204 lines
12 KiB
XML
204 lines
12 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
<TS version="2.1">
|
|
<context>
|
|
<name>IntegrationPluginSungrow</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../integrationpluginsungrow.cpp" line="47"/>
|
|
<source>The network device discovery is not available.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../integrationpluginsungrow.cpp" line="103"/>
|
|
<source>The MAC address is not known. Please reconfigure this inverter.</source>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>Sungrow</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="55"/>
|
|
<source>Active power</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({6fb11fe8-da07-11ee-b77f-8393cc11be21}) of ThingClass sungrowInverterTcp</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="58"/>
|
|
<source>Battery critical</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({13f48cde-da08-11ee-81c8-3362a92b58c8}) of ThingClass sungrowBattery</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="61"/>
|
|
<source>Battery level</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({1738bcf8-da08-11ee-b1d0-a3e1183dabba}) of ThingClass sungrowBattery</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="64"/>
|
|
<source>Capacity</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({264ac092-da08-11ee-ad8d-9f0751d6c499}) of ThingClass sungrowBattery</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="67"/>
|
|
<source>Charging state</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({29e8a6d8-da08-11ee-87ba-539307b7d2ee}) of ThingClass sungrowBattery</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="70"/>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="73"/>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="76"/>
|
|
<source>Connected</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({0ff3c834-da08-11ee-bac7-0f1044f86ea3}) of ThingClass sungrowBattery
|
|
----------
|
|
The name of the StateType ({d26b59dc-da07-11ee-b494-3781cc3081a7}) of ThingClass sungrowMeter
|
|
----------
|
|
The name of the StateType ({6c68b170-da07-11ee-9891-3335ced0ad72}) of ThingClass sungrowInverterTcp</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="79"/>
|
|
<source>Current phase A</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({f3d850c0-da07-11ee-883f-4ff8b7e55bdc}) of ThingClass sungrowMeter</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="82"/>
|
|
<source>Current phase B</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({f82603de-da07-11ee-93bc-6b9f9f333c30}) of ThingClass sungrowMeter</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="85"/>
|
|
<source>Current phase C</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({fcf77988-da07-11ee-99da-3b2415014506}) of ThingClass sungrowMeter</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="88"/>
|
|
<source>Current power</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({d777530e-da07-11ee-a526-c7d23dd34f57}) of ThingClass sungrowMeter</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="91"/>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="94"/>
|
|
<source>Frequency</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({07b526ea-da08-11ee-ab24-ab0d1ca8555d}) of ThingClass sungrowMeter
|
|
----------
|
|
The name of the StateType ({84bcbc58-da07-11ee-b94d-a39792ee6f59}) of ThingClass sungrowInverterTcp</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="97"/>
|
|
<source>MAC address</source>
|
|
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: sungrowInverterTcp, Type: thing, ID: {62137142-da07-11ee-9522-2f74f3b1fc5d})</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="100"/>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="103"/>
|
|
<source>Sungrow</source>
|
|
<extracomment>The name of the vendor ({cdc58e0d-bfdb-45d9-b961-9c0b036c35aa})
|
|
----------
|
|
The name of the plugin Sungrow ({250c9b83-1127-4013-bbd0-11e7ea482057})</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="106"/>
|
|
<source>Sungrow Battery</source>
|
|
<extracomment>The name of the ThingClass ({0aea1b90-da08-11ee-9195-afc9f857a324})</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="109"/>
|
|
<source>Sungrow Inverter</source>
|
|
<extracomment>The name of the ThingClass ({59cb2da4-da07-11ee-adea-7397f8a9afe9})</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="112"/>
|
|
<source>Sungrow Meter</source>
|
|
<extracomment>The name of the ThingClass ({a935e49c-da07-11ee-bd11-3fcf27dc6373})</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="115"/>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="118"/>
|
|
<source>Temperature</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({221ccae2-da08-11ee-9e4d-4b6abbf9e564}) of ThingClass sungrowBattery
|
|
----------
|
|
The name of the StateType ({80b35fc2-da07-11ee-a73d-5774b082c92b}) of ThingClass sungrowInverterTcp</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="121"/>
|
|
<source>Total energy produced</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({7bf092a2-da07-11ee-abe9-138e66e6f2a5}) of ThingClass sungrowInverterTcp</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="124"/>
|
|
<source>Total imported energy</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({03ef972a-da08-11ee-9a1f-d741d1e276be}) of ThingClass sungrowMeter</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="127"/>
|
|
<source>Total real power</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({1aa8cf86-da08-11ee-9697-3b0a8023db88}) of ThingClass sungrowBattery</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="130"/>
|
|
<source>Total returned energy</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({00eb83c2-da08-11ee-b67d-1f74a41e6218}) of ThingClass sungrowMeter</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="133"/>
|
|
<source>Voltage</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({1e6bf760-da08-11ee-ba39-c31ecdbb8fc9}) of ThingClass sungrowBattery</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="136"/>
|
|
<source>Voltage phase A</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({e80bb836-da07-11ee-afd1-dbff8484ba11}) of ThingClass sungrowMeter</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="139"/>
|
|
<source>Voltage phase B</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({ebefd252-da07-11ee-a8a4-c7ea9df0b6f9}) of ThingClass sungrowMeter</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="142"/>
|
|
<source>Voltage phase C</source>
|
|
<extracomment>The name of the StateType ({efd82b30-da07-11ee-9668-7b523696940d}) of ThingClass sungrowMeter</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="145"/>
|
|
<source>charging</source>
|
|
<extracomment>The name of a possible value of StateType {29e8a6d8-da08-11ee-87ba-539307b7d2ee} of ThingClass sungrowBattery</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="148"/>
|
|
<source>discharging</source>
|
|
<extracomment>The name of a possible value of StateType {29e8a6d8-da08-11ee-87ba-539307b7d2ee} of ThingClass sungrowBattery</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-nymea-plugins-modbus-Desktop-Debug/sungrow/plugininfo.h" line="151"/>
|
|
<source>idle</source>
|
|
<extracomment>The name of a possible value of StateType {29e8a6d8-da08-11ee-87ba-539307b7d2ee} of ThingClass sungrowBattery</extracomment>
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS>
|