diff --git a/translations/nymead-fr.ts b/translations/nymead-fr.ts
index df4c84fd..bf5a1261 100644
--- a/translations/nymead-fr.ts
+++ b/translations/nymead-fr.ts
@@ -12,7 +12,7 @@
User ID
- identifiant d'utilisateur
+ Identifiant d'utilisateur
@@ -27,22 +27,22 @@
Message text
- Texte du message
+ Texte du message
Send notification
-
+ Envoyer une notification
connected
-
+ connecté
Connected changed
-
+ Connecté modifié