Wetter + + + Sensors + Sensoren + + + Media + Medien + + + Switches + Schalter + + + Gateways + Gateways + + + Notifications + Benachrichtigungen + + + Temperature + Temperatur + + + Humidity + Feuchtigkeit + + + Incoming Events + Einkommende Ereignisse + + + Events + Ereignisse + + + Connection error + Verbindungsfehler + + + Sorry, the version of the %1 box you are trying to connect to is too old. This app requires at least version %2 but the %1 box only supports %3 + Entschuldigung, die Version dieser %1 Box ist zu alt. Diese Anwendung benötigt mindestens Version %2 aber die diese %1 Box unterstützt nur %3 + + + OK + OK + NewDeviceWizard @@ -803,47 +928,47 @@ SettingsPage Settings - Einstellungen + Einstellungen Application - Anwendung + Anwendung View mode - Ansicht + Ansicht Windowed - Fenster + Fenster Maximized - Maximiert + Maximiert Fullscreen - Vollbild + Vollbild Return to home on idle - Zurück zum Hauptmenü im Leerlauf + Zurück zum Hauptmenü im Leerlauf Graph style - Diagrammstil + Diagrammstil Bars - Balken + Balken Lines - Linien + Linien System - System + System Server name @@ -869,6 +994,22 @@ The application needs to be restarted for style changes to take effect. Die Anwendung muss neu gestartet werden damit änderunge des Stils wirksam werden. + + System settings + + + + Connected to: + Verbunden mit: + + + Disconnect + Trennen + + + Log viewer + + SimpleStateEvaluatorDelegate @@ -915,19 +1056,19 @@ SystemInfoPage System information - Systeminformationen + Systeminformationen Connected to: - Verbunden mit: + Verbunden mit: Disconnect - Trennen + Trennen Log viewer - Logansicht + Logansicht @@ -1143,59 +1284,59 @@ main Lighting - Beleuchtung + Beleuchtung Weather - Wetter + Wetter Sensors - Sensoren + Sensoren Media - Medien + Medien Switches - Schalter + Schalter Gateways - Gateways + Gateways Notifications - Benachrichtigungen + Benachrichtigungen Temperature - Temperatur + Temperatur Humidity - Feuchtigkeit + Feuchtigkeit Incoming Events - Einkommende Ereignisse + Einkommende Ereignisse Events - Ereignisse + Ereignisse Connection error - Verbindungsfehler + Verbindungsfehler Sorry, the version of the %1 box you are trying to connect to is too old. This app requires at least version %2 but the %1 box only supports %3 - Entschuldigung, die Version dieser %1 Box ist zu alt. Diese Anwendung benötigt mindestens Version %2 aber die diese %1 Box unterstützt nur %3 + Entschuldigung, die Version dieser %1 Box ist zu alt. Diese Anwendung benötigt mindestens Version %2 aber die diese %1 Box unterstützt nur %3 OK - OK + OK diff --git a/mea/translations/mea-en_US.ts b/mea/translations/mea-en_US.ts index 3747383d..8cf1fa3c 100644 --- a/mea/translations/mea-en_US.ts +++ b/mea/translations/mea-en_US.ts @@ -1,6 +1,53 @@ + + AppSettingsPage + + App Settings + + + + View mode + + + + Windowed + + + + Maximized + + + + Fullscreen + + + + Return to home on idle + + + + Graph style + + + + Bars + + + + Lines + + + + Style changed + + + + The application needs to be restarted for style changes to take effect. + + + ApplicationWindow @@ -116,10 +163,6 @@ Connect %1 - - Manual connect - - Wireless setup @@ -216,6 +259,10 @@ Do you want to trust this device? + + App settings + + DevicePageBase @@ -494,6 +541,13 @@ + + MagicPage + + Magic + + + MainPage @@ -512,14 +566,6 @@ Magic - - Settings - - - - System information - - Loading data... @@ -532,6 +578,73 @@ There are no things set up yet. You can start with adding your things by using the menu on the upper left and selecting "Add a new thing". + + System settings + + + + App settings + + + + + Mea + + Lighting + + + + Weather + + + + Sensors + + + + Media + + + + Switches + + + + Gateways + + + + Notifications + + + + Temperature + + + + Humidity + + + + Incoming Events + + + + Events + + + + Connection error + + + + Sorry, the version of the %1 box you are trying to connect to is too old. This app requires at least version %2 but the %1 box only supports %3 + + + + OK + + NewDeviceWizard @@ -801,50 +914,6 @@ SettingsPage - - Settings - - - - Application - - - - View mode - - - - Windowed - - - - Maximized - - - - Fullscreen - - - - Return to home on idle - - - - Graph style - - - - Bars - - - - Lines - - - - System - - Server name @@ -869,6 +938,22 @@ The application needs to be restarted for style changes to take effect. + + System settings + + + + Connected to: + + + + Disconnect + + + + Log viewer + + SimpleStateEvaluatorDelegate @@ -911,25 +996,6 @@ - - SystemInfoPage - - System information - - - - Connected to: - - - - Disconnect - - - - Log viewer - - - WeatherView @@ -1139,63 +1205,4 @@ - - main - - Lighting - - - - Weather - - - - Sensors - - - - Media - - - - Switches - - - - Gateways - - - - Notifications - - - - Temperature - - - - Humidity - - - - Incoming Events - - - - Events - - - - Connection error - - - - Sorry, the version of the %1 box you are trying to connect to is too old. This app requires at least version %2 but the %1 box only supports %3 - - - - OK - - -