mirror of
https://github.com/nymea/nymea-plugins.git
synced 2026-07-24 01:42:44 +02:00
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
This commit is contained in:
Weblate on translate.nymea.io
commit
80d4c86723
@ -7,247 +7,247 @@
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="103"/>
|
||||
<source>Today</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (fbf665fb-9aca-423f-a5f2-924e50ebe6ca)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>I dag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="106"/>
|
||||
<source>timezone changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (ab16997c-be29-438e-b588-2507d723d264)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>tidszone ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="112"/>
|
||||
<source>city changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (65d2a5ff-bcab-43a8-b043-f88cf01586f4)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>by ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="115"/>
|
||||
<source>city</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (65d2a5ff-bcab-43a8-b043-f88cf01586f4) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>by</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="118"/>
|
||||
<source>country changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (a534bd8b-6826-4d71-b9f9-df1433964b94)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>land ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="121"/>
|
||||
<source>country</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (a534bd8b-6826-4d71-b9f9-df1433964b94) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>land</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="124"/>
|
||||
<source>day changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (eb5231ea-6a1b-4d7e-a95f-d49e7b25122e)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>dag ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="127"/>
|
||||
<source>day</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (eb5231ea-6a1b-4d7e-a95f-d49e7b25122e) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>dag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="130"/>
|
||||
<source>month changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (fcd8ec96-4488-438a-8b30-58bfe2a7fae2)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>måned ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="133"/>
|
||||
<source>month</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (fcd8ec96-4488-438a-8b30-58bfe2a7fae2) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>måned</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="136"/>
|
||||
<source>month name changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (a37acc9c-5cfb-4687-adce-e56beb32586f)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>månedsnavn ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="142"/>
|
||||
<source>year changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (79d4ae9b-ea27-4346-8229-1d90f1ddfc9d)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>år ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="145"/>
|
||||
<source>year</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (79d4ae9b-ea27-4346-8229-1d90f1ddfc9d) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>år</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="148"/>
|
||||
<source>weekday changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (452c0388-7fa1-414e-aeb2-8c7c385824b4)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ugedag ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="151"/>
|
||||
<source>weekday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (452c0388-7fa1-414e-aeb2-8c7c385824b4) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ugedag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="154"/>
|
||||
<source>weekday name changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>navn på ugedag ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="100"/>
|
||||
<source>guh GmbH</source>
|
||||
<extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>guh GmbH</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="97"/>
|
||||
<source>Time</source>
|
||||
<extracomment>The name of the plugin DateTime (c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="109"/>
|
||||
<source>timezone</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (ab16997c-be29-438e-b588-2507d723d264) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>tidszone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="139"/>
|
||||
<source>month name</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (a37acc9c-5cfb-4687-adce-e56beb32586f) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>månedsnavn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="157"/>
|
||||
<source>weekday name</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>navn på ugedag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="160"/>
|
||||
<source>weekend changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (4de5b57b-bb1a-4d66-9ce3-22bb280b075d)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>weekend ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="163"/>
|
||||
<source>weekend</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (4de5b57b-bb1a-4d66-9ce3-22bb280b075d) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>weekend</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="166"/>
|
||||
<source>dusk changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (44a99419-fbcd-4d8e-9441-897848b8f77c)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>skumring ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="169"/>
|
||||
<source>dusk</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (44a99419-fbcd-4d8e-9441-897848b8f77c) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>skumring</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="172"/>
|
||||
<source>sunrise changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (3a08824d-285b-412e-a515-9664b491a85c)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>solopgang ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="175"/>
|
||||
<source>sunrise</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (3a08824d-285b-412e-a515-9664b491a85c) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>solopgang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="178"/>
|
||||
<source>noon changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (d92be29a-929c-4240-91a0-30153850f838)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>middag ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="181"/>
|
||||
<source>noon</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (d92be29a-929c-4240-91a0-30153850f838) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>middag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="184"/>
|
||||
<source>dawn changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (a5779b11-0499-4a6d-a7bd-8143dcc546b4)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>daggry ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="187"/>
|
||||
<source>dawn</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (a5779b11-0499-4a6d-a7bd-8143dcc546b4) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>daggry</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="190"/>
|
||||
<source>sunset changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (377f04a7-df58-42ad-a234-e9e23bdc2f85)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>solnedgang ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="193"/>
|
||||
<source>sunset</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (377f04a7-df58-42ad-a234-e9e23bdc2f85) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>solnedgang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="196"/>
|
||||
<source>Alarm</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (3f3c7ecc-9915-4e4e-95a1-e11f4f9d174d)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Alarm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="199"/>
|
||||
<source>monday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (b36f1f62-60d7-49dd-926d-836c03563efa) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>mandag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="202"/>
|
||||
<source>tuesday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (6bcbecd9-d3b8-4a63-9a41-e3ee3f4c3bab) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>tirsdag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="205"/>
|
||||
<source>wednesday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (66bf302c-a7de-41cd-9e12-415276b82e65) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>onsdag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="208"/>
|
||||
<source>thursday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (97aa24dc-a741-48db-ad13-7ba14ab71ea1) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>torsdag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="211"/>
|
||||
<source>friday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (8d99b490-9b59-4812-a18d-d43c1259d1b0) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>fredag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="214"/>
|
||||
<source>saturday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (59cc3316-8de7-4602-9ee2-71559f7b665a) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>lørdag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="217"/>
|
||||
<source>sunday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (2d519d8f-4bda-4d30-801f-48fe6c10c540) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>søndag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="220"/>
|
||||
@ -256,7 +256,7 @@
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (3e38649d-f415-400f-bec2-81f374cad1cb) of alarm
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (733e4174-dc42-4bf1-9a1d-65e785c2e580) of countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>minutter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="223"/>
|
||||
@ -265,79 +265,79 @@ The name of the paramType (733e4174-dc42-4bf1-9a1d-65e785c2e580) of countdown</e
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (85c1d50d-509b-4a6a-840f-fc8fdbf46a52) of alarm
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (0a54fe54-45a7-4fc5-a8d2-f9b6a92033de) of countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>timer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="226"/>
|
||||
<source>time type</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (5c285d83-284b-4ab2-bff8-d9a0ebbecbe4) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>tidstype</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="229"/>
|
||||
<source>offset</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (b37ec6bb-9f37-4520-ae34-d788ac2d5056) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>offset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="232"/>
|
||||
<source>alarm</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 5ec9a4af-d5ea-4f68-ab32-f7a3fcd75ccc of deviceClass alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>alarm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="235"/>
|
||||
<source>Countdown</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (805c8948-e663-4ba6-aa67-df7446ed7098)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nedtælling</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="238"/>
|
||||
<source>seconds</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (7c1d33d8-bcc3-4890-a4be-2c753d9c14be) of countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>sekunder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="247"/>
|
||||
<source>repeating</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (7b0c11cd-64c5-4cfc-9860-aa9ce7b7b3b5) of countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>gentager</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="250"/>
|
||||
<source>running changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (b21ccd53-1ebd-41a0-a2a3-662874e79837)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>løb ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="253"/>
|
||||
<source>running</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (b21ccd53-1ebd-41a0-a2a3-662874e79837) of DeviceClass countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>løb</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="256"/>
|
||||
<source>start</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType 436e9923-6eff-444e-bde7-a61228a4d748 of deviceClass countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>start</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="259"/>
|
||||
<source>stop</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType bf4d1def-4159-4254-a76d-fd31aaa84e2d of deviceClass countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>stop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="262"/>
|
||||
<source>restart</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType 14aad613-b972-411f-93c9-f00bfd254285 of deviceClass countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>genstart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="265"/>
|
||||
<source>timeout</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 1db11351-ad67-448e-a784-216741a06a58 of deviceClass countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>timeout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -7,247 +7,247 @@
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="103"/>
|
||||
<source>Today</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (fbf665fb-9aca-423f-a5f2-924e50ebe6ca)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hoy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="106"/>
|
||||
<source>timezone changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (ab16997c-be29-438e-b588-2507d723d264)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>zona horaria modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="112"/>
|
||||
<source>city changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (65d2a5ff-bcab-43a8-b043-f88cf01586f4)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ciudad modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="115"/>
|
||||
<source>city</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (65d2a5ff-bcab-43a8-b043-f88cf01586f4) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ciudad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="118"/>
|
||||
<source>country changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (a534bd8b-6826-4d71-b9f9-df1433964b94)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>país modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="121"/>
|
||||
<source>country</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (a534bd8b-6826-4d71-b9f9-df1433964b94) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>país</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="124"/>
|
||||
<source>day changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (eb5231ea-6a1b-4d7e-a95f-d49e7b25122e)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>día modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="127"/>
|
||||
<source>day</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (eb5231ea-6a1b-4d7e-a95f-d49e7b25122e) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>día</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="130"/>
|
||||
<source>month changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (fcd8ec96-4488-438a-8b30-58bfe2a7fae2)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>mes modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="133"/>
|
||||
<source>month</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (fcd8ec96-4488-438a-8b30-58bfe2a7fae2) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>mes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="136"/>
|
||||
<source>month name changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (a37acc9c-5cfb-4687-adce-e56beb32586f)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nombre del mes modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="142"/>
|
||||
<source>year changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (79d4ae9b-ea27-4346-8229-1d90f1ddfc9d)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>año modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="145"/>
|
||||
<source>year</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (79d4ae9b-ea27-4346-8229-1d90f1ddfc9d) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>año</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="148"/>
|
||||
<source>weekday changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (452c0388-7fa1-414e-aeb2-8c7c385824b4)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>día de la semana modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="151"/>
|
||||
<source>weekday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (452c0388-7fa1-414e-aeb2-8c7c385824b4) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>día de la semana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="154"/>
|
||||
<source>weekday name changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nombre del día de la semana modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="100"/>
|
||||
<source>guh GmbH</source>
|
||||
<extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>guh GmbH</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="97"/>
|
||||
<source>Time</source>
|
||||
<extracomment>The name of the plugin DateTime (c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="109"/>
|
||||
<source>timezone</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (ab16997c-be29-438e-b588-2507d723d264) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>zona horaria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="139"/>
|
||||
<source>month name</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (a37acc9c-5cfb-4687-adce-e56beb32586f) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nombre del mes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="157"/>
|
||||
<source>weekday name</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nombre del día de la semana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="160"/>
|
||||
<source>weekend changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (4de5b57b-bb1a-4d66-9ce3-22bb280b075d)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>fin de semana modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="163"/>
|
||||
<source>weekend</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (4de5b57b-bb1a-4d66-9ce3-22bb280b075d) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>fin de semana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="166"/>
|
||||
<source>dusk changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (44a99419-fbcd-4d8e-9441-897848b8f77c)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>modo atardecer modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="169"/>
|
||||
<source>dusk</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (44a99419-fbcd-4d8e-9441-897848b8f77c) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>modo atardecer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="172"/>
|
||||
<source>sunrise changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (3a08824d-285b-412e-a515-9664b491a85c)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>modo amanecer modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="175"/>
|
||||
<source>sunrise</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (3a08824d-285b-412e-a515-9664b491a85c) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>modo amanecer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="178"/>
|
||||
<source>noon changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (d92be29a-929c-4240-91a0-30153850f838)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>modo mediodía modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="181"/>
|
||||
<source>noon</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (d92be29a-929c-4240-91a0-30153850f838) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>modo mediodía</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="184"/>
|
||||
<source>dawn changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (a5779b11-0499-4a6d-a7bd-8143dcc546b4)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>modo madrugada modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="187"/>
|
||||
<source>dawn</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (a5779b11-0499-4a6d-a7bd-8143dcc546b4) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>modo madrugada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="190"/>
|
||||
<source>sunset changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (377f04a7-df58-42ad-a234-e9e23bdc2f85)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>modo anochecer modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="193"/>
|
||||
<source>sunset</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (377f04a7-df58-42ad-a234-e9e23bdc2f85) of DeviceClass today</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>modo anochecer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="196"/>
|
||||
<source>Alarm</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (3f3c7ecc-9915-4e4e-95a1-e11f4f9d174d)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Alarma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="199"/>
|
||||
<source>monday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (b36f1f62-60d7-49dd-926d-836c03563efa) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>lunes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="202"/>
|
||||
<source>tuesday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (6bcbecd9-d3b8-4a63-9a41-e3ee3f4c3bab) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>martes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="205"/>
|
||||
<source>wednesday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (66bf302c-a7de-41cd-9e12-415276b82e65) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>miércoles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="208"/>
|
||||
<source>thursday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (97aa24dc-a741-48db-ad13-7ba14ab71ea1) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>jueves</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="211"/>
|
||||
<source>friday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (8d99b490-9b59-4812-a18d-d43c1259d1b0) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>viernes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="214"/>
|
||||
<source>saturday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (59cc3316-8de7-4602-9ee2-71559f7b665a) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>sábado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="217"/>
|
||||
<source>sunday</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (2d519d8f-4bda-4d30-801f-48fe6c10c540) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>domingo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="220"/>
|
||||
@ -256,7 +256,7 @@
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (3e38649d-f415-400f-bec2-81f374cad1cb) of alarm
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (733e4174-dc42-4bf1-9a1d-65e785c2e580) of countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>minutos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="223"/>
|
||||
@ -265,79 +265,79 @@ The name of the paramType (733e4174-dc42-4bf1-9a1d-65e785c2e580) of countdown</e
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (85c1d50d-509b-4a6a-840f-fc8fdbf46a52) of alarm
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (0a54fe54-45a7-4fc5-a8d2-f9b6a92033de) of countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>horas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="226"/>
|
||||
<source>time type</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (5c285d83-284b-4ab2-bff8-d9a0ebbecbe4) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>tipo de hora</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="229"/>
|
||||
<source>offset</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (b37ec6bb-9f37-4520-ae34-d788ac2d5056) of alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>offset</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="232"/>
|
||||
<source>alarm</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 5ec9a4af-d5ea-4f68-ab32-f7a3fcd75ccc of deviceClass alarm</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>alarma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="235"/>
|
||||
<source>Countdown</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (805c8948-e663-4ba6-aa67-df7446ed7098)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Cuenta atrás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="238"/>
|
||||
<source>seconds</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (7c1d33d8-bcc3-4890-a4be-2c753d9c14be) of countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>segundos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="247"/>
|
||||
<source>repeating</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (7b0c11cd-64c5-4cfc-9860-aa9ce7b7b3b5) of countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>repetición</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="250"/>
|
||||
<source>running changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (b21ccd53-1ebd-41a0-a2a3-662874e79837)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ejecución modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="253"/>
|
||||
<source>running</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (b21ccd53-1ebd-41a0-a2a3-662874e79837) of DeviceClass countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ejecución</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="256"/>
|
||||
<source>start</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType 436e9923-6eff-444e-bde7-a61228a4d748 of deviceClass countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>inicio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="259"/>
|
||||
<source>stop</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType bf4d1def-4159-4254-a76d-fd31aaa84e2d of deviceClass countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>detener</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="262"/>
|
||||
<source>restart</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType 14aad613-b972-411f-93c9-f00bfd254285 of deviceClass countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>reiniciar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="265"/>
|
||||
<source>timeout</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 1db11351-ad67-448e-a784-216741a06a58 of deviceClass countdown</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>límite de tiempo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ The name of the vendor (4b46b4ed-5ec9-4aa4-afc3-92d3f80e6351)</extracomment>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="93"/>
|
||||
<source>Netatmo Connection</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (728d5a67-27a3-400e-b83c-2765f5196f69)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Netatmo-forbindelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="111"/>
|
||||
@ -25,37 +25,37 @@ The name of the vendor (4b46b4ed-5ec9-4aa4-afc3-92d3f80e6351)</extracomment>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (a97d256c-e159-4aa0-bc71-6bd7cd0688b3) of indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (a97d256c-e159-4aa0-bc71-6bd7cd0688b3) of outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>navn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="96"/>
|
||||
<source>username</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (763c2c10-dee5-41c8-9f7e-ded741945e73) of connection</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>brugernavn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="99"/>
|
||||
<source>password</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (c0d892d6-f359-4782-9d7d-8f74a3b53e3e) of connection</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>adgangskode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
|
||||
<source>available changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (2f79bc1d-27ed-480a-b583-728363c83ea6)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>tilgængelig ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
|
||||
<source>available</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (2f79bc1d-27ed-480a-b583-728363c83ea6) of DeviceClass connection</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>tilgængelig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="108"/>
|
||||
<source>Indoor Station</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (1c809049-04f2-4710-99f5-6ed379a2934f)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Indendørsstation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
|
||||
@ -64,14 +64,14 @@ The name of the paramType (a97d256c-e159-4aa0-bc71-6bd7cd0688b3) of outdoor</ext
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (157d470a-e579-4d0e-b879-6b5bfa8e34ae) of indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (157d470a-e579-4d0e-b879-6b5bfa8e34ae) of outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>mac-adresse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="117"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="183"/>
|
||||
<source>last update changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (50da9f6b-c350-401c-a72e-2e4036f3975d)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>sidste opdatering ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="120"/>
|
||||
@ -80,14 +80,14 @@ The name of the paramType (157d470a-e579-4d0e-b879-6b5bfa8e34ae) of outdoor</ext
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (50da9f6b-c350-401c-a72e-2e4036f3975d) of DeviceClass indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (50da9f6b-c350-401c-a72e-2e4036f3975d) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>sidste opdatering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="123"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="189"/>
|
||||
<source>temperature changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (3cb25538-e463-40ae-92f9-8f34f0c06b92)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>temperatur ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="126"/>
|
||||
@ -96,14 +96,14 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (50da9f6b-c350-401c-a72e-
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (3cb25538-e463-40ae-92f9-8f34f0c06b92) of DeviceClass indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (3cb25538-e463-40ae-92f9-8f34f0c06b92) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>temperatur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="129"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="195"/>
|
||||
<source>temperature minimum changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (ae8bb713-8805-4efd-89a1-bca44a1f1690)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>minimumstemperatur ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="132"/>
|
||||
@ -112,14 +112,14 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (3cb25538-e463-40ae-92f9-
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (ae8bb713-8805-4efd-89a1-bca44a1f1690) of DeviceClass indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (ae8bb713-8805-4efd-89a1-bca44a1f1690) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>minimumstemperatur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="135"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="201"/>
|
||||
<source>temperature maximum changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (dd30507e-037b-4c74-bcca-e04b94c7c5fe)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>maksimumstemperatur ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="138"/>
|
||||
@ -128,20 +128,20 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (ae8bb713-8805-4efd-89a1-
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (dd30507e-037b-4c74-bcca-e04b94c7c5fe) of DeviceClass indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (dd30507e-037b-4c74-bcca-e04b94c7c5fe) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>maksimumstemperatur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="168"/>
|
||||
<source>wifi signal strength</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (6ea906d4-5740-454d-a730-6fdb9fa0d624) of DeviceClass indoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>wi-fi-signalstyrke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="141"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="207"/>
|
||||
<source>humidity changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (e2db5f01-196a-48d1-8874-6b8cbfe0d8c9)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>luftfugtighed ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="144"/>
|
||||
@ -150,85 +150,85 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (dd30507e-037b-4c74-bcca-
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (e2db5f01-196a-48d1-8874-6b8cbfe0d8c9) of DeviceClass indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (e2db5f01-196a-48d1-8874-6b8cbfe0d8c9) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>luftfugtighed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="147"/>
|
||||
<source>pressure changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (03b0a7b7-987d-4d3b-b3f0-21d9f92ad326)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>tryk ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="150"/>
|
||||
<source>pressure</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (03b0a7b7-987d-4d3b-b3f0-21d9f92ad326) of DeviceClass indoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>tryk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="153"/>
|
||||
<source>noise changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (906cea9d-1daf-4e9c-90b9-e40f43052a34)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>støj ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="156"/>
|
||||
<source>noise</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (906cea9d-1daf-4e9c-90b9-e40f43052a34) of DeviceClass indoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>støj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="159"/>
|
||||
<source>co2 changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (e5710bd1-79fa-4bd4-9052-8416aae909b9)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>co2 ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="162"/>
|
||||
<source>co2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (e5710bd1-79fa-4bd4-9052-8416aae909b9) of DeviceClass indoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>co2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="165"/>
|
||||
<source>wifi signal strength changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (6ea906d4-5740-454d-a730-6fdb9fa0d624)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>wi-fi-signalstyrke ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="171"/>
|
||||
<source>Outdoor Station</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (6cc01d62-7317-4ec4-8ac4-a4cab762c179)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Udendørsstation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="180"/>
|
||||
<source>base station</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (d7a0ec46-760c-4fdc-9753-fe10c86fe1b9) of outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>basisstation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="213"/>
|
||||
<source>signal strength changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (0faa3d08-9004-46fb-a5aa-a59b75e454cc)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>wi-fi-signalstyrke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="216"/>
|
||||
<source>signal strength</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (0faa3d08-9004-46fb-a5aa-a59b75e454cc) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>signalstyrke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="219"/>
|
||||
<source>battery changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (15d8fae1-ba47-42e1-994d-530e8017c965)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batteri ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="222"/>
|
||||
<source>battery</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (15d8fae1-ba47-42e1-994d-530e8017c965) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batteri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ The name of the vendor (4b46b4ed-5ec9-4aa4-afc3-92d3f80e6351)</extracomment>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="93"/>
|
||||
<source>Netatmo Connection</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (728d5a67-27a3-400e-b83c-2765f5196f69)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Conexión Netatmo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="111"/>
|
||||
@ -25,37 +25,37 @@ The name of the vendor (4b46b4ed-5ec9-4aa4-afc3-92d3f80e6351)</extracomment>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (a97d256c-e159-4aa0-bc71-6bd7cd0688b3) of indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (a97d256c-e159-4aa0-bc71-6bd7cd0688b3) of outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="96"/>
|
||||
<source>username</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (763c2c10-dee5-41c8-9f7e-ded741945e73) of connection</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nombre de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="99"/>
|
||||
<source>password</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (c0d892d6-f359-4782-9d7d-8f74a3b53e3e) of connection</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>contraseña</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
|
||||
<source>available changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (2f79bc1d-27ed-480a-b583-728363c83ea6)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>disponibilidad modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
|
||||
<source>available</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (2f79bc1d-27ed-480a-b583-728363c83ea6) of DeviceClass connection</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="108"/>
|
||||
<source>Indoor Station</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (1c809049-04f2-4710-99f5-6ed379a2934f)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Estación interior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
|
||||
@ -64,14 +64,14 @@ The name of the paramType (a97d256c-e159-4aa0-bc71-6bd7cd0688b3) of outdoor</ext
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (157d470a-e579-4d0e-b879-6b5bfa8e34ae) of indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (157d470a-e579-4d0e-b879-6b5bfa8e34ae) of outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>dirección mac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="117"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="183"/>
|
||||
<source>last update changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (50da9f6b-c350-401c-a72e-2e4036f3975d)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>última actualización modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="120"/>
|
||||
@ -80,14 +80,14 @@ The name of the paramType (157d470a-e579-4d0e-b879-6b5bfa8e34ae) of outdoor</ext
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (50da9f6b-c350-401c-a72e-2e4036f3975d) of DeviceClass indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (50da9f6b-c350-401c-a72e-2e4036f3975d) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>última actualización</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="123"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="189"/>
|
||||
<source>temperature changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (3cb25538-e463-40ae-92f9-8f34f0c06b92)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>temperatura modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="126"/>
|
||||
@ -96,14 +96,14 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (50da9f6b-c350-401c-a72e-
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (3cb25538-e463-40ae-92f9-8f34f0c06b92) of DeviceClass indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (3cb25538-e463-40ae-92f9-8f34f0c06b92) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>temperatura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="129"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="195"/>
|
||||
<source>temperature minimum changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (ae8bb713-8805-4efd-89a1-bca44a1f1690)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>temperatura mínima modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="132"/>
|
||||
@ -112,14 +112,14 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (3cb25538-e463-40ae-92f9-
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (ae8bb713-8805-4efd-89a1-bca44a1f1690) of DeviceClass indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (ae8bb713-8805-4efd-89a1-bca44a1f1690) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>temperatura mínima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="135"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="201"/>
|
||||
<source>temperature maximum changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (dd30507e-037b-4c74-bcca-e04b94c7c5fe)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>temperatura máxima modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="138"/>
|
||||
@ -128,20 +128,20 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (ae8bb713-8805-4efd-89a1-
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (dd30507e-037b-4c74-bcca-e04b94c7c5fe) of DeviceClass indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (dd30507e-037b-4c74-bcca-e04b94c7c5fe) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>temperatura máxima</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="168"/>
|
||||
<source>wifi signal strength</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (6ea906d4-5740-454d-a730-6fdb9fa0d624) of DeviceClass indoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>fuerza de señal wifi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="141"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="207"/>
|
||||
<source>humidity changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (e2db5f01-196a-48d1-8874-6b8cbfe0d8c9)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>humedad modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="144"/>
|
||||
@ -150,85 +150,85 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (dd30507e-037b-4c74-bcca-
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (e2db5f01-196a-48d1-8874-6b8cbfe0d8c9) of DeviceClass indoor
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (e2db5f01-196a-48d1-8874-6b8cbfe0d8c9) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>humedad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="147"/>
|
||||
<source>pressure changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (03b0a7b7-987d-4d3b-b3f0-21d9f92ad326)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>presión modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="150"/>
|
||||
<source>pressure</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (03b0a7b7-987d-4d3b-b3f0-21d9f92ad326) of DeviceClass indoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>presión</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="153"/>
|
||||
<source>noise changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (906cea9d-1daf-4e9c-90b9-e40f43052a34)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ruido modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="156"/>
|
||||
<source>noise</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (906cea9d-1daf-4e9c-90b9-e40f43052a34) of DeviceClass indoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ruido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="159"/>
|
||||
<source>co2 changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (e5710bd1-79fa-4bd4-9052-8416aae909b9)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>co2 modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="162"/>
|
||||
<source>co2</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (e5710bd1-79fa-4bd4-9052-8416aae909b9) of DeviceClass indoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>co2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="165"/>
|
||||
<source>wifi signal strength changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (6ea906d4-5740-454d-a730-6fdb9fa0d624)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>fuerza de señal wifi modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="171"/>
|
||||
<source>Outdoor Station</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (6cc01d62-7317-4ec4-8ac4-a4cab762c179)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Estación exterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="180"/>
|
||||
<source>base station</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (d7a0ec46-760c-4fdc-9753-fe10c86fe1b9) of outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>estación base</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="213"/>
|
||||
<source>signal strength changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (0faa3d08-9004-46fb-a5aa-a59b75e454cc)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>fuerza de señal modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="216"/>
|
||||
<source>signal strength</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (0faa3d08-9004-46fb-a5aa-a59b75e454cc) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>fuerza de señal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="219"/>
|
||||
<source>battery changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (15d8fae1-ba47-42e1-994d-530e8017c965)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batería modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="222"/>
|
||||
<source>battery</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (15d8fae1-ba47-42e1-994d-530e8017c965) of DeviceClass outdoor</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batería</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -7,19 +7,19 @@
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="146"/>
|
||||
<source>Philips</source>
|
||||
<extracomment>The name of the vendor (0ae1e001-2aa6-47ed-b8c0-334c3728a68f)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Philips</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="149"/>
|
||||
<source>Please press the button on the Hue Bridge within 30 seconds before you continue</source>
|
||||
<extracomment>The pairing info of deviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tryk på knappen påHue Bridge inden for 30 sekunder, før du fortsætter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="152"/>
|
||||
<source>Hue gateway</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (642aa4c7-19aa-45ed-ba06-aa1ae6c9edf7)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hue gateway</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="155"/>
|
||||
@ -37,31 +37,31 @@ The name of the paramType (0d71522c-08c0-4a66-bb5e-e31eb2dd41e5) of hueWhiteLigh
|
||||
The name of the paramType (0d71522c-08c0-4a66-bb5e-e31eb2dd41e5) of hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (3d450f00-b521-4a2c-985f-046fad5122cb) of hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>navn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="158"/>
|
||||
<source>api key</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (8bf5776a-d5a6-4600-8b27-481f0d803a8f) of hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>api-nøgle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="161"/>
|
||||
<source>host address</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (1845975b-1184-4440-bc0d-73d53a9f683c) of hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>host-adresse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="164"/>
|
||||
<source>mac address</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (2c67203d-a308-45ec-9a08-fc4183c06ff8) of hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>mac-adresse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="167"/>
|
||||
<source>id</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (a496feb0-3b7b-46cb-a63a-e063447d6b1d) of hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>id</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="170"/>
|
||||
@ -70,13 +70,13 @@ The name of the paramType (3d450f00-b521-4a2c-985f-046fad5122cb) of hueTap</extr
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (ea228c4d-975c-4b43-9445-7c9a907c29d6) of hueBridge
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (4c707b18-6604-4e6d-b6bc-4e27769c2adc) of DeviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>softwareversion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="173"/>
|
||||
<source>zigbee channel</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (53170394-956c-4511-b3a8-2c8a502ef1ed) of hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>zigbee-kanal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="176"/>
|
||||
@ -90,49 +90,49 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (4c707b18-6604-4e6d-b6bc-
|
||||
The name of the autocreated EventType (19bb8d10-1b28-4ba3-99b7-a634138dcfde)
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated EventType (5e21b032-1230-4e93-8543-0c4773da17d3)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>rådighed ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="182"/>
|
||||
<source>api version changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (7a230e89-c4ce-4276-90e0-6a9ddb890603)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>api-version ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="188"/>
|
||||
<source>software version changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (4c707b18-6604-4e6d-b6bc-4e27769c2adc)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>softwareversion ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="194"/>
|
||||
<source>update status changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (16a126f3-0cef-4931-bb2b-9e1b49bec7fc)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>opdateringsstatus ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="200"/>
|
||||
<source>search devices</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType cca3f171-6318-44e7-a2ac-d841857c1c24 of deviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>søg enheder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="203"/>
|
||||
<source>check updates</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType 07a85e91-d064-4bce-b017-13fd0c320c0b of deviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>tjek opdateringer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="206"/>
|
||||
<source>Upgrade bridge</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType 6dfbc7c0-7372-42f6-82ba-e777cb32dc4c of deviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>opgradér bridge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="209"/>
|
||||
<source>Hue Light</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (0edba26c-96ab-44fb-a6a2-c0574d19630e)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hue Light</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="215"/>
|
||||
@ -147,7 +147,7 @@ The name of the paramType (095a463b-f59e-46b1-989a-a71f9cbe3e30) of hueWhiteLigh
|
||||
The name of the paramType (095a463b-f59e-46b1-989a-a71f9cbe3e30) of hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (62d92175-db3a-4da2-a72b-f58f34cb6911) of hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>model-id</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="218"/>
|
||||
@ -162,7 +162,7 @@ The name of the paramType (3f3467ef-4483-4eb9-bcae-84e628322f84) of hueWhiteLigh
|
||||
The name of the paramType (3f3467ef-4483-4eb9-bcae-84e628322f84) of hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (eace85b9-5369-466f-89eb-46c4de718305) of hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="221"/>
|
||||
@ -177,7 +177,7 @@ The name of the paramType (1a5129ca-006c-446c-9f2e-79b065de715f) of hueWhiteLigh
|
||||
The name of the paramType (1a5129ca-006c-446c-9f2e-79b065de715f) of hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (25cf4167-6c28-4497-9fa9-3d02faf4f3ed) of hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>uuid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="224"/>
|
||||
@ -186,14 +186,14 @@ The name of the paramType (25cf4167-6c28-4497-9fa9-3d02faf4f3ed) of hueTap</extr
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (491dc012-ccf2-4d3a-9f18-add98f7374af) of hueLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (491dc012-ccf2-4d3a-9f18-add98f7374af) of hueWhiteLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>lys-id</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="233"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="323"/>
|
||||
<source>power changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (90aaffe5-6a76-47d2-a14a-550f60390245)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>strøm ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="236"/>
|
||||
@ -208,32 +208,32 @@ The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (90aaffe5-6a76-4
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (90aaffe5-6a76-47d2-a14a-550f60390245) of DeviceClass hueWhiteLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (90aaffe5-6a76-47d2-a14a-550f60390245) of DeviceClass hueWhiteLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>strøm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="239"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="329"/>
|
||||
<source>Set power</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (90aaffe5-6a76-47d2-a14a-550f60390245)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Indstil strøm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="245"/>
|
||||
<source>color temperature changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (c0f4206f-f219-4f06-93c4-4ca515a56f79)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>farvetemperatur ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="251"/>
|
||||
<source>Set color temperature</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (c0f4206f-f219-4f06-93c4-4ca515a56f79)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Indstil farvetemperatur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="257"/>
|
||||
<source>color changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (d25423e7-b924-4b20-80b6-77eecc65d089)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>farve ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="260"/>
|
||||
@ -242,20 +242,20 @@ The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (90aaffe5-6a76-4
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (d25423e7-b924-4b20-80b6-77eecc65d089) of DeviceClass hueLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (d25423e7-b924-4b20-80b6-77eecc65d089) of DeviceClass hueLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>farve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="263"/>
|
||||
<source>Set color</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (d25423e7-b924-4b20-80b6-77eecc65d089)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Indstil farve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="269"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="335"/>
|
||||
<source>brightness changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (90e91f64-a208-468c-a5a2-7f47e08859e2)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>lysstyrke ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="272"/>
|
||||
@ -270,25 +270,25 @@ The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (90e91f64-a208-4
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (90e91f64-a208-468c-a5a2-7f47e08859e2) of DeviceClass hueWhiteLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (90e91f64-a208-468c-a5a2-7f47e08859e2) of DeviceClass hueWhiteLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>lysstyrke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="275"/>
|
||||
<source>Set brigtness</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (90e91f64-a208-468c-a5a2-7f47e08859e2)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Indstil lysstyrke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="281"/>
|
||||
<source>effect changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (0b7cdd8d-4db8-4183-abe2-f3c01d1c9afc)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>effekt ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="383"/>
|
||||
<source>battery critical changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (f8516899-6312-4110-bb97-70ffa81dc530)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batteri kritisk ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="413"/>
|
||||
@ -297,7 +297,7 @@ The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (90e91f64-a208-4
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 8da28cf1-2457-451e-953e-2685f8daeda8 of deviceClass hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the EventType c45dd703-7cbd-48f7-88dc-31045cc3d39c of deviceClass hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Knap trykket ned</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="416"/>
|
||||
@ -306,25 +306,25 @@ The name of the EventType c45dd703-7cbd-48f7-88dc-31045cc3d39c of deviceClass hu
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (e4e3eb3a-a7c4-49e3-9344-0b3f213e0b42) of hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (8ed643c0-1b8a-4709-8abf-717cf213f4a4) of hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Navn på knap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="419"/>
|
||||
<source>Button longpressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 2c64561b-2381-4769-8e21-0e206c84bbcc of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Knap trykket ned længe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="422"/>
|
||||
<source>Hue Tap</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (2b8c1fb8-67ee-42e9-947b-16e0a09f0d4e)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hue Tap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="143"/>
|
||||
<source>Philips Hue</source>
|
||||
<extracomment>The name of the plugin PhilipsHue (5f2e634b-b7f3-48ee-976a-b5ae22aa5c55)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Philips Hue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="179"/>
|
||||
@ -342,19 +342,19 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (19bb8d10-1b28-4ba3-99b7-
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (19bb8d10-1b28-4ba3-99b7-a634138dcfde) of DeviceClass hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (5e21b032-1230-4e93-8543-0c4773da17d3) of DeviceClass hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>til rådighed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="185"/>
|
||||
<source>api version</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (7a230e89-c4ce-4276-90e0-6a9ddb890603) of DeviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>api-version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="197"/>
|
||||
<source>update status</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (16a126f3-0cef-4931-bb2b-9e1b49bec7fc) of DeviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>opdateringsstatus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="248"/>
|
||||
@ -363,7 +363,7 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (5e21b032-1230-4e93-8543-
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (c0f4206f-f219-4f06-93c4-4ca515a56f79) of DeviceClass hueLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (c0f4206f-f219-4f06-93c4-4ca515a56f79) of DeviceClass hueLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>farvetemperatur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="284"/>
|
||||
@ -372,13 +372,13 @@ The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (c0f4206f-f219-4
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (0b7cdd8d-4db8-4183-abe2-f3c01d1c9afc) of DeviceClass hueLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (0b7cdd8d-4db8-4183-abe2-f3c01d1c9afc) of DeviceClass hueLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>effekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="287"/>
|
||||
<source>Set effect</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (0b7cdd8d-4db8-4183-abe2-f3c01d1c9afc)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Indstil effekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="293"/>
|
||||
@ -387,7 +387,7 @@ The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (0b7cdd8d-4db8-4
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType d25dcfbc-d28c-4905-80e3-300ffb1248f5 of deviceClass hueLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType d25dcfbc-d28c-4905-80e3-300ffb1248f5 of deviceClass hueWhiteLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>blitz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="296"/>
|
||||
@ -396,25 +396,25 @@ The name of the ActionType d25dcfbc-d28c-4905-80e3-300ffb1248f5 of deviceClass h
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (8ace6f8c-b2c7-4d0d-a407-52a54ad0ab05) of hueLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (8ace6f8c-b2c7-4d0d-a407-52a54ad0ab05) of hueWhiteLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>advarsel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="299"/>
|
||||
<source>Hue White Light</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (4fa568ef-7a3a-422b-b0c0-206d37cb4eed)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hue White Light</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="341"/>
|
||||
<source>Set brightness</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (90e91f64-a208-468c-a5a2-7f47e08859e2)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Indstil lysstyrke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="353"/>
|
||||
<source>Hue Remote</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (bb482d39-67ef-46dc-88e9-7b181d642b28)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hue Remote</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="368"/>
|
||||
@ -423,73 +423,73 @@ The name of the paramType (8ace6f8c-b2c7-4d0d-a407-52a54ad0ab05) of hueWhiteLigh
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (2ddb571b-149f-4f08-a76a-78b7d3aa27e0) of hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (5eca2b24-8986-4487-bc12-50e91d023d97) of hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>sensor-id</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="377"/>
|
||||
<source>battery changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (683e493a-9796-4d5e-b0e3-61cb178d5819)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batteri ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="380"/>
|
||||
<source>battery</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (683e493a-9796-4d5e-b0e3-61cb178d5819) of DeviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batteri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="386"/>
|
||||
<source>battery critical</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (f8516899-6312-4110-bb97-70ffa81dc530) of DeviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batteri kritisk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="389"/>
|
||||
<source>on pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType de769db0-4c31-46cf-9760-dbc6f9209c26 of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ON trykket ned</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="392"/>
|
||||
<source>on long pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 6c5e596b-7c15-40bb-af9d-c778a6b0f30e of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>ON trykket ned længe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="395"/>
|
||||
<source>dim up pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 8e3d6a62-6a19-4e9a-a25b-e1da2e56ede9 of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>blænd op trykket ned</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="398"/>
|
||||
<source>dim up long pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 53d3c9af-3e25-4116-b22b-38d897bc20aa of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>blænd op trykket ned længe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="401"/>
|
||||
<source>dim down pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType efd8b972-9a37-43f2-b9bc-f9dfe144a96d of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>blænd ned trykket ned</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="404"/>
|
||||
<source>dim down long pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 1986d4c6-4c9f-4e43-ba70-0ff06c6f177b of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>blænd ned trykket ned længe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="407"/>
|
||||
<source>off pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 7c2a58f1-137c-4bf3-8f9e-453dff020487 of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>OFF trykket ned</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="410"/>
|
||||
<source>off long pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType d69306eb-ea52-4841-9e26-89c69e9cf6fc of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>OFF trykket ned længe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -7,19 +7,19 @@
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="146"/>
|
||||
<source>Philips</source>
|
||||
<extracomment>The name of the vendor (0ae1e001-2aa6-47ed-b8c0-334c3728a68f)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Philips</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="149"/>
|
||||
<source>Please press the button on the Hue Bridge within 30 seconds before you continue</source>
|
||||
<extracomment>The pairing info of deviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pulse el botón del Hue Bridge dentro de 30 segundos antes de continuar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="152"/>
|
||||
<source>Hue gateway</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (642aa4c7-19aa-45ed-ba06-aa1ae6c9edf7)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Puerta hue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="155"/>
|
||||
@ -37,31 +37,31 @@ The name of the paramType (0d71522c-08c0-4a66-bb5e-e31eb2dd41e5) of hueWhiteLigh
|
||||
The name of the paramType (0d71522c-08c0-4a66-bb5e-e31eb2dd41e5) of hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (3d450f00-b521-4a2c-985f-046fad5122cb) of hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="158"/>
|
||||
<source>api key</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (8bf5776a-d5a6-4600-8b27-481f0d803a8f) of hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>clave api</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="161"/>
|
||||
<source>host address</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (1845975b-1184-4440-bc0d-73d53a9f683c) of hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>dirección del servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="164"/>
|
||||
<source>mac address</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (2c67203d-a308-45ec-9a08-fc4183c06ff8) of hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>dirección mac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="167"/>
|
||||
<source>id</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (a496feb0-3b7b-46cb-a63a-e063447d6b1d) of hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>identificación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="170"/>
|
||||
@ -70,13 +70,13 @@ The name of the paramType (3d450f00-b521-4a2c-985f-046fad5122cb) of hueTap</extr
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (ea228c4d-975c-4b43-9445-7c9a907c29d6) of hueBridge
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (4c707b18-6604-4e6d-b6bc-4e27769c2adc) of DeviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>versión de software</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="173"/>
|
||||
<source>zigbee channel</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (53170394-956c-4511-b3a8-2c8a502ef1ed) of hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>canal zigbee</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="176"/>
|
||||
@ -90,49 +90,49 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (4c707b18-6604-4e6d-b6bc-
|
||||
The name of the autocreated EventType (19bb8d10-1b28-4ba3-99b7-a634138dcfde)
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated EventType (5e21b032-1230-4e93-8543-0c4773da17d3)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>accesibilidad modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="182"/>
|
||||
<source>api version changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (7a230e89-c4ce-4276-90e0-6a9ddb890603)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>versión api modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="188"/>
|
||||
<source>software version changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (4c707b18-6604-4e6d-b6bc-4e27769c2adc)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>versión de software modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="194"/>
|
||||
<source>update status changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (16a126f3-0cef-4931-bb2b-9e1b49bec7fc)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>estado de actualización modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="200"/>
|
||||
<source>search devices</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType cca3f171-6318-44e7-a2ac-d841857c1c24 of deviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>buscar dispositivos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="203"/>
|
||||
<source>check updates</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType 07a85e91-d064-4bce-b017-13fd0c320c0b of deviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>buscar actualizaciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="206"/>
|
||||
<source>Upgrade bridge</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType 6dfbc7c0-7372-42f6-82ba-e777cb32dc4c of deviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Actualización de bridge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="209"/>
|
||||
<source>Hue Light</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (0edba26c-96ab-44fb-a6a2-c0574d19630e)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Luz hue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="215"/>
|
||||
@ -147,7 +147,7 @@ The name of the paramType (095a463b-f59e-46b1-989a-a71f9cbe3e30) of hueWhiteLigh
|
||||
The name of the paramType (095a463b-f59e-46b1-989a-a71f9cbe3e30) of hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (62d92175-db3a-4da2-a72b-f58f34cb6911) of hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>identificación de modelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="218"/>
|
||||
@ -162,7 +162,7 @@ The name of the paramType (3f3467ef-4483-4eb9-bcae-84e628322f84) of hueWhiteLigh
|
||||
The name of the paramType (3f3467ef-4483-4eb9-bcae-84e628322f84) of hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (eace85b9-5369-466f-89eb-46c4de718305) of hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>modelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="221"/>
|
||||
@ -177,7 +177,7 @@ The name of the paramType (1a5129ca-006c-446c-9f2e-79b065de715f) of hueWhiteLigh
|
||||
The name of the paramType (1a5129ca-006c-446c-9f2e-79b065de715f) of hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (25cf4167-6c28-4497-9fa9-3d02faf4f3ed) of hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>uuid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="224"/>
|
||||
@ -186,14 +186,14 @@ The name of the paramType (25cf4167-6c28-4497-9fa9-3d02faf4f3ed) of hueTap</extr
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (491dc012-ccf2-4d3a-9f18-add98f7374af) of hueLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (491dc012-ccf2-4d3a-9f18-add98f7374af) of hueWhiteLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>identificación de luz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="233"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="323"/>
|
||||
<source>power changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (90aaffe5-6a76-47d2-a14a-550f60390245)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>alimentación modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="236"/>
|
||||
@ -208,32 +208,32 @@ The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (90aaffe5-6a76-4
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (90aaffe5-6a76-47d2-a14a-550f60390245) of DeviceClass hueWhiteLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (90aaffe5-6a76-47d2-a14a-550f60390245) of DeviceClass hueWhiteLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>alimentación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="239"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="329"/>
|
||||
<source>Set power</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (90aaffe5-6a76-47d2-a14a-550f60390245)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fijar alimentación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="245"/>
|
||||
<source>color temperature changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (c0f4206f-f219-4f06-93c4-4ca515a56f79)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>temperatura de color modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="251"/>
|
||||
<source>Set color temperature</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (c0f4206f-f219-4f06-93c4-4ca515a56f79)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fijar color de temperatura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="257"/>
|
||||
<source>color changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (d25423e7-b924-4b20-80b6-77eecc65d089)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>color modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="260"/>
|
||||
@ -242,20 +242,20 @@ The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (90aaffe5-6a76-4
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (d25423e7-b924-4b20-80b6-77eecc65d089) of DeviceClass hueLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (d25423e7-b924-4b20-80b6-77eecc65d089) of DeviceClass hueLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="263"/>
|
||||
<source>Set color</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (d25423e7-b924-4b20-80b6-77eecc65d089)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fijar color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="269"/>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="335"/>
|
||||
<source>brightness changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (90e91f64-a208-468c-a5a2-7f47e08859e2)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>brillo modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="272"/>
|
||||
@ -270,25 +270,25 @@ The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (90e91f64-a208-4
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (90e91f64-a208-468c-a5a2-7f47e08859e2) of DeviceClass hueWhiteLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (90e91f64-a208-468c-a5a2-7f47e08859e2) of DeviceClass hueWhiteLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>brillo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="275"/>
|
||||
<source>Set brigtness</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (90e91f64-a208-468c-a5a2-7f47e08859e2)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fijar brillo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="281"/>
|
||||
<source>effect changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (0b7cdd8d-4db8-4183-abe2-f3c01d1c9afc)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>efecto modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="383"/>
|
||||
<source>battery critical changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (f8516899-6312-4110-bb97-70ffa81dc530)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batería en estado crítico modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="413"/>
|
||||
@ -297,7 +297,7 @@ The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (90e91f64-a208-4
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 8da28cf1-2457-451e-953e-2685f8daeda8 of deviceClass hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the EventType c45dd703-7cbd-48f7-88dc-31045cc3d39c of deviceClass hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Botón pulsado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="416"/>
|
||||
@ -306,25 +306,25 @@ The name of the EventType c45dd703-7cbd-48f7-88dc-31045cc3d39c of deviceClass hu
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (e4e3eb3a-a7c4-49e3-9344-0b3f213e0b42) of hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (8ed643c0-1b8a-4709-8abf-717cf213f4a4) of hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nombre del botón</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="419"/>
|
||||
<source>Button longpressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 2c64561b-2381-4769-8e21-0e206c84bbcc of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Botón pulsado durante largo tiempo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="422"/>
|
||||
<source>Hue Tap</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (2b8c1fb8-67ee-42e9-947b-16e0a09f0d4e)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Llave hue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="143"/>
|
||||
<source>Philips Hue</source>
|
||||
<extracomment>The name of the plugin PhilipsHue (5f2e634b-b7f3-48ee-976a-b5ae22aa5c55)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Philips Hue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="179"/>
|
||||
@ -342,19 +342,19 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (19bb8d10-1b28-4ba3-99b7-
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (19bb8d10-1b28-4ba3-99b7-a634138dcfde) of DeviceClass hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the ParamType of the autocreated EventType (5e21b032-1230-4e93-8543-0c4773da17d3) of DeviceClass hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>accesible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="185"/>
|
||||
<source>api version</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (7a230e89-c4ce-4276-90e0-6a9ddb890603) of DeviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>versión api</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="197"/>
|
||||
<source>update status</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (16a126f3-0cef-4931-bb2b-9e1b49bec7fc) of DeviceClass hueBridge</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>estado de actualización</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="248"/>
|
||||
@ -363,7 +363,7 @@ The name of the ParamType of the autocreated EventType (5e21b032-1230-4e93-8543-
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (c0f4206f-f219-4f06-93c4-4ca515a56f79) of DeviceClass hueLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (c0f4206f-f219-4f06-93c4-4ca515a56f79) of DeviceClass hueLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>temperatura de color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="284"/>
|
||||
@ -372,13 +372,13 @@ The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (c0f4206f-f219-4
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (0b7cdd8d-4db8-4183-abe2-f3c01d1c9afc) of DeviceClass hueLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (0b7cdd8d-4db8-4183-abe2-f3c01d1c9afc) of DeviceClass hueLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>efecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="287"/>
|
||||
<source>Set effect</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (0b7cdd8d-4db8-4183-abe2-f3c01d1c9afc)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fijar efecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="293"/>
|
||||
@ -387,7 +387,7 @@ The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (0b7cdd8d-4db8-4
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType d25dcfbc-d28c-4905-80e3-300ffb1248f5 of deviceClass hueLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the ActionType d25dcfbc-d28c-4905-80e3-300ffb1248f5 of deviceClass hueWhiteLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>flash</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="296"/>
|
||||
@ -396,25 +396,25 @@ The name of the ActionType d25dcfbc-d28c-4905-80e3-300ffb1248f5 of deviceClass h
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (8ace6f8c-b2c7-4d0d-a407-52a54ad0ab05) of hueLight
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (8ace6f8c-b2c7-4d0d-a407-52a54ad0ab05) of hueWhiteLight</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>alerta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="299"/>
|
||||
<source>Hue White Light</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (4fa568ef-7a3a-422b-b0c0-206d37cb4eed)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Luz blanca hue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="341"/>
|
||||
<source>Set brightness</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (90e91f64-a208-468c-a5a2-7f47e08859e2)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fijar brillo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="353"/>
|
||||
<source>Hue Remote</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (bb482d39-67ef-46dc-88e9-7b181d642b28)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hue Remote</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="368"/>
|
||||
@ -423,73 +423,73 @@ The name of the paramType (8ace6f8c-b2c7-4d0d-a407-52a54ad0ab05) of hueWhiteLigh
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (2ddb571b-149f-4f08-a76a-78b7d3aa27e0) of hueRemote
|
||||
----------
|
||||
The name of the paramType (5eca2b24-8986-4487-bc12-50e91d023d97) of hueTap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>identificación de sensor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="377"/>
|
||||
<source>battery changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (683e493a-9796-4d5e-b0e3-61cb178d5819)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batería modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="380"/>
|
||||
<source>battery</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (683e493a-9796-4d5e-b0e3-61cb178d5819) of DeviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batería</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="386"/>
|
||||
<source>battery critical</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (f8516899-6312-4110-bb97-70ffa81dc530) of DeviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batería en estado crítico</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="389"/>
|
||||
<source>on pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType de769db0-4c31-46cf-9760-dbc6f9209c26 of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>botón de encendido pulsado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="392"/>
|
||||
<source>on long pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 6c5e596b-7c15-40bb-af9d-c778a6b0f30e of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>botón de encendido pulsado durante largo tiempo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="395"/>
|
||||
<source>dim up pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 8e3d6a62-6a19-4e9a-a25b-e1da2e56ede9 of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>aumento de atenuación pulsado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="398"/>
|
||||
<source>dim up long pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 53d3c9af-3e25-4116-b22b-38d897bc20aa of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>aumento de atenuación pulsado durante largo tiempo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="401"/>
|
||||
<source>dim down pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType efd8b972-9a37-43f2-b9bc-f9dfe144a96d of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>supresión de atenuación pulsada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="404"/>
|
||||
<source>dim down long pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 1986d4c6-4c9f-4e43-ba70-0ff06c6f177b of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>supresión de atenuación pulsada durante largo tiempo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="407"/>
|
||||
<source>off pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 7c2a58f1-137c-4bf3-8f9e-453dff020487 of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>botón de apagado pulsado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="410"/>
|
||||
<source>off long pressed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType d69306eb-ea52-4841-9e26-89c69e9cf6fc of deviceClass hueRemote</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>botón de apagado pulsado durante largo tiempo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -16,133 +16,133 @@ The name of the vendor (8e6cae9c-706b-49e5-ae86-da52a20dd336)</extracomment>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="60"/>
|
||||
<source>Nuimo</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (315ece51-053e-49f9-831f-b09f9f27fb9f)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nuimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="63"/>
|
||||
<source>name</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (db67d1e6-26fa-44ed-ad55-c6aef45ea2ea) of nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>navn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="66"/>
|
||||
<source>mac address</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (71553f6a-2ed4-4896-bb7b-52e7dca948b2) of nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>mac-adresse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="75"/>
|
||||
<source>Hardware revision changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (5c400da4-a14e-4e0a-be9f-c82ffe7e1972)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>hardwarerevision ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="93"/>
|
||||
<source>battery changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (b5ee2465-7fa1-450b-8073-f115537d3409)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batteri ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="96"/>
|
||||
<source>battery</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (b5ee2465-7fa1-450b-8073-f115537d3409) of DeviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batteri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="99"/>
|
||||
<source>rotation changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (69a5f495-5452-434b-8fb8-b73d992c5446)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>rotation ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
|
||||
<source>rotation</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (69a5f495-5452-434b-8fb8-b73d992c5446) of DeviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>rotation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="69"/>
|
||||
<source>Connected changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (5286976a-f5dc-4662-872a-438ac5d491cb)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>forbindelse ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="72"/>
|
||||
<source>Connected</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (5286976a-f5dc-4662-872a-438ac5d491cb) of DeviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Forbundet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="78"/>
|
||||
<source>Hardware revision</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (5c400da4-a14e-4e0a-be9f-c82ffe7e1972) of DeviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hardwarerevision</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="81"/>
|
||||
<source>Firmware revision changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (edcf76c6-9fed-4c26-9853-c284cf887adb)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Firmwarerevision ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="84"/>
|
||||
<source>Firmware revision</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (edcf76c6-9fed-4c26-9853-c284cf887adb) of DeviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Firmwarerevision</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="87"/>
|
||||
<source>Software revision changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (be42cbd3-12e9-44ec-8f9d-141e10d9573a)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Softwarerevision ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="90"/>
|
||||
<source>Software revision</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (be42cbd3-12e9-44ec-8f9d-141e10d9573a) of DeviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Softwarerevision</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
|
||||
<source>Show logo</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType d44ca5b7-f8d6-4413-9d2e-cef89282c039 of deviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Vis logo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="108"/>
|
||||
<source>logo</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (a8f72c37-9cb5-4885-a7e4-b2b396f8e4cd) of nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>logo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="111"/>
|
||||
<source>clicked</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 5b9e08e8-7a6c-4311-9db6-82547847708c of deviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>klikket</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
|
||||
<source>Swipe left</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 2be36aa0-e2fe-4192-81c5-cf0bb7f08dd4 of deviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Swipe til venstre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="117"/>
|
||||
<source>Swipe right</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 81fb61ab-6d3d-4c1b-85fe-3dbd5c8dead7 of deviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Swipe til højre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="120"/>
|
||||
<source>Swipe up</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType ab5c575b-b265-491c-93ca-ad9212374bc1 of deviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Swipe op</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="123"/>
|
||||
<source>Swipe down</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 4d97cf28-1030-4a30-bed5-411102dd4b9b of deviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Swipe ned</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -16,133 +16,133 @@ The name of the vendor (8e6cae9c-706b-49e5-ae86-da52a20dd336)</extracomment>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="60"/>
|
||||
<source>Nuimo</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (315ece51-053e-49f9-831f-b09f9f27fb9f)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nuimo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="63"/>
|
||||
<source>name</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (db67d1e6-26fa-44ed-ad55-c6aef45ea2ea) of nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="66"/>
|
||||
<source>mac address</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (71553f6a-2ed4-4896-bb7b-52e7dca948b2) of nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>dirección mac</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="75"/>
|
||||
<source>Hardware revision changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (5c400da4-a14e-4e0a-be9f-c82ffe7e1972)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Revisión de hardware modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="93"/>
|
||||
<source>battery changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (b5ee2465-7fa1-450b-8073-f115537d3409)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batería modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="96"/>
|
||||
<source>battery</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (b5ee2465-7fa1-450b-8073-f115537d3409) of DeviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>batería</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="99"/>
|
||||
<source>rotation changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (69a5f495-5452-434b-8fb8-b73d992c5446)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>rotación modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
|
||||
<source>rotation</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (69a5f495-5452-434b-8fb8-b73d992c5446) of DeviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>rotación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="69"/>
|
||||
<source>Connected changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (5286976a-f5dc-4662-872a-438ac5d491cb)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Conexión modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="72"/>
|
||||
<source>Connected</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (5286976a-f5dc-4662-872a-438ac5d491cb) of DeviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Conectado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="78"/>
|
||||
<source>Hardware revision</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (5c400da4-a14e-4e0a-be9f-c82ffe7e1972) of DeviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Revisión de hardware</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="81"/>
|
||||
<source>Firmware revision changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (edcf76c6-9fed-4c26-9853-c284cf887adb)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Revisión de firmware modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="84"/>
|
||||
<source>Firmware revision</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (edcf76c6-9fed-4c26-9853-c284cf887adb) of DeviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Revisión de firmware</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="87"/>
|
||||
<source>Software revision changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (be42cbd3-12e9-44ec-8f9d-141e10d9573a)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Revisión de software modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="90"/>
|
||||
<source>Software revision</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (be42cbd3-12e9-44ec-8f9d-141e10d9573a) of DeviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Revisión de software</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
|
||||
<source>Show logo</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType d44ca5b7-f8d6-4413-9d2e-cef89282c039 of deviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Mostrar logotipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="108"/>
|
||||
<source>logo</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (a8f72c37-9cb5-4885-a7e4-b2b396f8e4cd) of nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>logotipo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="111"/>
|
||||
<source>clicked</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 5b9e08e8-7a6c-4311-9db6-82547847708c of deviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>pulsado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
|
||||
<source>Swipe left</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 2be36aa0-e2fe-4192-81c5-cf0bb7f08dd4 of deviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Arrastrar a izquierda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="117"/>
|
||||
<source>Swipe right</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 81fb61ab-6d3d-4c1b-85fe-3dbd5c8dead7 of deviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Arrastrar a derecha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="120"/>
|
||||
<source>Swipe up</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType ab5c575b-b265-491c-93ca-ad9212374bc1 of deviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Arrastrar hacia arriba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="123"/>
|
||||
<source>Swipe down</source>
|
||||
<extracomment>The name of the EventType 4d97cf28-1030-4a30-bed5-411102dd4b9b of deviceClass nuimo</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Arrastrar hacia abajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -13,79 +13,79 @@
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="70"/>
|
||||
<source>Advanced mode</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (017fe4c5-fc41-41fe-8e67-08fdaccb89ea) of snapd</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Avanceret modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="73"/>
|
||||
<source>Automatic daily refresh schedule</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (d2e697d1-9a68-4666-bf40-8d70fa694eec) of snapd</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tidsplan for automatisk daglig opdatering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="76"/>
|
||||
<source>Canonical</source>
|
||||
<extracomment>The name of the vendor (60582ddf-32ea-4fcd-a6f2-f3beaaf21517)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fast</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="88"/>
|
||||
<source>System update available changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (a6b1d24b-d523-4516-9bce-5b467e5e09b2)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Systemopdatering tilgængelig ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="100"/>
|
||||
<source>Last automatic system update time changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (c671545a-6bde-4c08-8e37-0d256841a3a5)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tidspunkt for sidste automatiske systemopdatering ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="103"/>
|
||||
<source>Last automatic system update</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (c671545a-6bde-4c08-8e37-0d256841a3a5) of DeviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sidste automatiske systemopdatering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="106"/>
|
||||
<source>Next automatic system update time changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (122c2423-a1d9-400f-80f8-b1f798975914)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tidspunkt for næste automatiske systemopdatering ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="109"/>
|
||||
<source>Next automatic system update</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (122c2423-a1d9-400f-80f8-b1f798975914) of DeviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Næste automatiske systemopdatering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="115"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (4987aca3-3916-4cb3-938f-df6c99d04dbf) of DeviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Status</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="130"/>
|
||||
<source>ID</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (9afb98fb-f717-4f4c-8009-1a6514054c5f) of snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>id</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="133"/>
|
||||
<source>Summary</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (12b9a65f-970b-49b5-b1d0-1625fc6d8758) of snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Sammenfatning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="136"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (fe24c61b-e154-4259-b7ca-6f0602e9d1c3) of snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Beskrivelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="139"/>
|
||||
<source>Developer</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (76ead9c5-0a18-40a2-b31d-f6bb6dfea0a5) of snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Udvikler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="145"/>
|
||||
@ -94,115 +94,115 @@
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (7be2b61e-3f59-4b92-b2bb-50d027bb92ff) of DeviceClass snap
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (7be2b61e-3f59-4b92-b2bb-50d027bb92ff) of DeviceClass snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kanal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="148"/>
|
||||
<source>Set channel</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (7be2b61e-3f59-4b92-b2bb-50d027bb92ff)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Indstil kanal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="154"/>
|
||||
<source>Version changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (532a95f3-db29-427e-bb32-d5a22029e586)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Version ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="157"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (532a95f3-db29-427e-bb32-d5a22029e586) of DeviceClass snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="160"/>
|
||||
<source>Revision changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (f26a6404-e011-11e7-9224-2350048461eb)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Revision ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="163"/>
|
||||
<source>Revision</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (f26a6404-e011-11e7-9224-2350048461eb) of DeviceClass snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Revision</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="166"/>
|
||||
<source>Rollback to previous version</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType e061dee6-62fc-45cc-9c9f-403c2be52939 of deviceClass snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Gå tilbage til tidligere version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="118"/>
|
||||
<source>Start update</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType 45626b75-f09d-4dd1-b6c4-ee33201b47b0 of deviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Start opdatering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="79"/>
|
||||
<source>Update manager</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (d90cda58-4d8c-4b7f-a982-38e56a95b72a)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Opdateringsstyring</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="82"/>
|
||||
<source>Update manager available changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (6b662b3e-fd12-4f24-be77-aec066f16d8c)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Opdateringsstyring tilgængelig ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="85"/>
|
||||
<source>Update manager available</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (6b662b3e-fd12-4f24-be77-aec066f16d8c) of DeviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Opdateringsstyring tilgængelig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="91"/>
|
||||
<source>System update available</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (a6b1d24b-d523-4516-9bce-5b467e5e09b2) of DeviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Systemopdatering tilgængelig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="97"/>
|
||||
<source>System update running</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (01ca7a22-5607-4c5e-a465-a2ae7e8b529c) of DeviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Systemopdatering løber</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="124"/>
|
||||
<source>Snap</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (ff0840d7-fcfc-4403-9d9f-301610d5a437)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Snap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="94"/>
|
||||
<source>System update running changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (01ca7a22-5607-4c5e-a465-a2ae7e8b529c)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Systemopdatering løber ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="112"/>
|
||||
<source>Status changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (4987aca3-3916-4cb3-938f-df6c99d04dbf)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Status ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="127"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (4f38614d-8be0-48dc-a24d-cee9ff1f2a89) of snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Navn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="142"/>
|
||||
<source>Channel changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (7be2b61e-3f59-4b92-b2bb-50d027bb92ff)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Kanal ændret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="121"/>
|
||||
<source>Check for updates</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType 4738f2c9-666e-45b9-91d3-7bcbf722b669 of deviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tjek for opdateringer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
@ -13,79 +13,79 @@
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="70"/>
|
||||
<source>Advanced mode</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (017fe4c5-fc41-41fe-8e67-08fdaccb89ea) of snapd</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Modo avanzado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="73"/>
|
||||
<source>Automatic daily refresh schedule</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (d2e697d1-9a68-4666-bf40-8d70fa694eec) of snapd</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Programación de actualización diaria automática</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="76"/>
|
||||
<source>Canonical</source>
|
||||
<extracomment>The name of the vendor (60582ddf-32ea-4fcd-a6f2-f3beaaf21517)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Canónica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="88"/>
|
||||
<source>System update available changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (a6b1d24b-d523-4516-9bce-5b467e5e09b2)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Actualización disponible del sistema modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="100"/>
|
||||
<source>Last automatic system update time changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (c671545a-6bde-4c08-8e37-0d256841a3a5)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Última hora de actualización automática del sistema modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="103"/>
|
||||
<source>Last automatic system update</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (c671545a-6bde-4c08-8e37-0d256841a3a5) of DeviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Última actualización automática del sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="106"/>
|
||||
<source>Next automatic system update time changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (122c2423-a1d9-400f-80f8-b1f798975914)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Próxima hora de actualización automática del sistema modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="109"/>
|
||||
<source>Next automatic system update</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (122c2423-a1d9-400f-80f8-b1f798975914) of DeviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Próxima actualización automática del sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="115"/>
|
||||
<source>Status</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (4987aca3-3916-4cb3-938f-df6c99d04dbf) of DeviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Estado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="130"/>
|
||||
<source>ID</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (9afb98fb-f717-4f4c-8009-1a6514054c5f) of snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Identificación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="133"/>
|
||||
<source>Summary</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (12b9a65f-970b-49b5-b1d0-1625fc6d8758) of snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Resumen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="136"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (fe24c61b-e154-4259-b7ca-6f0602e9d1c3) of snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Descripción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="139"/>
|
||||
<source>Developer</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (76ead9c5-0a18-40a2-b31d-f6bb6dfea0a5) of snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Desarrollador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="145"/>
|
||||
@ -94,115 +94,115 @@
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (7be2b61e-3f59-4b92-b2bb-50d027bb92ff) of DeviceClass snap
|
||||
----------
|
||||
The name of the autocreated ParamType of the writable StateType (7be2b61e-3f59-4b92-b2bb-50d027bb92ff) of DeviceClass snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Canal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="148"/>
|
||||
<source>Set channel</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (7be2b61e-3f59-4b92-b2bb-50d027bb92ff)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fijar canal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="154"/>
|
||||
<source>Version changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (532a95f3-db29-427e-bb32-d5a22029e586)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Versión modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="157"/>
|
||||
<source>Version</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (532a95f3-db29-427e-bb32-d5a22029e586) of DeviceClass snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Versión</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="160"/>
|
||||
<source>Revision changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (f26a6404-e011-11e7-9224-2350048461eb)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Revisión modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="163"/>
|
||||
<source>Revision</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (f26a6404-e011-11e7-9224-2350048461eb) of DeviceClass snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Revisión</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="166"/>
|
||||
<source>Rollback to previous version</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType e061dee6-62fc-45cc-9c9f-403c2be52939 of deviceClass snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Retroceso a la versión anterior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="118"/>
|
||||
<source>Start update</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType 45626b75-f09d-4dd1-b6c4-ee33201b47b0 of deviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Iniciar actualización</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="79"/>
|
||||
<source>Update manager</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (d90cda58-4d8c-4b7f-a982-38e56a95b72a)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Actualizar gestor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="82"/>
|
||||
<source>Update manager available changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (6b662b3e-fd12-4f24-be77-aec066f16d8c)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Actualización de gestor disponible modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="85"/>
|
||||
<source>Update manager available</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (6b662b3e-fd12-4f24-be77-aec066f16d8c) of DeviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Actualización de gestor disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="91"/>
|
||||
<source>System update available</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (a6b1d24b-d523-4516-9bce-5b467e5e09b2) of DeviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Actualización de sistema disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="97"/>
|
||||
<source>System update running</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ParamType of the autocreated EventType (01ca7a22-5607-4c5e-a465-a2ae7e8b529c) of DeviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Actualización de sistema en funcionamiento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="124"/>
|
||||
<source>Snap</source>
|
||||
<extracomment>The name of the DeviceClass (ff0840d7-fcfc-4403-9d9f-301610d5a437)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Snap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="94"/>
|
||||
<source>System update running changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (01ca7a22-5607-4c5e-a465-a2ae7e8b529c)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Actualización de sistema en funcionamiento modificada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="112"/>
|
||||
<source>Status changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (4987aca3-3916-4cb3-938f-df6c99d04dbf)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Estado modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="127"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<extracomment>The name of the paramType (4f38614d-8be0-48dc-a24d-cee9ff1f2a89) of snap</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="142"/>
|
||||
<source>Channel changed</source>
|
||||
<extracomment>The name of the autocreated EventType (7be2b61e-3f59-4b92-b2bb-50d027bb92ff)</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Canal modificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../plugininfo.h" line="121"/>
|
||||
<source>Check for updates</source>
|
||||
<extracomment>The name of the ActionType 4738f2c9-666e-45b9-91d3-7bcbf722b669 of deviceClass snapdControl</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Buscar actualizaciones</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user