diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-de.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-de.ts
index dcdfdd45..388ec3d4 100644
--- a/nymea-app/translations/nymea-app-de.ts
+++ b/nymea-app/translations/nymea-app-de.ts
@@ -830,7 +830,7 @@
ConnectingPageCancel
- Abbrechen
+ AbbrechenConnecting...
@@ -911,6 +911,138 @@
WebSocket server Schnittstellen
+
+ Dashboard
+
+ Dashboard is empty
+
+
+
+ Start with adding a new item to this dashboard.
+
+
+
+ Add item
+
+
+
+ Remove
+ Entfernen
+
+
+
+ DashboardAddWizard
+
+ Add item
+
+
+
+ Thing
+
+
+
+ Folder
+
+
+
+ Chart
+
+
+
+ Scene
+
+
+
+ Web view
+
+
+
+ Name
+ Name
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+ Verhalten
+
+
+ Interactive
+
+
+
+ Cancel
+ Abbrechen
+
+
+ Back
+
+
+
+ OK
+ OK
+
+
+
+ DashboardFolderDelegate
+
+ Name
+ Name
+
+
+
+ DashboardWebViewDelegate
+
+ Web view is not supported on this platform.
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+ Verhalten
+
+
+ Interactive
+
+
+DatePicker
@@ -3276,15 +3408,15 @@ Bitte versuche es erneut.
MainMenuWireless setup
- Kabelloses Setup
+ Kabelloses SetupManual connection
- Manuelle Verbindung
+ Manuelle VerbindungDemo mode
- Demo-Modus
+ Demo-ModusConfigure things
@@ -3330,6 +3462,14 @@ Bitte versuche es erneut.
FacebookFacebook
+
+ New connection
+ Neue Verbindung
+
+
+ Set up another...
+
+ MainPage
@@ -3400,6 +3540,10 @@ Bitte versuche es erneut.
Configure main viewHauptansicht einrichten
+
+ Dashboard
+
+ ManualConnectPage
@@ -3484,6 +3628,384 @@ Bitte versuche es erneut.
"Things" hinzufügen
+
+ ModbusRtuAddMasterPage
+
+ Add a new Modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ Configure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial port
+ Serielle Schnittstelle
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Manufacturer
+ Hersteller
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+ Baud Rate
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Add
+ Hinzufügen
+
+
+
+ ModbusRtuReconfigureMasterPage
+
+ Reconfigure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ Serial port
+ Serielle Schnittstelle
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Unknown
+ Unbekannt
+
+
+ Manufacturer
+ Hersteller
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+ Baud Rate
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Apply
+ Anwenden
+
+
+
+ ModbusRtuSettingsPage
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Add Modbus RTU master
+
+
+
+ The serial port is not available any more.
+
+
+
+ Modbus is not supported on this platform.
+
+
+
+ The modbus RTU hardware could not be found.
+
+
+
+ The selected modbus RTU master does not exist any more.
+
+
+
+ Unable to connect to the modbus RTU master.
+
+Maybe the hardware is already in use.
+
+
+
+ The specified timeout value is not valid.
+
+Please use a timeout value bigger or equal to 10 ms.
+
+
+
+ 9600 Bd
+
+
+
+ 14400 Bd
+
+
+
+ 19200 Bd
+
+
+
+ 38400 Bd
+
+
+
+ 57600 Bd
+
+
+
+ 115200 Bd
+
+
+
+ 128000 Bd
+
+
+
+ 230400 Bd
+
+
+
+ 256000 Bd
+
+
+
+ Unknown baud rate
+
+
+
+ No parity
+
+
+
+ Even parity
+
+
+
+ Odd parity
+
+
+
+ Space parity
+
+
+
+ Mark parity
+
+
+
+ Unknown parity
+
+
+
+ 5 data bits
+
+
+
+ 6 data bits
+
+
+
+ 7 data bits
+
+
+
+ 8 data bits
+
+
+
+ Unknown data bits
+
+
+
+ One stop bit
+
+
+
+ One and a half stop bits
+
+
+
+ Two stop bits
+
+
+
+ Unknown stop bits
+
+
+
+ Modbus RTU masters
+
+
+
+ There are no Modbus RTU masters set up yet.
+In order to have Modbus RTU available as resource in the system, please add a new Modbus RTU master.
+
+
+
+ Modbus RTU is not supported on this platorm.
+
+
+
+ Connected
+ Verbunden
+
+
+ Disconnected
+ Getrennt
+
+
+ Modbus RTU master
+
+
+
+ Remove modbus RTU master
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this modbus RTU master?
+
+
+
+ Please note that all related things will stop working until you assign a new modbus RTU master to them.
+
+
+
+ Information
+ Informationen
+
+
+ Connection status
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Baud rate
+ Baud Rate
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries
+
+
+
+ Request timeout
+
+
+
+ Reconfigure
+ Neu einrichten
+
+MqttBrokerSettingsPage
@@ -3833,6 +4355,177 @@ Bitte versuche es erneut.
Keine Schnittstellen für Funknetzwerke verfügbar
+
+ NewConnectionWizard
+
+ Welcome
+
+
+
+ This wizard will guide you through the process of setting up a new nymea system.
+
+
+
+ Demo mode
+ Demo-Modus
+
+
+ In order to use nymea, you will need to install nymea:core on a computer in your network. This can be a Raspberry Pi or any generic Linux computer.
+
+
+
+ Please follow the installation instructions on %1 to install a nymea system.
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+ How would you like to connect nymea to your network?
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+ Wired network
+ Kabelgebundenes Netzwerk
+
+
+ Connect nymea to your network using a network cable. This is recommended for best performance.
+
+
+
+ Wireless network
+ Funknetzwerk
+
+
+ Connect nymea to your WiFi network.
+
+
+
+ If your nymea system is already connected to the network you can skip this step.
+
+
+
+ Connection
+
+
+
+ Connecting to the nymea system.
+
+
+
+ Manual connection
+ Manuelle Verbindung
+
+
+ Please wait while your nymea system is being discovered.
+
+
+
+ Info
+ Information
+
+
+ Please enter the connection information for your nymea system
+
+
+
+ Protocol
+ Protokoll
+
+
+ TCP
+ TCP
+
+
+ Websocket
+ Websocket
+
+
+ Address:
+ Adresse:
+
+
+ Port:
+ Port:
+
+
+ Encrypted connection:
+ Verschlüsselte Verbindung:
+
+
+ Wired connection
+
+
+
+ Connect the nymea system to your network using an ethernet cable and turn it on.
+
+
+
+ Wireless connection
+
+
+
+ Turn the nymea system on by connecting the power cable and wait for it to start up.
+
+
+
+ Wireless setup
+ Kabelloses Setup
+
+
+ Searching for the nymea system...
+
+
+
+ Connecting to the nymea system...
+
+
+
+ Select the WiFi you want to use.
+
+
+
+ Hidden Network
+ Verstecktes Netzwerk
+
+
+ Enter the password for the WiFi network.
+
+
+
+ An error happened in the Bluetooth connection. Please try again.
+
+
+
+ Please wait while the nymea system is being connected to the WiFi.
+
+
+
+ The nymea system has been connected successfully.
+
+
+
+ You can now go ahead and configure your nymea system.
+
+
+
+ Waiting for your nymea setup to appear in the network.
+
+
+
+ Box information
+ Box-Informationen
+
+
+ Available connections
+ Verfügbare Verbindungen
+
+NewMagicPage
@@ -4783,6 +5476,14 @@ Bitte versuche es erneut.
About %1Über %1
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Configure Modbus RTU master interfaces
+
+ SetupWizard
@@ -5496,6 +6197,17 @@ Bitte benutze diese Funktion nur wenn Du sicher bist, dass es das ist was Du mö
Verbinde zu %1
+
+ WizardPageBase
+
+ Back
+
+
+
+ Next
+ Weiter
+
+WriteNfcTagPage
@@ -5586,31 +6298,31 @@ Bitte benutze diese Funktion nur wenn Du sicher bist, dass es das ist was Du mö
ZigbeeNetworkPageNetwork information
- Netzwerkinformation
+ NetzwerkinformationNetwork state
- Netzwerk-Status
+ Netzwerk-StatusThe network is online
- Das Netzwerk ist online
+ Das Netzwerk ist onlineThe network is offline
- Das Netzwerk ist offline
+ Das Netzwerk ist offlineThe network is starting...
- Das Netzwerk startet...
+ Das Netzwerk startet...The controller is currently installing an update
- Ein Update wird auf dem Adapter installiert
+ Ein Update wird auf dem Adapter installiertThe network is in an error state.
- Das Netzwerk ist in einem fehlerhaften Zustand.
+ Das Netzwerk ist in einem fehlerhaften Zustand.Channel
@@ -5618,47 +6330,246 @@ Bitte benutze diese Funktion nur wenn Du sicher bist, dass es das ist was Du mö
Network PAN ID
- Netzwerk PAN ID
+ Netzwerk PAN IDZigBee network settings
- ZigBee Netzwerkeinstellungen
+ ZigBee NetzwerkeinstellungenHardware information
- Geräteinformationen
+ GeräteinformationenMAC address:
- MAC Adresse:
+ MAC Adresse:Serial port
- Serielle Schnittstelle
+ Serielle SchnittstelleBaud rate
- Baud Rate
+ Baud RateController backend
- Backend
+ BackendController firmware version
- Firmware Version
+ Firmware VersionManage network
- Netzwerke verwalten
+ Netzwerke verwaltenRemove network
- Netzwerk entfernen
+ Netzwerk entfernenFactory reset controller
- Adapter zurücksetzen
+ Adapter zurücksetzen
+
+
+ ZigBee network
+
+
+
+ Network settings
+ Netzwerkeinstellungen
+
+
+ The selected adapter is not available or the selected serial port configration is incorrect.
+ Der ausgewählte Adapter ist nicht verfügbar oder die ausgewählten Optionen für die serielle Schnittstelle sind nicht korrekt.
+
+
+ The selected adapter is already in use.
+ Der ausgewählte Adapter ist bereits in Benutzung.
+
+
+ Network
+
+
+
+ Network state:
+ Netzwerkstatus:
+
+
+ Online
+ Online
+
+
+ Offline
+ Offline
+
+
+ Starting
+ Wird gestartet
+
+
+ Updating
+ Wird upgedated
+
+
+ Error
+ Fehler
+
+
+ Permit new devices:
+ Erlaube neue Geräte:
+
+
+ Open for %0 s
+ Für %0 s öffnen
+
+
+ Closed
+
+
+
+ Extend open duration
+ Öffnungszeit verängern
+
+
+ Open for new devices
+ Für neue Geräte öffnen
+
+
+ Zigbee nodes
+
+
+
+ network coordinator
+
+
+
+ Version
+
+
+
+ IEEE address
+
+
+
+ Network address
+
+
+
+ Remove
+ Entfernen
+
+
+ Remove zigbee node
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this node from the network?
+
+
+
+ Please note that if this node has been assigned to a thing, it will also be removed from the system.
+
+
+
+ ZigBee network help
+
+
+
+ Zigbee network coordinator
+
+
+
+ Zigbee router
+
+
+
+ Zigbee end device
+
+
+
+ Sleepy device
+
+
+
+
+ ZigbeeNetworkSettingsPage
+
+ ZigBee network settings
+ ZigBee Netzwerkeinstellungen
+
+
+ Network information
+ Netzwerkinformation
+
+
+ Network state
+ Netzwerk-Status
+
+
+ The network is online
+ Das Netzwerk ist online
+
+
+ The network is offline
+ Das Netzwerk ist offline
+
+
+ The network is starting...
+ Das Netzwerk startet...
+
+
+ The controller is currently installing an update
+ Ein Update wird auf dem Adapter installiert
+
+
+ The network is in an error state.
+ Das Netzwerk ist in einem fehlerhaften Zustand.
+
+
+ Channel
+ Kanal
+
+
+ Network PAN ID
+ Netzwerk PAN ID
+
+
+ Hardware information
+ Geräteinformationen
+
+
+ MAC address:
+ MAC Adresse:
+
+
+ Serial port
+ Serielle Schnittstelle
+
+
+ Baud rate
+ Baud Rate
+
+
+ Controller backend
+ Backend
+
+
+ Controller firmware version
+ Firmware Version
+
+
+ Manage network
+ Netzwerke verwalten
+
+
+ Remove network
+ Netzwerk entfernen
+
+
+ Factory reset controller
+ Adapter zurücksetzen
@@ -5705,23 +6616,31 @@ Bitte benutze diese Funktion nur wenn Du sicher bist, dass es das ist was Du mö
Open for %0 s
- Für %0 s öffnen
+ Für %0 s öffnenClosed
- Geschlossen Geschlossen
+ Geschlossen GeschlossenExtend open duration
- Öffnungszeit verängern
+ Öffnungszeit verängernOpen for new devices
- Für neue Geräte öffnen
+ Für neue Geräte öffnenPermit new devices:
- Erlaube neue Geräte:
+ Erlaube neue Geräte:
+
+
+ MAC address:
+ MAC Adresse:
+
+
+ Firmware version:
+
diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-en.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-en.ts
index d57eab65..2d00902d 100644
--- a/nymea-app/translations/nymea-app-en.ts
+++ b/nymea-app/translations/nymea-app-en.ts
@@ -852,10 +852,6 @@
The SSL Certificate is not trusted.
-
- Cancel
-
- An unknown error happened. We're very sorry for that. (Error code: %1)
@@ -911,6 +907,138 @@
+
+ Dashboard
+
+ Dashboard is empty
+
+
+
+ Start with adding a new item to this dashboard.
+
+
+
+ Add item
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ DashboardAddWizard
+
+ Add item
+
+
+
+ Thing
+
+
+
+ Folder
+
+
+
+ Chart
+
+
+
+ Scene
+
+
+
+ Web view
+
+
+
+ Name
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Back
+
+
+
+ OK
+
+
+
+
+ DashboardFolderDelegate
+
+ Name
+
+
+
+
+ DashboardWebViewDelegate
+
+ Web view is not supported on this platform.
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+DatePicker
@@ -3267,18 +3395,6 @@ Please try again.
MainMenu
-
- Wireless setup
-
-
-
- Manual connection
-
-
-
- Demo mode
-
- Configure things
@@ -3323,6 +3439,14 @@ Please try again.
Facebook
+
+ New connection
+
+
+
+ Set up another...
+
+ MainPage
@@ -3393,6 +3517,10 @@ Please try again.
Configure main view
+
+ Dashboard
+
+ ManualConnectPage
@@ -3477,6 +3605,384 @@ Please try again.
+
+ ModbusRtuAddMasterPage
+
+ Add a new Modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ Configure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Manufacturer
+
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Add
+
+
+
+
+ ModbusRtuReconfigureMasterPage
+
+ Reconfigure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Unknown
+
+
+
+ Manufacturer
+
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Apply
+
+
+
+
+ ModbusRtuSettingsPage
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Add Modbus RTU master
+
+
+
+ The serial port is not available any more.
+
+
+
+ Modbus is not supported on this platform.
+
+
+
+ The modbus RTU hardware could not be found.
+
+
+
+ The selected modbus RTU master does not exist any more.
+
+
+
+ Unable to connect to the modbus RTU master.
+
+Maybe the hardware is already in use.
+
+
+
+ The specified timeout value is not valid.
+
+Please use a timeout value bigger or equal to 10 ms.
+
+
+
+ 9600 Bd
+
+
+
+ 14400 Bd
+
+
+
+ 19200 Bd
+
+
+
+ 38400 Bd
+
+
+
+ 57600 Bd
+
+
+
+ 115200 Bd
+
+
+
+ 128000 Bd
+
+
+
+ 230400 Bd
+
+
+
+ 256000 Bd
+
+
+
+ Unknown baud rate
+
+
+
+ No parity
+
+
+
+ Even parity
+
+
+
+ Odd parity
+
+
+
+ Space parity
+
+
+
+ Mark parity
+
+
+
+ Unknown parity
+
+
+
+ 5 data bits
+
+
+
+ 6 data bits
+
+
+
+ 7 data bits
+
+
+
+ 8 data bits
+
+
+
+ Unknown data bits
+
+
+
+ One stop bit
+
+
+
+ One and a half stop bits
+
+
+
+ Two stop bits
+
+
+
+ Unknown stop bits
+
+
+
+ Modbus RTU masters
+
+
+
+ There are no Modbus RTU masters set up yet.
+In order to have Modbus RTU available as resource in the system, please add a new Modbus RTU master.
+
+
+
+ Modbus RTU is not supported on this platorm.
+
+
+
+ Connected
+
+
+
+ Disconnected
+
+
+
+ Modbus RTU master
+
+
+
+ Remove modbus RTU master
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this modbus RTU master?
+
+
+
+ Please note that all related things will stop working until you assign a new modbus RTU master to them.
+
+
+
+ Information
+
+
+
+ Connection status
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries
+
+
+
+ Request timeout
+
+
+
+ Reconfigure
+
+
+MqttBrokerSettingsPage
@@ -3826,6 +4332,177 @@ Please try again.
+
+ NewConnectionWizard
+
+ Welcome
+
+
+
+ This wizard will guide you through the process of setting up a new nymea system.
+
+
+
+ Demo mode
+
+
+
+ In order to use nymea, you will need to install nymea:core on a computer in your network. This can be a Raspberry Pi or any generic Linux computer.
+
+
+
+ Please follow the installation instructions on %1 to install a nymea system.
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+ How would you like to connect nymea to your network?
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+ Wired network
+
+
+
+ Connect nymea to your network using a network cable. This is recommended for best performance.
+
+
+
+ Wireless network
+
+
+
+ Connect nymea to your WiFi network.
+
+
+
+ If your nymea system is already connected to the network you can skip this step.
+
+
+
+ Connection
+
+
+
+ Connecting to the nymea system.
+
+
+
+ Manual connection
+
+
+
+ Please wait while your nymea system is being discovered.
+
+
+
+ Info
+
+
+
+ Please enter the connection information for your nymea system
+
+
+
+ Protocol
+
+
+
+ TCP
+
+
+
+ Websocket
+
+
+
+ Address:
+
+
+
+ Port:
+
+
+
+ Encrypted connection:
+
+
+
+ Wired connection
+
+
+
+ Connect the nymea system to your network using an ethernet cable and turn it on.
+
+
+
+ Wireless connection
+
+
+
+ Turn the nymea system on by connecting the power cable and wait for it to start up.
+
+
+
+ Wireless setup
+
+
+
+ Searching for the nymea system...
+
+
+
+ Connecting to the nymea system...
+
+
+
+ Select the WiFi you want to use.
+
+
+
+ Hidden Network
+
+
+
+ Enter the password for the WiFi network.
+
+
+
+ An error happened in the Bluetooth connection. Please try again.
+
+
+
+ Please wait while the nymea system is being connected to the WiFi.
+
+
+
+ The nymea system has been connected successfully.
+
+
+
+ You can now go ahead and configure your nymea system.
+
+
+
+ Waiting for your nymea setup to appear in the network.
+
+
+
+ Box information
+
+
+
+ Available connections
+
+
+NewMagicPage
@@ -4776,6 +5453,14 @@ Please try again.
About %1
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Configure Modbus RTU master interfaces
+
+ SetupWizard
@@ -5485,6 +6170,17 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
+
+ WizardPageBase
+
+ Back
+
+
+
+ Next
+
+
+WriteNfcTagPage
@@ -5573,6 +6269,137 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
ZigbeeNetworkPage
+
+ Channel
+
+
+
+ ZigBee network
+
+
+
+ Network settings
+
+
+
+ The selected adapter is not available or the selected serial port configration is incorrect.
+
+
+
+ The selected adapter is already in use.
+
+
+
+ Network
+
+
+
+ Network state:
+
+
+
+ Online
+
+
+
+ Offline
+
+
+
+ Starting
+
+
+
+ Updating
+
+
+
+ Error
+
+
+
+ Permit new devices:
+
+
+
+ Open for %0 s
+
+
+
+ Closed
+
+
+
+ Extend open duration
+
+
+
+ Open for new devices
+
+
+
+ Zigbee nodes
+
+
+
+ network coordinator
+
+
+
+ Version
+
+
+
+ IEEE address
+
+
+
+ Network address
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+ Remove zigbee node
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this node from the network?
+
+
+
+ Please note that if this node has been assigned to a thing, it will also be removed from the system.
+
+
+
+ ZigBee network help
+
+
+
+ Zigbee network coordinator
+
+
+
+ Zigbee router
+
+
+
+ Zigbee end device
+
+
+
+ Sleepy device
+
+
+
+
+ ZigbeeNetworkSettingsPage
+
+ ZigBee network settings
+
+ Network information
@@ -5609,10 +6436,6 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
Network PAN ID
-
- ZigBee network settings
-
- Hardware information
@@ -5693,23 +6516,11 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
- Open for %0 s
+ MAC address:
- Closed
-
-
-
- Extend open duration
-
-
-
- Open for new devices
-
-
-
- Permit new devices:
+ Firmware version:
diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-en_US.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-en_US.ts
index 82b38558..6a49696e 100644
--- a/nymea-app/translations/nymea-app-en_US.ts
+++ b/nymea-app/translations/nymea-app-en_US.ts
@@ -852,10 +852,6 @@
The SSL Certificate is not trusted.
-
- Cancel
-
- An unknown error happened. We're very sorry for that. (Error code: %1)
@@ -911,6 +907,138 @@
+
+ Dashboard
+
+ Dashboard is empty
+
+
+
+ Start with adding a new item to this dashboard.
+
+
+
+ Add item
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ DashboardAddWizard
+
+ Add item
+
+
+
+ Thing
+
+
+
+ Folder
+
+
+
+ Chart
+
+
+
+ Scene
+
+
+
+ Web view
+
+
+
+ Name
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Back
+
+
+
+ OK
+
+
+
+
+ DashboardFolderDelegate
+
+ Name
+
+
+
+
+ DashboardWebViewDelegate
+
+ Web view is not supported on this platform.
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+DatePicker
@@ -3267,18 +3395,6 @@ Please try again.
MainMenu
-
- Wireless setup
-
-
-
- Manual connection
-
-
-
- Demo mode
-
- Configure things
@@ -3323,6 +3439,14 @@ Please try again.
Facebook
+
+ New connection
+
+
+
+ Set up another...
+
+ MainPage
@@ -3393,6 +3517,10 @@ Please try again.
Configure main view
+
+ Dashboard
+
+ ManualConnectPage
@@ -3477,6 +3605,384 @@ Please try again.
+
+ ModbusRtuAddMasterPage
+
+ Add a new Modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ Configure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Manufacturer
+
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Add
+
+
+
+
+ ModbusRtuReconfigureMasterPage
+
+ Reconfigure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Unknown
+
+
+
+ Manufacturer
+
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Apply
+
+
+
+
+ ModbusRtuSettingsPage
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Add Modbus RTU master
+
+
+
+ The serial port is not available any more.
+
+
+
+ Modbus is not supported on this platform.
+
+
+
+ The modbus RTU hardware could not be found.
+
+
+
+ The selected modbus RTU master does not exist any more.
+
+
+
+ Unable to connect to the modbus RTU master.
+
+Maybe the hardware is already in use.
+
+
+
+ The specified timeout value is not valid.
+
+Please use a timeout value bigger or equal to 10 ms.
+
+
+
+ 9600 Bd
+
+
+
+ 14400 Bd
+
+
+
+ 19200 Bd
+
+
+
+ 38400 Bd
+
+
+
+ 57600 Bd
+
+
+
+ 115200 Bd
+
+
+
+ 128000 Bd
+
+
+
+ 230400 Bd
+
+
+
+ 256000 Bd
+
+
+
+ Unknown baud rate
+
+
+
+ No parity
+
+
+
+ Even parity
+
+
+
+ Odd parity
+
+
+
+ Space parity
+
+
+
+ Mark parity
+
+
+
+ Unknown parity
+
+
+
+ 5 data bits
+
+
+
+ 6 data bits
+
+
+
+ 7 data bits
+
+
+
+ 8 data bits
+
+
+
+ Unknown data bits
+
+
+
+ One stop bit
+
+
+
+ One and a half stop bits
+
+
+
+ Two stop bits
+
+
+
+ Unknown stop bits
+
+
+
+ Modbus RTU masters
+
+
+
+ There are no Modbus RTU masters set up yet.
+In order to have Modbus RTU available as resource in the system, please add a new Modbus RTU master.
+
+
+
+ Modbus RTU is not supported on this platorm.
+
+
+
+ Connected
+
+
+
+ Disconnected
+
+
+
+ Modbus RTU master
+
+
+
+ Remove modbus RTU master
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this modbus RTU master?
+
+
+
+ Please note that all related things will stop working until you assign a new modbus RTU master to them.
+
+
+
+ Information
+
+
+
+ Connection status
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries
+
+
+
+ Request timeout
+
+
+
+ Reconfigure
+
+
+MqttBrokerSettingsPage
@@ -3826,6 +4332,177 @@ Please try again.
+
+ NewConnectionWizard
+
+ Welcome
+
+
+
+ This wizard will guide you through the process of setting up a new nymea system.
+
+
+
+ Demo mode
+
+
+
+ In order to use nymea, you will need to install nymea:core on a computer in your network. This can be a Raspberry Pi or any generic Linux computer.
+
+
+
+ Please follow the installation instructions on %1 to install a nymea system.
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+ How would you like to connect nymea to your network?
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+ Wired network
+
+
+
+ Connect nymea to your network using a network cable. This is recommended for best performance.
+
+
+
+ Wireless network
+
+
+
+ Connect nymea to your WiFi network.
+
+
+
+ If your nymea system is already connected to the network you can skip this step.
+
+
+
+ Connection
+
+
+
+ Connecting to the nymea system.
+
+
+
+ Manual connection
+
+
+
+ Please wait while your nymea system is being discovered.
+
+
+
+ Info
+
+
+
+ Please enter the connection information for your nymea system
+
+
+
+ Protocol
+
+
+
+ TCP
+
+
+
+ Websocket
+
+
+
+ Address:
+
+
+
+ Port:
+
+
+
+ Encrypted connection:
+
+
+
+ Wired connection
+
+
+
+ Connect the nymea system to your network using an ethernet cable and turn it on.
+
+
+
+ Wireless connection
+
+
+
+ Turn the nymea system on by connecting the power cable and wait for it to start up.
+
+
+
+ Wireless setup
+
+
+
+ Searching for the nymea system...
+
+
+
+ Connecting to the nymea system...
+
+
+
+ Select the WiFi you want to use.
+
+
+
+ Hidden Network
+
+
+
+ Enter the password for the WiFi network.
+
+
+
+ An error happened in the Bluetooth connection. Please try again.
+
+
+
+ Please wait while the nymea system is being connected to the WiFi.
+
+
+
+ The nymea system has been connected successfully.
+
+
+
+ You can now go ahead and configure your nymea system.
+
+
+
+ Waiting for your nymea setup to appear in the network.
+
+
+
+ Box information
+
+
+
+ Available connections
+
+
+NewMagicPage
@@ -4776,6 +5453,14 @@ Please try again.
About %1
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Configure Modbus RTU master interfaces
+
+ SetupWizard
@@ -5485,6 +6170,17 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
+
+ WizardPageBase
+
+ Back
+
+
+
+ Next
+
+
+WriteNfcTagPage
@@ -5573,6 +6269,137 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
ZigbeeNetworkPage
+
+ Channel
+
+
+
+ ZigBee network
+
+
+
+ Network settings
+
+
+
+ The selected adapter is not available or the selected serial port configration is incorrect.
+
+
+
+ The selected adapter is already in use.
+
+
+
+ Network
+
+
+
+ Network state:
+
+
+
+ Online
+
+
+
+ Offline
+
+
+
+ Starting
+
+
+
+ Updating
+
+
+
+ Error
+
+
+
+ Permit new devices:
+
+
+
+ Open for %0 s
+
+
+
+ Closed
+
+
+
+ Extend open duration
+
+
+
+ Open for new devices
+
+
+
+ Zigbee nodes
+
+
+
+ network coordinator
+
+
+
+ Version
+
+
+
+ IEEE address
+
+
+
+ Network address
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+ Remove zigbee node
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this node from the network?
+
+
+
+ Please note that if this node has been assigned to a thing, it will also be removed from the system.
+
+
+
+ ZigBee network help
+
+
+
+ Zigbee network coordinator
+
+
+
+ Zigbee router
+
+
+
+ Zigbee end device
+
+
+
+ Sleepy device
+
+
+
+
+ ZigbeeNetworkSettingsPage
+
+ ZigBee network settings
+
+ Network information
@@ -5609,10 +6436,6 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
Network PAN ID
-
- ZigBee network settings
-
- Hardware information
@@ -5693,23 +6516,11 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
- Open for %0 s
+ MAC address:
- Closed
-
-
-
- Extend open duration
-
-
-
- Open for new devices
-
-
-
- Permit new devices:
+ Firmware version:
diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-it.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-it.ts
index 7020b098..2a80b854 100644
--- a/nymea-app/translations/nymea-app-it.ts
+++ b/nymea-app/translations/nymea-app-it.ts
@@ -854,7 +854,7 @@
Cancel
- Cancella
+ CancellaAn unknown error happened. We're very sorry for that. (Error code: %1)
@@ -911,6 +911,138 @@
+
+ Dashboard
+
+ Dashboard is empty
+
+
+
+ Start with adding a new item to this dashboard.
+
+
+
+ Add item
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ DashboardAddWizard
+
+ Add item
+
+
+
+ Thing
+
+
+
+ Folder
+
+
+
+ Chart
+
+
+
+ Scene
+
+
+
+ Web view
+
+
+
+ Name
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+
+ Cancel
+ Cancella
+
+
+ Back
+
+
+
+ OK
+ Ok
+
+
+
+ DashboardFolderDelegate
+
+ Name
+
+
+
+
+ DashboardWebViewDelegate
+
+ Web view is not supported on this platform.
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+DatePicker
@@ -3269,15 +3401,15 @@ Please try again.
MainMenuWireless setup
- Configurazione wireless
+ Configurazione wirelessManual connection
- Connessione manuale
+ Connessione manualeDemo mode
- Modalità demo
+ Modalità demoConfigure things
@@ -3323,6 +3455,14 @@ Please try again.
Facebook
+
+ New connection
+
+
+
+ Set up another...
+
+ MainPage
@@ -3393,6 +3533,10 @@ Please try again.
Configure main view
+
+ Dashboard
+
+ ManualConnectPage
@@ -3477,6 +3621,384 @@ Please try again.
+
+ ModbusRtuAddMasterPage
+
+ Add a new Modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ Configure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Manufacturer
+
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Add
+ Aggiungi
+
+
+
+ ModbusRtuReconfigureMasterPage
+
+ Reconfigure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Unknown
+
+
+
+ Manufacturer
+
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Apply
+
+
+
+
+ ModbusRtuSettingsPage
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Add Modbus RTU master
+
+
+
+ The serial port is not available any more.
+
+
+
+ Modbus is not supported on this platform.
+
+
+
+ The modbus RTU hardware could not be found.
+
+
+
+ The selected modbus RTU master does not exist any more.
+
+
+
+ Unable to connect to the modbus RTU master.
+
+Maybe the hardware is already in use.
+
+
+
+ The specified timeout value is not valid.
+
+Please use a timeout value bigger or equal to 10 ms.
+
+
+
+ 9600 Bd
+
+
+
+ 14400 Bd
+
+
+
+ 19200 Bd
+
+
+
+ 38400 Bd
+
+
+
+ 57600 Bd
+
+
+
+ 115200 Bd
+
+
+
+ 128000 Bd
+
+
+
+ 230400 Bd
+
+
+
+ 256000 Bd
+
+
+
+ Unknown baud rate
+
+
+
+ No parity
+
+
+
+ Even parity
+
+
+
+ Odd parity
+
+
+
+ Space parity
+
+
+
+ Mark parity
+
+
+
+ Unknown parity
+
+
+
+ 5 data bits
+
+
+
+ 6 data bits
+
+
+
+ 7 data bits
+
+
+
+ 8 data bits
+
+
+
+ Unknown data bits
+
+
+
+ One stop bit
+
+
+
+ One and a half stop bits
+
+
+
+ Two stop bits
+
+
+
+ Unknown stop bits
+
+
+
+ Modbus RTU masters
+
+
+
+ There are no Modbus RTU masters set up yet.
+In order to have Modbus RTU available as resource in the system, please add a new Modbus RTU master.
+
+
+
+ Modbus RTU is not supported on this platorm.
+
+
+
+ Connected
+
+
+
+ Disconnected
+
+
+
+ Modbus RTU master
+
+
+
+ Remove modbus RTU master
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this modbus RTU master?
+
+
+
+ Please note that all related things will stop working until you assign a new modbus RTU master to them.
+
+
+
+ Information
+
+
+
+ Connection status
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries
+
+
+
+ Request timeout
+
+
+
+ Reconfigure
+
+
+MqttBrokerSettingsPage
@@ -3826,6 +4348,177 @@ Please try again.
+
+ NewConnectionWizard
+
+ Welcome
+
+
+
+ This wizard will guide you through the process of setting up a new nymea system.
+
+
+
+ Demo mode
+ Modalità demo
+
+
+ In order to use nymea, you will need to install nymea:core on a computer in your network. This can be a Raspberry Pi or any generic Linux computer.
+
+
+
+ Please follow the installation instructions on %1 to install a nymea system.
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+ How would you like to connect nymea to your network?
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+ Wired network
+
+
+
+ Connect nymea to your network using a network cable. This is recommended for best performance.
+
+
+
+ Wireless network
+
+
+
+ Connect nymea to your WiFi network.
+
+
+
+ If your nymea system is already connected to the network you can skip this step.
+
+
+
+ Connection
+
+
+
+ Connecting to the nymea system.
+
+
+
+ Manual connection
+ Connessione manuale
+
+
+ Please wait while your nymea system is being discovered.
+
+
+
+ Info
+
+
+
+ Please enter the connection information for your nymea system
+
+
+
+ Protocol
+
+
+
+ TCP
+
+
+
+ Websocket
+
+
+
+ Address:
+
+
+
+ Port:
+
+
+
+ Encrypted connection:
+
+
+
+ Wired connection
+
+
+
+ Connect the nymea system to your network using an ethernet cable and turn it on.
+
+
+
+ Wireless connection
+
+
+
+ Turn the nymea system on by connecting the power cable and wait for it to start up.
+
+
+
+ Wireless setup
+ Configurazione wireless
+
+
+ Searching for the nymea system...
+
+
+
+ Connecting to the nymea system...
+
+
+
+ Select the WiFi you want to use.
+
+
+
+ Hidden Network
+
+
+
+ Enter the password for the WiFi network.
+
+
+
+ An error happened in the Bluetooth connection. Please try again.
+
+
+
+ Please wait while the nymea system is being connected to the WiFi.
+
+
+
+ The nymea system has been connected successfully.
+
+
+
+ You can now go ahead and configure your nymea system.
+
+
+
+ Waiting for your nymea setup to appear in the network.
+
+
+
+ Box information
+
+
+
+ Available connections
+ Connessioni disponibili
+
+NewMagicPage
@@ -4776,6 +5469,14 @@ Please try again.
About %1Riguardo a %1
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Configure Modbus RTU master interfaces
+
+ SetupWizard
@@ -5485,6 +6186,17 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
+
+ WizardPageBase
+
+ Back
+
+
+
+ Next
+ Avanti
+
+WriteNfcTagPage
@@ -5573,6 +6285,137 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
ZigbeeNetworkPage
+
+ Channel
+
+
+
+ ZigBee network
+
+
+
+ Network settings
+
+
+
+ The selected adapter is not available or the selected serial port configration is incorrect.
+
+
+
+ The selected adapter is already in use.
+
+
+
+ Network
+
+
+
+ Network state:
+
+
+
+ Online
+
+
+
+ Offline
+
+
+
+ Starting
+
+
+
+ Updating
+
+
+
+ Error
+
+
+
+ Permit new devices:
+
+
+
+ Open for %0 s
+
+
+
+ Closed
+
+
+
+ Extend open duration
+
+
+
+ Open for new devices
+
+
+
+ Zigbee nodes
+
+
+
+ network coordinator
+
+
+
+ Version
+
+
+
+ IEEE address
+
+
+
+ Network address
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+ Remove zigbee node
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this node from the network?
+
+
+
+ Please note that if this node has been assigned to a thing, it will also be removed from the system.
+
+
+
+ ZigBee network help
+
+
+
+ Zigbee network coordinator
+
+
+
+ Zigbee router
+
+
+
+ Zigbee end device
+
+
+
+ Sleepy device
+
+
+
+
+ ZigbeeNetworkSettingsPage
+
+ ZigBee network settings
+
+ Network information
@@ -5609,10 +6452,6 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
Network PAN ID
-
- ZigBee network settings
-
- Hardware information
@@ -5693,23 +6532,11 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
- Open for %0 s
+ MAC address:
- Closed
-
-
-
- Extend open duration
-
-
-
- Open for new devices
-
-
-
- Permit new devices:
+ Firmware version:
diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-ko.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-ko.ts
index 8c231c1d..1ed355a8 100644
--- a/nymea-app/translations/nymea-app-ko.ts
+++ b/nymea-app/translations/nymea-app-ko.ts
@@ -852,7 +852,7 @@
Cancel
- 취소
+ 취소An unknown error happened. We're very sorry for that. (Error code: %1)
@@ -909,6 +909,138 @@
WebSocket 서버 인터페이스
+
+ Dashboard
+
+ Dashboard is empty
+
+
+
+ Start with adding a new item to this dashboard.
+
+
+
+ Add item
+
+
+
+ Remove
+ 제거
+
+
+
+ DashboardAddWizard
+
+ Add item
+
+
+
+ Thing
+
+
+
+ Folder
+
+
+
+ Chart
+
+
+
+ Scene
+
+
+
+ Web view
+
+
+
+ Name
+ 이름
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+
+ Cancel
+ 취소
+
+
+ Back
+
+
+
+ OK
+ 확인
+
+
+
+ DashboardFolderDelegate
+
+ Name
+ 이름
+
+
+
+ DashboardWebViewDelegate
+
+ Web view is not supported on this platform.
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+DatePicker
@@ -3251,15 +3383,15 @@ Please try again.
MainMenuWireless setup
- 무선 설정
+ 무선 설정Manual connection
- 수동 연결
+ 수동 연결Demo mode
- 시범 구성(데모 모드)
+ 시범 구성(데모 모드)Configure things
@@ -3305,6 +3437,14 @@ Please try again.
Facebook
+
+ New connection
+ 새 연결
+
+
+ Set up another...
+
+ MainPage
@@ -3374,6 +3514,10 @@ Please try again.
Configure main view
+
+ Dashboard
+
+ ManualConnectPage
@@ -3458,6 +3602,384 @@ Please try again.
사물(장치) 추가
+
+ ModbusRtuAddMasterPage
+
+ Add a new Modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ Configure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Manufacturer
+ 제조자
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Add
+ 추가
+
+
+
+ ModbusRtuReconfigureMasterPage
+
+ Reconfigure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Unknown
+ 알 수 없는
+
+
+ Manufacturer
+ 제조자
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Apply
+ 적용
+
+
+
+ ModbusRtuSettingsPage
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Add Modbus RTU master
+
+
+
+ The serial port is not available any more.
+
+
+
+ Modbus is not supported on this platform.
+
+
+
+ The modbus RTU hardware could not be found.
+
+
+
+ The selected modbus RTU master does not exist any more.
+
+
+
+ Unable to connect to the modbus RTU master.
+
+Maybe the hardware is already in use.
+
+
+
+ The specified timeout value is not valid.
+
+Please use a timeout value bigger or equal to 10 ms.
+
+
+
+ 9600 Bd
+
+
+
+ 14400 Bd
+
+
+
+ 19200 Bd
+
+
+
+ 38400 Bd
+
+
+
+ 57600 Bd
+
+
+
+ 115200 Bd
+
+
+
+ 128000 Bd
+
+
+
+ 230400 Bd
+
+
+
+ 256000 Bd
+
+
+
+ Unknown baud rate
+
+
+
+ No parity
+
+
+
+ Even parity
+
+
+
+ Odd parity
+
+
+
+ Space parity
+
+
+
+ Mark parity
+
+
+
+ Unknown parity
+
+
+
+ 5 data bits
+
+
+
+ 6 data bits
+
+
+
+ 7 data bits
+
+
+
+ 8 data bits
+
+
+
+ Unknown data bits
+
+
+
+ One stop bit
+
+
+
+ One and a half stop bits
+
+
+
+ Two stop bits
+
+
+
+ Unknown stop bits
+
+
+
+ Modbus RTU masters
+
+
+
+ There are no Modbus RTU masters set up yet.
+In order to have Modbus RTU available as resource in the system, please add a new Modbus RTU master.
+
+
+
+ Modbus RTU is not supported on this platorm.
+
+
+
+ Connected
+
+
+
+ Disconnected
+ 연결 끊김
+
+
+ Modbus RTU master
+
+
+
+ Remove modbus RTU master
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this modbus RTU master?
+
+
+
+ Please note that all related things will stop working until you assign a new modbus RTU master to them.
+
+
+
+ Information
+
+
+
+ Connection status
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries
+
+
+
+ Request timeout
+
+
+
+ Reconfigure
+
+
+MqttBrokerSettingsPage
@@ -3807,6 +4329,177 @@ Please try again.
+
+ NewConnectionWizard
+
+ Welcome
+
+
+
+ This wizard will guide you through the process of setting up a new nymea system.
+
+
+
+ Demo mode
+ 시범 구성(데모 모드)
+
+
+ In order to use nymea, you will need to install nymea:core on a computer in your network. This can be a Raspberry Pi or any generic Linux computer.
+
+
+
+ Please follow the installation instructions on %1 to install a nymea system.
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+ How would you like to connect nymea to your network?
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+ Wired network
+ 유선 네트워크
+
+
+ Connect nymea to your network using a network cable. This is recommended for best performance.
+
+
+
+ Wireless network
+ 무선 네트워크
+
+
+ Connect nymea to your WiFi network.
+
+
+
+ If your nymea system is already connected to the network you can skip this step.
+
+
+
+ Connection
+
+
+
+ Connecting to the nymea system.
+
+
+
+ Manual connection
+ 수동 연결
+
+
+ Please wait while your nymea system is being discovered.
+
+
+
+ Info
+
+
+
+ Please enter the connection information for your nymea system
+
+
+
+ Protocol
+ 프로토콜(통신규약)
+
+
+ TCP
+
+
+
+ Websocket
+ 웹소켓
+
+
+ Address:
+
+
+
+ Port:
+ 포트:
+
+
+ Encrypted connection:
+ 보안 연결:
+
+
+ Wired connection
+
+
+
+ Connect the nymea system to your network using an ethernet cable and turn it on.
+
+
+
+ Wireless connection
+
+
+
+ Turn the nymea system on by connecting the power cable and wait for it to start up.
+
+
+
+ Wireless setup
+ 무선 설정
+
+
+ Searching for the nymea system...
+
+
+
+ Connecting to the nymea system...
+
+
+
+ Select the WiFi you want to use.
+
+
+
+ Hidden Network
+
+
+
+ Enter the password for the WiFi network.
+
+
+
+ An error happened in the Bluetooth connection. Please try again.
+
+
+
+ Please wait while the nymea system is being connected to the WiFi.
+
+
+
+ The nymea system has been connected successfully.
+
+
+
+ You can now go ahead and configure your nymea system.
+
+
+
+ Waiting for your nymea setup to appear in the network.
+
+
+
+ Box information
+ 상자(장치) 정보
+
+
+ Available connections
+ 사용 가능한 연결
+
+NewMagicPage
@@ -4757,6 +5450,14 @@ Please try again.
About %1%1에 대하여
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Configure Modbus RTU master interfaces
+
+ SetupWizard
@@ -5466,6 +6167,17 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
+
+ WizardPageBase
+
+ Back
+
+
+
+ Next
+ 다음
+
+WriteNfcTagPage
@@ -5554,6 +6266,137 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
ZigbeeNetworkPage
+
+ Channel
+
+
+
+ ZigBee network
+
+
+
+ Network settings
+ 네트워크 설정
+
+
+ The selected adapter is not available or the selected serial port configration is incorrect.
+
+
+
+ The selected adapter is already in use.
+
+
+
+ Network
+
+
+
+ Network state:
+
+
+
+ Online
+
+
+
+ Offline
+
+
+
+ Starting
+
+
+
+ Updating
+
+
+
+ Error
+
+
+
+ Permit new devices:
+
+
+
+ Open for %0 s
+
+
+
+ Closed
+
+
+
+ Extend open duration
+
+
+
+ Open for new devices
+
+
+
+ Zigbee nodes
+
+
+
+ network coordinator
+
+
+
+ Version
+
+
+
+ IEEE address
+
+
+
+ Network address
+
+
+
+ Remove
+ 제거
+
+
+ Remove zigbee node
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this node from the network?
+
+
+
+ Please note that if this node has been assigned to a thing, it will also be removed from the system.
+
+
+
+ ZigBee network help
+
+
+
+ Zigbee network coordinator
+
+
+
+ Zigbee router
+
+
+
+ Zigbee end device
+
+
+
+ Sleepy device
+
+
+
+
+ ZigbeeNetworkSettingsPage
+
+ ZigBee network settings
+
+ Network information
@@ -5590,10 +6433,6 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
Network PAN ID
-
- ZigBee network settings
-
- Hardware information
@@ -5674,23 +6513,11 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
- Open for %0 s
+ MAC address:
- Closed
-
-
-
- Extend open duration
-
-
-
- Open for new devices
-
-
-
- Permit new devices:
+ Firmware version:
diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-nl.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-nl.ts
index 00f57022..88dae517 100644
--- a/nymea-app/translations/nymea-app-nl.ts
+++ b/nymea-app/translations/nymea-app-nl.ts
@@ -852,10 +852,6 @@
The SSL Certificate is not trusted.
-
- Cancel
-
- An unknown error happened. We're very sorry for that. (Error code: %1)
@@ -911,6 +907,138 @@
+
+ Dashboard
+
+ Dashboard is empty
+
+
+
+ Start with adding a new item to this dashboard.
+
+
+
+ Add item
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ DashboardAddWizard
+
+ Add item
+
+
+
+ Thing
+
+
+
+ Folder
+
+
+
+ Chart
+
+
+
+ Scene
+
+
+
+ Web view
+
+
+
+ Name
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Back
+
+
+
+ OK
+
+
+
+
+ DashboardFolderDelegate
+
+ Name
+
+
+
+
+ DashboardWebViewDelegate
+
+ Web view is not supported on this platform.
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+DatePicker
@@ -3267,18 +3395,6 @@ Please try again.
MainMenu
-
- Wireless setup
-
-
-
- Manual connection
-
-
-
- Demo mode
-
- Configure things
@@ -3323,6 +3439,14 @@ Please try again.
Facebook
+
+ New connection
+
+
+
+ Set up another...
+
+ MainPage
@@ -3393,6 +3517,10 @@ Please try again.
Configure
+
+ Dashboard
+
+ ManualConnectPage
@@ -3477,6 +3605,384 @@ Please try again.
+
+ ModbusRtuAddMasterPage
+
+ Add a new Modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ Configure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Manufacturer
+
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Add
+
+
+
+
+ ModbusRtuReconfigureMasterPage
+
+ Reconfigure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Unknown
+
+
+
+ Manufacturer
+
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Apply
+
+
+
+
+ ModbusRtuSettingsPage
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Add Modbus RTU master
+
+
+
+ The serial port is not available any more.
+
+
+
+ Modbus is not supported on this platform.
+
+
+
+ The modbus RTU hardware could not be found.
+
+
+
+ The selected modbus RTU master does not exist any more.
+
+
+
+ Unable to connect to the modbus RTU master.
+
+Maybe the hardware is already in use.
+
+
+
+ The specified timeout value is not valid.
+
+Please use a timeout value bigger or equal to 10 ms.
+
+
+
+ 9600 Bd
+
+
+
+ 14400 Bd
+
+
+
+ 19200 Bd
+
+
+
+ 38400 Bd
+
+
+
+ 57600 Bd
+
+
+
+ 115200 Bd
+
+
+
+ 128000 Bd
+
+
+
+ 230400 Bd
+
+
+
+ 256000 Bd
+
+
+
+ Unknown baud rate
+
+
+
+ No parity
+
+
+
+ Even parity
+
+
+
+ Odd parity
+
+
+
+ Space parity
+
+
+
+ Mark parity
+
+
+
+ Unknown parity
+
+
+
+ 5 data bits
+
+
+
+ 6 data bits
+
+
+
+ 7 data bits
+
+
+
+ 8 data bits
+
+
+
+ Unknown data bits
+
+
+
+ One stop bit
+
+
+
+ One and a half stop bits
+
+
+
+ Two stop bits
+
+
+
+ Unknown stop bits
+
+
+
+ Modbus RTU masters
+
+
+
+ There are no Modbus RTU masters set up yet.
+In order to have Modbus RTU available as resource in the system, please add a new Modbus RTU master.
+
+
+
+ Modbus RTU is not supported on this platorm.
+
+
+
+ Connected
+
+
+
+ Disconnected
+
+
+
+ Modbus RTU master
+
+
+
+ Remove modbus RTU master
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this modbus RTU master?
+
+
+
+ Please note that all related things will stop working until you assign a new modbus RTU master to them.
+
+
+
+ Information
+
+
+
+ Connection status
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries
+
+
+
+ Request timeout
+
+
+
+ Reconfigure
+
+
+MqttBrokerSettingsPage
@@ -3826,6 +4332,177 @@ Please try again.
+
+ NewConnectionWizard
+
+ Welcome
+
+
+
+ This wizard will guide you through the process of setting up a new nymea system.
+
+
+
+ Demo mode
+
+
+
+ In order to use nymea, you will need to install nymea:core on a computer in your network. This can be a Raspberry Pi or any generic Linux computer.
+
+
+
+ Please follow the installation instructions on %1 to install a nymea system.
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+ How would you like to connect nymea to your network?
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+ Wired network
+
+
+
+ Connect nymea to your network using a network cable. This is recommended for best performance.
+
+
+
+ Wireless network
+
+
+
+ Connect nymea to your WiFi network.
+
+
+
+ If your nymea system is already connected to the network you can skip this step.
+
+
+
+ Connection
+
+
+
+ Connecting to the nymea system.
+
+
+
+ Manual connection
+
+
+
+ Please wait while your nymea system is being discovered.
+
+
+
+ Info
+
+
+
+ Please enter the connection information for your nymea system
+
+
+
+ Protocol
+
+
+
+ TCP
+
+
+
+ Websocket
+
+
+
+ Address:
+
+
+
+ Port:
+
+
+
+ Encrypted connection:
+
+
+
+ Wired connection
+
+
+
+ Connect the nymea system to your network using an ethernet cable and turn it on.
+
+
+
+ Wireless connection
+
+
+
+ Turn the nymea system on by connecting the power cable and wait for it to start up.
+
+
+
+ Wireless setup
+
+
+
+ Searching for the nymea system...
+
+
+
+ Connecting to the nymea system...
+
+
+
+ Select the WiFi you want to use.
+
+
+
+ Hidden Network
+
+
+
+ Enter the password for the WiFi network.
+
+
+
+ An error happened in the Bluetooth connection. Please try again.
+
+
+
+ Please wait while the nymea system is being connected to the WiFi.
+
+
+
+ The nymea system has been connected successfully.
+
+
+
+ You can now go ahead and configure your nymea system.
+
+
+
+ Waiting for your nymea setup to appear in the network.
+
+
+
+ Box information
+
+
+
+ Available connections
+
+
+NewMagicPage
@@ -4776,6 +5453,14 @@ Please try again.
About %1
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Configure Modbus RTU master interfaces
+
+ SetupWizard
@@ -5485,6 +6170,17 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
+
+ WizardPageBase
+
+ Back
+
+
+
+ Next
+
+
+WriteNfcTagPage
@@ -5573,6 +6269,137 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
ZigbeeNetworkPage
+
+ Channel
+
+
+
+ ZigBee network
+
+
+
+ Network settings
+
+
+
+ The selected adapter is not available or the selected serial port configration is incorrect.
+
+
+
+ The selected adapter is already in use.
+
+
+
+ Network
+
+
+
+ Network state:
+
+
+
+ Online
+
+
+
+ Offline
+
+
+
+ Starting
+
+
+
+ Updating
+
+
+
+ Error
+
+
+
+ Permit new devices:
+
+
+
+ Open for %0 s
+
+
+
+ Closed
+
+
+
+ Extend open duration
+
+
+
+ Open for new devices
+
+
+
+ Zigbee nodes
+
+
+
+ network coordinator
+
+
+
+ Version
+
+
+
+ IEEE address
+
+
+
+ Network address
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+ Remove zigbee node
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this node from the network?
+
+
+
+ Please note that if this node has been assigned to a thing, it will also be removed from the system.
+
+
+
+ ZigBee network help
+
+
+
+ Zigbee network coordinator
+
+
+
+ Zigbee router
+
+
+
+ Zigbee end device
+
+
+
+ Sleepy device
+
+
+
+
+ ZigbeeNetworkSettingsPage
+
+ ZigBee network settings
+
+ Network information
@@ -5609,10 +6436,6 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
Network PAN ID
-
- ZigBee network settings
-
- Hardware information
@@ -5693,23 +6516,11 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
- Open for %0 s
+ MAC address:
- Closed
-
-
-
- Extend open duration
-
-
-
- Open for new devices
-
-
-
- Permit new devices:
+ Firmware version:
diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts
index f43c20dd..7a6fe757 100644
--- a/nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts
+++ b/nymea-app/translations/nymea-app-tr.ts
@@ -5,11 +5,11 @@
AboutNymeaPageAbout %1:core
- Hakkında %1:core
+ Hakkında %1:core%1:core
- Hakkında %1:core
+ Hakkında %1:coreConnection:
@@ -35,6 +35,14 @@
Built with %1% 1 ile oluşturuldu
+
+ About %1
+ Hakkında %1
+
+
+ Device serial number
+
+ AboutPage
@@ -79,7 +87,11 @@
AppLogPageApp log
- Uygulama günlüğü
+ Uygulama günlüğü
+
+
+ Application logs
+
@@ -114,18 +126,29 @@
Log into %1:cloud and manage connected %1:core systems
- %1: bulutta oturum açın ve bağlı %1: çekirdek sistemleri yönetin
+ %1: bulutta oturum açın ve bağlı %1: çekirdek sistemleri yönetinAccess tools for debugging and error reportingHata ayıklama ve hata raporlama için erişim araçları
+
+ Log into %1:cloud and manage connected %1 systems
+
+ AwningDeviceListPageAwnings
- Tenteler
+ Tenteler
+
+
+
+ AwningThingsListPage
+
+ Awnings
+ Tenteler
@@ -147,7 +170,14 @@
BlindDeviceListPageBlinds
- Panjur
+ Panjur
+
+
+
+ BlindThingsListPage
+
+ Blinds
+ Panjur
@@ -221,16 +251,24 @@
Searching for %1:core systems.
- %1:core sistemler aranıyor.
+ %1:core sistemler aranıyor.Troubles finding your %1:core?
- %1:core'unuzu bulmakta sorun mu yaşıyorsunuz?
+ %1:core'unuzu bulmakta sorun mu yaşıyorsunuz?%1 box
+
+ Searching for %1 systems.
+
+
+
+ Troubles finding your %1 system?
+
+ BoxInfoPage
@@ -274,11 +312,22 @@
ButtonDevicePageThis switch has not been used yet.
- Bu anahtar henüz kullanılmadı.
+ Bu anahtar henüz kullanılmadı.Press a button on the switch to see logs appearing here.
- Burada görünen günlükleri görmek için anahtardaki bir düğmeye basın.
+ Burada görünen günlükleri görmek için anahtardaki bir düğmeye basın.
+
+
+
+ ButtonThingPage
+
+ This switch has not been used yet.
+ Bu anahtar henüz kullanılmadı.
+
+
+ Press a button on the switch to see logs appearing here.
+ Burada görünen günlükleri görmek için anahtardaki bir düğmeye basın.
@@ -514,16 +563,17 @@
There are no %1:core systems connected to your cloud yet.
- Henüz bulutunuza bağlı %1:core sistem yok.
+ Henüz bulutunuza bağlı %1:core sistem yok.There are %n %1:core systems connected to your cloud.
- Bulutunuza bağlı %n %1:core sistemler var.
- Bulutunuza bağlı %n %1:core sistemler var.
-
+
+ Bulutunuza bağlı %n %1:core sistemler var.
+
+
Sorry to see you go. If you log out you won't be able to connect to %1:core systems remotely any more. However, you can come back any time, we'll keep your user account. If you whish to completely delete your account and all the data associated with it, check the box below before hitting ok. If you decide to delete your account, all your personal information will be removed from %1:cloud and cannot be restored.
- Gittiğini görmek üzücü. Oturumu kapatırsanız, artık %1:core sistemlerine uzaktan bağlanamayacaksınız. Ancak istediğiniz zaman geri dönebilirsiniz, kullanıcı hesabınız bizde kalacaktır. Hesabınızı ve onunla ilişkili tüm verileri tamamen silmek isterseniz, ok'a basmadan önce aşağıdaki kutuyu işaretleyin. Hesabınızı silmeye karar verirseniz, tüm kişisel bilgileriniz %1:cloud kaldırılacak ve geri yüklenemeyecektir.
+ Gittiğini görmek üzücü. Oturumu kapatırsanız, artık %1:core sistemlerine uzaktan bağlanamayacaksınız. Ancak istediğiniz zaman geri dönebilirsiniz, kullanıcı hesabınız bizde kalacaktır. Hesabınızı ve onunla ilişkili tüm verileri tamamen silmek isterseniz, ok'a basmadan önce aşağıdaki kutuyu işaretleyin. Hesabınızı silmeye karar verirseniz, tüm kişisel bilgileriniz %1:cloud kaldırılacak ve geri yüklenemeyecektir.Failed to connect to the login server. Please mase sure your network connection is working.
@@ -542,12 +592,26 @@
- Connected %1:core systems
+ Log %1 in to %2:cloud in order to connect to %2:core systems from anywhere and receive push notifications from %2:core systems.
- Log %1 in to %2:cloud in order to connect to %2:core systems from anywhere and receive push notifications from %2:core systems.
-
+ Connected %1 systems
+
+
+
+ There are no %1 systems connected to your cloud yet.
+
+
+
+ There are %n %1 systems connected to your cloud.
+
+
+
+
+
+ Sorry to see you go. If you log out you won't be able to connect to %1 systems remotely any more. However, you can come back any time, we'll keep your user account. If you whish to completely delete your account and all the data associated with it, check the box below before hitting ok. If you decide to delete your account, all your personal information will be removed from %1:cloud and cannot be restored.
+
@@ -588,18 +652,10 @@
Log in to cloud
-
- %1:core cloud settings
-
- Cloud connection
-
- Connect %1:core to %1:cloud in order to access it from anywhere and send push notifications from %1:core to %2.
-
- Status
@@ -608,10 +664,6 @@
Remote connection
-
- In order to remotely connect to this %1:core, %2 needs to be logged into %1:cloud as well.
-
- Go to app settings
@@ -620,6 +672,18 @@
Set up cloud connection for %1
+
+ %1 cloud settings
+
+
+
+ Connect %1 to %1:cloud in order to access it from anywhere.
+
+
+
+ In order to remotely connect to this %1 system, %2 needs to be logged into %1:cloud as well.
+
+ ComposeEventDescriptorPage
@@ -765,30 +829,32 @@
Available connections
-
- There are %1 %2:cores in your network! Which one would you like to use?
-
-
-
- We haven't found a %1:core in your network yet.
-
-
-
- There doesn't seem to be a %1:core installed in your network. Please make sure your %1:core system is correctly set up and connected.
-
-
-
- Searching for %1:core systems...
-
-
-
- Do you have a %1:core but it's not connected to your network yet? Use the wireless setup to connect it!
-
- Info
+
+ There are %n %1 systems in your network! Which one would you like to use?
+
+
+
+
+
+ We haven't found a %1 system in your network yet.
+
+
+
+ There doesn't seem to be a %1 system installed in your network. Please make sure your %1 system is correctly set up and connected.
+
+
+
+ Searching for %1 systems...
+
+
+
+ Do you have a %1 system but it's not connected to your network yet? Use the wireless setup to connect it!
+
+ ConnectWiFiPage
@@ -813,12 +879,12 @@
- Connecting the %1:core to %2
+ Hidden Network
- Hidden Network
-
+ Connecting %1 to %2
+
@@ -839,14 +905,6 @@
The host has rejected our connection. This probably means that %1 is not running on this host. Perhaps it's restarting?
-
- %1:core has closed the connection. This probably means it has been turned off or restarted.
-
-
-
- %1:core did not respond. Please make sure your network connection works properly
-
- An unrecovareable SSL Error happened. Please make sure certificates are installed correctly.
@@ -855,18 +913,22 @@
The SSL Certificate is not trusted.
-
- Cancel
-
-
-
- %1:core could not be found on this address. Please make sure you entered the address correctly and that the system is powered on.
-
- An unknown error happened. We're very sorry for that. (Error code: %1)
+
+ %1 could not be found on this address. Please make sure you entered the address correctly and that the system is powered on.
+
+
+
+ %1 has closed the connection. This probably means it has been turned off or restarted.
+
+
+
+ %1 did not respond. Please make sure your network connection works properly
+
+ ConnectionInterfaceDelegate
@@ -906,6 +968,138 @@
+
+ Dashboard
+
+ Dashboard is empty
+
+
+
+ Start with adding a new item to this dashboard.
+
+
+
+ Add item
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ DashboardAddWizard
+
+ Add item
+
+
+
+ Thing
+
+
+
+ Folder
+
+
+
+ Chart
+
+
+
+ Scene
+
+
+
+ Web view
+
+
+
+ Name
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+
+ Cancel
+ İptal
+
+
+ Back
+
+
+
+ OK
+ Tamam
+
+
+
+ DashboardFolderDelegate
+
+ Name
+
+
+
+
+ DashboardWebViewDelegate
+
+ Web view is not supported on this platform.
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+DatePicker
@@ -995,14 +1189,6 @@
Cloud environment
-
- Enable app logging
-
-
-
- View log
-
- Logging
@@ -1011,6 +1197,18 @@
Advanced options
+
+ Application logs enabled
+
+
+
+ View live log
+
+
+
+ Configure logging categories
+
+ DeveloperTools
@@ -1065,21 +1263,6 @@
-
- DeviceRulesPage
-
- Magic involving %1
-
-
-
- There's no magic involving %1.
-
-
-
- Add some using the wizard stick!
-
-
-DoorbellDevicePage
@@ -1508,39 +1691,46 @@
%n seconds
-
-
-
+
+
+
+
%n minutes
-
-
-
+
+
+
+
%n hours
-
-
-
+
+
+
+
%n days
-
-
-
+
+
+
+
%n weeks
-
-
-
+
+
+
+
%n months
-
-
-
+
+
+
+
%n years
-
-
-
+
+
+
+
ErrorDialog
@@ -1720,10 +1910,18 @@ Please try again.
- GarageThingListPage
+ GarageThingsListPage
- Garage doors
-
+ My %1
+
+
+
+ My things
+
+
+
+ All my things
+
@@ -1755,14 +1953,6 @@ Please try again.
Time zone
-
- Are you sure you want to reboot your %1:core sytem now?
-
-
-
- Are you sure you want to shut down your %1:core sytem now?
-
- General settings
@@ -1792,35 +1982,28 @@ Please try again.
- Restart %1:core
-
+ Restart %1
+
- Are you sure you want to restart %1:core now?
-
+ Are you sure you want to restart %1 now?
+
- Reboot %1:core system
-
+ Reboot %1 system
+
- Shut down %1:core system
-
-
-
-
- GenericDeviceListPage
-
- My %1
-
+ Are you sure you want to reboot your %1 sytem now?
+
- My things
-
+ Shut down %1 system
+
- All my things
-
+ Are you sure you want to shut down your %1 sytem now?
+
@@ -1846,6 +2029,21 @@ Please try again.
+
+ GenericThingsListPage
+
+ My %1
+
+
+
+ My things
+
+
+
+ All my things
+
+
+GenericTypeGraph
@@ -1854,39 +2052,46 @@ Please try again.
%n seconds
-
-
-
+
+
+
+
%n minutes
-
-
-
+
+
+
+
%n hours
-
-
-
+
+
+
+
%n days
-
-
-
+
+
+
+
%n weeks
-
-
-
+
+
+
+
%n months
-
-
-
+
+
+
+
%n years
-
-
-
+
+
+
+
GenericTypeLogView
@@ -1904,10 +2109,6 @@ Please try again.
GroupsView
-
- Lighting
-
- There are no groups set up yet.
@@ -2809,6 +3010,54 @@ Please try again.
Water detected changed
+
+ Charging started or stopped
+
+
+
+ Discharging
+
+
+
+ Discharging started or stopped
+
+
+
+ Plugged in
+
+
+
+ Plugged in or out
+
+
+
+ Cleaning robots
+
+
+
+ Robot state
+
+
+
+ Robot state changed
+
+
+
+ Start cleaning
+
+
+
+ Stop cleaning
+
+
+
+ Pause cleaning
+
+
+
+ Return to base
+
+ IrrigationDevicePage
@@ -2830,34 +3079,40 @@ Please try again.
%n minute(s)
-
-
-
+
+
+
+
%n hour(s)
-
-
-
+
+
+
+
%n day(s)
-
-
-
+
+
+
+
%n minute(s) ago
-
-
-
+
+
+
+
%n hour(s) ago
-
-
-
+
+
+
+
%n day(s) ago
-
-
-
+
+
+
+
Watering untilIrrigation will be turned of at, e.g. 09:00
@@ -2898,25 +3153,28 @@ Please try again.
%n minute(s) left
-
-
-
+
+
+
+
%n hour(s) left
-
-
-
+
+
+
+
%n day(s) left
-
-
-
+
+
+
+
- LightsDeviceListPage
+ LightThingsListPageLights
-
+
@@ -2958,6 +3216,29 @@ Please try again.
+
+ LoggingCategories
+
+ Logging categories
+
+
+
+ Critical
+
+
+
+ Warning
+
+
+
+ Info
+
+
+
+ Debug
+
+
+LoginPage
@@ -2997,12 +3278,12 @@ Please try again.
- An error happened with the user storage. Please make sure your %1:core system is installed correctly.
+ In order to use your %1 system, please enter your email address and set a password for it.
- In order to use your %1 system, please enter your email address and set a password for it.
-
+ An error happened with the user storage. Please make sure your %1 system is installed correctly.
+
@@ -3152,18 +3433,6 @@ Please try again.
MainMenu
-
- Wireless setup
-
-
-
- Manual connection
-
-
-
- Demo mode
-
- Configure things
@@ -3208,6 +3477,14 @@ Please try again.
Facebook
+
+ New connection
+
+
+
+ Set up another...
+
+ MainPage
@@ -3245,9 +3522,10 @@ Please try again.
%n system update(s) available
-
-
-
+
+
+
+
Groups
@@ -3276,6 +3554,10 @@ Please try again.
Configure main view
+
+ Dashboard
+
+ ManualConnectPage
@@ -3360,6 +3642,384 @@ Please try again.
+
+ ModbusRtuAddMasterPage
+
+ Add a new Modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ Configure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Manufacturer
+ Üretici
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Add
+
+
+
+
+ ModbusRtuReconfigureMasterPage
+
+ Reconfigure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Unknown
+
+
+
+ Manufacturer
+ Üretici
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Apply
+
+
+
+
+ ModbusRtuSettingsPage
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Add Modbus RTU master
+
+
+
+ The serial port is not available any more.
+
+
+
+ Modbus is not supported on this platform.
+
+
+
+ The modbus RTU hardware could not be found.
+
+
+
+ The selected modbus RTU master does not exist any more.
+
+
+
+ Unable to connect to the modbus RTU master.
+
+Maybe the hardware is already in use.
+
+
+
+ The specified timeout value is not valid.
+
+Please use a timeout value bigger or equal to 10 ms.
+
+
+
+ 9600 Bd
+
+
+
+ 14400 Bd
+
+
+
+ 19200 Bd
+
+
+
+ 38400 Bd
+
+
+
+ 57600 Bd
+
+
+
+ 115200 Bd
+
+
+
+ 128000 Bd
+
+
+
+ 230400 Bd
+
+
+
+ 256000 Bd
+
+
+
+ Unknown baud rate
+
+
+
+ No parity
+
+
+
+ Even parity
+
+
+
+ Odd parity
+
+
+
+ Space parity
+
+
+
+ Mark parity
+
+
+
+ Unknown parity
+
+
+
+ 5 data bits
+
+
+
+ 6 data bits
+
+
+
+ 7 data bits
+
+
+
+ 8 data bits
+
+
+
+ Unknown data bits
+
+
+
+ One stop bit
+
+
+
+ One and a half stop bits
+
+
+
+ Two stop bits
+
+
+
+ Unknown stop bits
+
+
+
+ Modbus RTU masters
+
+
+
+ There are no Modbus RTU masters set up yet.
+In order to have Modbus RTU available as resource in the system, please add a new Modbus RTU master.
+
+
+
+ Modbus RTU is not supported on this platorm.
+
+
+
+ Connected
+
+
+
+ Disconnected
+
+
+
+ Modbus RTU master
+
+
+
+ Remove modbus RTU master
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this modbus RTU master?
+
+
+
+ Please note that all related things will stop working until you assign a new modbus RTU master to them.
+
+
+
+ Information
+
+
+
+ Connection status
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries
+
+
+
+ Request timeout
+
+
+
+ Reconfigure
+
+
+MqttBrokerSettingsPage
@@ -3704,6 +4364,181 @@ Please try again.
WiFi frequency
+
+ No wireless network interfaces available
+
+
+
+
+ NewConnectionWizard
+
+ Welcome
+
+
+
+ This wizard will guide you through the process of setting up a new nymea system.
+
+
+
+ Demo mode
+
+
+
+ In order to use nymea, you will need to install nymea:core on a computer in your network. This can be a Raspberry Pi or any generic Linux computer.
+
+
+
+ Please follow the installation instructions on %1 to install a nymea system.
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+ How would you like to connect nymea to your network?
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+ Wired network
+
+
+
+ Connect nymea to your network using a network cable. This is recommended for best performance.
+
+
+
+ Wireless network
+
+
+
+ Connect nymea to your WiFi network.
+
+
+
+ If your nymea system is already connected to the network you can skip this step.
+
+
+
+ Connection
+
+
+
+ Connecting to the nymea system.
+
+
+
+ Manual connection
+
+
+
+ Please wait while your nymea system is being discovered.
+
+
+
+ Info
+
+
+
+ Please enter the connection information for your nymea system
+
+
+
+ Protocol
+
+
+
+ TCP
+
+
+
+ Websocket
+
+
+
+ Address:
+
+
+
+ Port:
+
+
+
+ Encrypted connection:
+
+
+
+ Wired connection
+
+
+
+ Connect the nymea system to your network using an ethernet cable and turn it on.
+
+
+
+ Wireless connection
+
+
+
+ Turn the nymea system on by connecting the power cable and wait for it to start up.
+
+
+
+ Wireless setup
+
+
+
+ Searching for the nymea system...
+
+
+
+ Connecting to the nymea system...
+
+
+
+ Select the WiFi you want to use.
+
+
+
+ Hidden Network
+
+
+
+ Enter the password for the WiFi network.
+
+
+
+ An error happened in the Bluetooth connection. Please try again.
+
+
+
+ Please wait while the nymea system is being connected to the WiFi.
+
+
+
+ The nymea system has been connected successfully.
+
+
+
+ You can now go ahead and configure your nymea system.
+
+
+
+ Waiting for your nymea setup to appear in the network.
+
+
+
+ Box information
+ Box bilgisi
+
+
+ Available connections
+
+ NewMagicPage
@@ -4012,6 +4847,10 @@ Please try again.
Barcode scanners
+
+ Cleaning robots
+
+ NymeaItemDelegate
@@ -4167,8 +5006,12 @@ Please try again.
- Sorry, the version of the %1:core you are trying to connect to is too old. This app requires at least version %2 but this %1:core only supports %3
-
+ The version of the %1 system you are trying to connect to is too old. This app requires at least version %2 but this %1 system only supports %3. Please update your %1 system.
+
+
+
+ The version of the %1 system you are trying to connect to is too new. This app supports only up to version %2 but this %1 system provides %3. Please update %4.
+
@@ -4595,10 +5438,6 @@ Please try again.
Access tools for debugging and error reporting
-
- About %1:core
-
- Find server UUID and versions
@@ -4607,10 +5446,6 @@ Please try again.
System update
-
- Update your %1:core system
-
- System settings
@@ -4623,10 +5458,6 @@ Please try again.
Configure the system's network connection
-
- Connect this %1:core to %1:cloud
-
- Configure how clients interact with this system
@@ -4647,6 +5478,26 @@ Please try again.
Configure ZigBee networks
+
+ Connect this %1 system to %1:cloud
+
+
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Configure Modbus RTU master interfaces
+
+
+
+ Update your %1 system
+
+
+
+ About %1
+ Hakkında %1
+ SetupWizard
@@ -4835,21 +5686,10 @@ Please try again.
Update all
-
- This will start a system update. Note that the update might take several minutes and your %1:core might not be functioning properly during this time and restart during the process.
-Do you want to proceed?
-
- Configure update sources
-
- Enabling additional software sources allows to install unreleased %1:core packages.
-This can potentially break your system and lead to problems.
-Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the issues you find when testing unreleased channels.
-
- Enable package source
@@ -4900,9 +5740,10 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
%n update(s) available
-
-
-
+
+
+
+
Check again
@@ -4919,10 +5760,6 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
Not installed
-
- This will start a system update. Note that the update might take several minutes and your %1:core might not be functioning properly or restart during this time.
-
-
Do you want to proceed?
@@ -4932,6 +5769,21 @@ Do you want to proceed?
Failure adding repository.
+
+ This will start a system update. Note that the update might take several minutes and your %1 system might not be functioning properly during this time and restart during the process.
+Do you want to proceed?
+
+
+
+ Enabling additional software sources allows to install unreleased %1 packages.
+This can potentially break your system and lead to problems.
+Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the issues you find when testing unreleased channels.
+
+
+
+ This will start a system update. Note that the update might take several minutes and your %1 might not be functioning properly or restart during this time.
+
+ ThermostatDevicePage
@@ -5041,6 +5893,21 @@ Do you want to proceed?
+
+ ThingRulesPage
+
+ Magic involving %1
+
+
+
+ There's no magic involving %1.
+
+
+
+ Add some using the wizard stick!
+
+
+ThingStatusIcons
@@ -5327,16 +6194,27 @@ Do you want to proceed?
- Your %1:core is connected to %2
-
+ Your %1 system is connected to %2
+
- Waiting for the %1:core to appear in your network.
-
+ Waiting for the %1 to appear in your network.
+
- Connect to %1:core
-
+ Connect to %1
+
+
+
+
+ WizardPageBase
+
+ Back
+
+
+
+ Next
+
@@ -5425,126 +6303,210 @@ Do you want to proceed?
-
- ZigbeeNetworkInfoPage
-
- Network settings
-
-
-
- Hardware information
-
-
-
- MAC address:
-
-
-
- Serial port
-
-
-
- Baud rate
-
-
-
- Controller backend
-
-
-
- Controller firmware version
-
-
-
- Manage network
-
-
-
- Remove network
-
-
-
- Factory reset controller
-
-
-ZigbeeNetworkPageNetwork
-
- Settings
-
-
-
- Network information
-
-
-
- Network state
-
-
-
- The network is online
-
-
-
- The network is offline
-
-
-
- The network is starting...
-
-
-
- The controller is currently installing an update
-
-
-
- The network is in an error state.
-
- Channel
+
+ ZigBee network
+
+
+
+ Network settings
+
+
+
+ The selected adapter is not available or the selected serial port configration is incorrect.
+
+
+
+ The selected adapter is already in use.
+
+
+
+ Network state:
+
+
+
+ Online
+
+
+
+ Offline
+
+
+
+ Starting
+
+
+
+ Updating
+
+
+
+ Error
+
+
+
+ Permit new devices:
+
+
+
+ Open for %0 s
+
+
+
+ Closed
+
+
+
+ Extend open duration
+
+
+
+ Open for new devices
+
+
+
+ Zigbee nodes
+
+
+
+ network coordinator
+
+
+
+ Version
+
+
+
+ IEEE address
+
+
+
+ Network address
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+ Remove zigbee node
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this node from the network?
+
+
+
+ Please note that if this node has been assigned to a thing, it will also be removed from the system.
+
+
+
+ ZigBee network help
+
+
+
+ Zigbee network coordinator
+
+
+
+ Zigbee router
+
+
+
+ Zigbee end device
+
+
+
+ Sleepy device
+
+
+
+
+ ZigbeeNetworkSettingsPage
+
+ ZigBee network settings
+
+
+
+ Network information
+
+
+
+ Network state
+
+
+
+ The network is online
+
+
+
+ The network is offline
+
+
+
+ The network is starting...
+
+
+
+ The controller is currently installing an update
+
+
+
+ The network is in an error state.
+
+
+
+ Channel
+
+ Network PAN ID
-
+
- Network control
-
+ Hardware information
+
- The network is open
-
+ MAC address:
+
- The network is closed
-
+ Serial port
+
- Devices can join this network
-
+ Baud rate
+
- Devices are not allowed to join this network
-
+ Controller backend
+
- Extend network open duration
-
+ Controller firmware version
+
- Open network for new ZigBee devices
-
+ Manage network
+
- Close network
-
+ Remove network
+
+
+
+ Factory reset controller
+
@@ -5557,17 +6519,45 @@ Do you want to proceed?
Add ZigBee network
-
- ZigBee networks
-
- There are no ZigBee networks set up yet. In order to use ZigBee, create a ZigBee network.
- Add a ZigBee network
-
+ Add network
+
+
+
+ Network state:
+
+
+
+ Online
+
+
+
+ Offline
+
+
+
+ Starting
+
+
+
+ Updating
+
+
+
+ Error
+
+
+
+ MAC address:
+
+
+
+ Firmware version:
+
diff --git a/nymea-app/translations/nymea-app-vi.ts b/nymea-app/translations/nymea-app-vi.ts
index b32e31c6..8cc6eaba 100644
--- a/nymea-app/translations/nymea-app-vi.ts
+++ b/nymea-app/translations/nymea-app-vi.ts
@@ -850,10 +850,6 @@
The SSL Certificate is not trusted.
-
- Cancel
-
- An unknown error happened. We're very sorry for that. (Error code: %1)
@@ -909,6 +905,138 @@
+
+ Dashboard
+
+ Dashboard is empty
+
+
+
+ Start with adding a new item to this dashboard.
+
+
+
+ Add item
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ DashboardAddWizard
+
+ Add item
+
+
+
+ Thing
+
+
+
+ Folder
+
+
+
+ Chart
+
+
+
+ Scene
+
+
+
+ Web view
+
+
+
+ Name
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+ Back
+
+
+
+ OK
+
+
+
+
+ DashboardFolderDelegate
+
+ Name
+
+
+
+
+ DashboardWebViewDelegate
+
+ Web view is not supported on this platform.
+
+
+
+ Location
+
+
+
+ Enter a URL
+
+
+
+ Size
+
+
+
+ Columns
+
+
+
+ Rows
+
+
+
+ Behavior
+
+
+
+ Interactive
+
+
+DatePicker
@@ -3242,18 +3370,6 @@ Please try again.
MainMenu
-
- Wireless setup
-
-
-
- Manual connection
-
-
-
- Demo mode
-
- Configure things
@@ -3298,6 +3414,14 @@ Please try again.
Facebook
+
+ New connection
+
+
+
+ Set up another...
+
+ MainPage
@@ -3367,6 +3491,10 @@ Please try again.
Configure main view
+
+ Dashboard
+
+ ManualConnectPage
@@ -3451,6 +3579,384 @@ Please try again.
+
+ ModbusRtuAddMasterPage
+
+ Add a new Modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ Configure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Manufacturer
+
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Add
+
+
+
+
+ ModbusRtuReconfigureMasterPage
+
+ Reconfigure modbus RTU master
+
+
+
+ Serial ports
+
+
+
+ Please select one of the following serial ports detected on the system.
+
+
+
+ There are no serial ports available.
+
+Please make sure the modbus RTU interface is connected to the system.
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ Serial port
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Description
+
+
+
+ Unknown
+
+
+
+ Manufacturer
+
+
+
+ Serialnumber
+
+
+
+ Configuration
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries:
+
+
+
+ Request timeout [ms]:
+
+
+
+ Apply
+
+
+
+
+ ModbusRtuSettingsPage
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Add Modbus RTU master
+
+
+
+ The serial port is not available any more.
+
+
+
+ Modbus is not supported on this platform.
+
+
+
+ The modbus RTU hardware could not be found.
+
+
+
+ The selected modbus RTU master does not exist any more.
+
+
+
+ Unable to connect to the modbus RTU master.
+
+Maybe the hardware is already in use.
+
+
+
+ The specified timeout value is not valid.
+
+Please use a timeout value bigger or equal to 10 ms.
+
+
+
+ 9600 Bd
+
+
+
+ 14400 Bd
+
+
+
+ 19200 Bd
+
+
+
+ 38400 Bd
+
+
+
+ 57600 Bd
+
+
+
+ 115200 Bd
+
+
+
+ 128000 Bd
+
+
+
+ 230400 Bd
+
+
+
+ 256000 Bd
+
+
+
+ Unknown baud rate
+
+
+
+ No parity
+
+
+
+ Even parity
+
+
+
+ Odd parity
+
+
+
+ Space parity
+
+
+
+ Mark parity
+
+
+
+ Unknown parity
+
+
+
+ 5 data bits
+
+
+
+ 6 data bits
+
+
+
+ 7 data bits
+
+
+
+ 8 data bits
+
+
+
+ Unknown data bits
+
+
+
+ One stop bit
+
+
+
+ One and a half stop bits
+
+
+
+ Two stop bits
+
+
+
+ Unknown stop bits
+
+
+
+ Modbus RTU masters
+
+
+
+ There are no Modbus RTU masters set up yet.
+In order to have Modbus RTU available as resource in the system, please add a new Modbus RTU master.
+
+
+
+ Modbus RTU is not supported on this platorm.
+
+
+
+ Connected
+
+
+
+ Disconnected
+
+
+
+ Modbus RTU master
+
+
+
+ Remove modbus RTU master
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this modbus RTU master?
+
+
+
+ Please note that all related things will stop working until you assign a new modbus RTU master to them.
+
+
+
+ Information
+
+
+
+ Connection status
+
+
+
+ UUID
+
+
+
+ System location
+
+
+
+ Baud rate
+
+
+
+ Parity
+
+
+
+ Data bits
+
+
+
+ Stop bits
+
+
+
+ Number of request retries
+
+
+
+ Request timeout
+
+
+
+ Reconfigure
+
+
+MqttBrokerSettingsPage
@@ -3800,6 +4306,177 @@ Please try again.
+
+ NewConnectionWizard
+
+ Welcome
+
+
+
+ This wizard will guide you through the process of setting up a new nymea system.
+
+
+
+ Demo mode
+
+
+
+ In order to use nymea, you will need to install nymea:core on a computer in your network. This can be a Raspberry Pi or any generic Linux computer.
+
+
+
+ Please follow the installation instructions on %1 to install a nymea system.
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+ How would you like to connect nymea to your network?
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+ Wired network
+
+
+
+ Connect nymea to your network using a network cable. This is recommended for best performance.
+
+
+
+ Wireless network
+
+
+
+ Connect nymea to your WiFi network.
+
+
+
+ If your nymea system is already connected to the network you can skip this step.
+
+
+
+ Connection
+
+
+
+ Connecting to the nymea system.
+
+
+
+ Manual connection
+
+
+
+ Please wait while your nymea system is being discovered.
+
+
+
+ Info
+
+
+
+ Please enter the connection information for your nymea system
+
+
+
+ Protocol
+
+
+
+ TCP
+
+
+
+ Websocket
+
+
+
+ Address:
+
+
+
+ Port:
+
+
+
+ Encrypted connection:
+
+
+
+ Wired connection
+
+
+
+ Connect the nymea system to your network using an ethernet cable and turn it on.
+
+
+
+ Wireless connection
+
+
+
+ Turn the nymea system on by connecting the power cable and wait for it to start up.
+
+
+
+ Wireless setup
+
+
+
+ Searching for the nymea system...
+
+
+
+ Connecting to the nymea system...
+
+
+
+ Select the WiFi you want to use.
+
+
+
+ Hidden Network
+
+
+
+ Enter the password for the WiFi network.
+
+
+
+ An error happened in the Bluetooth connection. Please try again.
+
+
+
+ Please wait while the nymea system is being connected to the WiFi.
+
+
+
+ The nymea system has been connected successfully.
+
+
+
+ You can now go ahead and configure your nymea system.
+
+
+
+ Waiting for your nymea setup to appear in the network.
+
+
+
+ Box information
+
+
+
+ Available connections
+
+
+NewMagicPage
@@ -4750,6 +5427,14 @@ Please try again.
About %1
+
+ Modbus RTU
+
+
+
+ Configure Modbus RTU master interfaces
+
+ SetupWizard
@@ -5458,6 +6143,17 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
+
+ WizardPageBase
+
+ Back
+
+
+
+ Next
+
+
+WriteNfcTagPage
@@ -5546,6 +6242,133 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
ZigbeeNetworkPage
+
+ Channel
+
+
+
+ ZigBee network
+
+
+
+ Network settings
+
+
+
+ The selected adapter is not available or the selected serial port configration is incorrect.
+
+
+
+ The selected adapter is already in use.
+
+
+
+ Network
+
+
+
+ Network state:
+
+
+
+ Online
+
+
+
+ Offline
+
+
+
+ Starting
+
+
+
+ Updating
+
+
+
+ Error
+
+
+
+ Permit new devices:
+
+
+
+ Open for %0 s
+
+
+
+ Closed
+
+
+
+ Extend open duration
+
+
+
+ Open for new devices
+
+
+
+ Zigbee nodes
+
+
+
+ network coordinator
+
+
+
+ Version
+
+
+
+ IEEE address
+
+
+
+ Network address
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+ Remove zigbee node
+
+
+
+ Are you sure you want to remove this node from the network?
+
+
+
+ Please note that if this node has been assigned to a thing, it will also be removed from the system.
+
+
+
+ ZigBee network help
+
+
+
+ Zigbee network coordinator
+
+
+
+ Zigbee router
+
+
+
+ Zigbee end device
+
+
+
+ Sleepy device
+
+
+
+
+ ZigbeeNetworkSettingsPageZigBee network settings
@@ -5666,23 +6489,11 @@ Please only use this if you are sure you want this and consider reporting the is
- Open for %0 s
+ MAC address:
- Closed
-
-
-
- Extend open duration
-
-
-
- Open for new devices
-
-
-
- Permit new devices:
+ Firmware version: