ETM-Schurig
/
nymea-plugins-genericthings
mirror of https://github.com/nymea/nymea-plugins-genericthings.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

updated translations

pull/1/head
bernhard.trinnes 2020-07-20 14:38:26 +02:00 committed by Michael Zanetti
parent d0582ac9b5
commit aefb6e0dfe
2 changed files with 30 additions and 71 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
genericthings/translations/b3188696-2585-4806-bf98-30ab576ce5c8-de.ts
View File

@ -28,7 +28,7 @@ The name of the StateType ({fcb700c4-5da8-4385-85b0-6616e807974e}) of ThingClass
</message>
<message>
<source>Angle end to end time [MilliSecond]</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: venetianBlind, Type: thing, ID: {6c8340bf-7fd3-43e3-a75b-dfa2f6426e11})</extracomment>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: venetianBlind, Type: settings, ID: {6c8340bf-7fd3-43e3-a75b-dfa2f6426e11})</extracomment>
<translation>End- zu Endwinkelzeit</translation>
</message>
<message>
@ -92,9 +92,9 @@ The name of the EventType ({59bfd575-709f-4e43-9726-de26e6d4ca8b}) of ThingClass
</message>
<message>
<source>Closing time [MilliSecond]</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: venetianBlind, Type: thing, ID: {4c0bf07d-aaab-4f67-af65-00ceaefbaa84})
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: venetianBlind, Type: settings, ID: {4c0bf07d-aaab-4f67-af65-00ceaefbaa84})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: extendedBlind, Type: thing, ID: {27a95b8d-7f97-441b-a3be-0646c517cb06})</extracomment>
The name of the ParamType (ThingClass: extendedBlind, Type: settings, ID: {27a95b8d-7f97-441b-a3be-0646c517cb06})</extracomment>
<translation>Schließdauer [Millisekunden]</translation>
</message>
<message>
@ -340,15 +340,11 @@ The name of the EventType ({181df603-d45f-4d3d-a358-97aa3e4ac0bd}) of ThingClass
</message>
<message>
<source>Power</source>
<<<<<<< HEAD
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: ventilation, ActionType: power, ID: {846711b7-ea5a-4c66-a267-001c60406509})
=======
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: extendedSmartMeterConsumer, EventType: currentPower, ID: {5983d714-5f80-42d8-bee2-9228b6382b3b})
----------
The name of the StateType ({5983d714-5f80-42d8-bee2-9228b6382b3b}) of ThingClass extendedSmartMeterConsumer
----------
The name of the ParamType (ThingClass: ventilation, ActionType: power, ID: {846711b7-ea5a-4c66-a267-001c60406509})
>>>>>>> updated translation
----------
The name of the ParamType (ThingClass: ventilation, EventType: power, ID: {846711b7-ea5a-4c66-a267-001c60406509})
----------
@ -539,32 +535,6 @@ The name of the StateType ({d0b6c4be-339e-4b0f-a234-0611b7565395}) of ThingClass
<source>Turn on or off</source>
<extracomment>The name of the ActionType ({846711b7-ea5a-4c66-a267-001c60406509}) of ThingClass ventilation
----------
The name of the ActionType ({0212a287-c5ae-4644-8803-adfdd8caeb9a}) of ThingClass irrigation</extracomment>
<translation>Ein- oder ausschalten</translation>
</message>
<message>
<source>Turned on or off</source>
<extracomment>The name of the EventType ({846711b7-ea5a-4c66-a267-001c60406509}) of ThingClass ventilation
----------
The name of the EventType ({0212a287-c5ae-4644-8803-adfdd8caeb9a}) of ThingClass irrigation</extracomment>
<translation>Ein- oder ausgeschaltet</translation>
</message>
<message>
<source>Input value</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: moistureSensor, ActionType: input, ID: {ce64a425-d990-4fc1-966b-be6de445792b})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: moistureSensor, EventType: input, ID: {ce64a425-d990-4fc1-966b-be6de445792b})
----------
The name of the StateType ({ce64a425-d990-4fc1-966b-be6de445792b}) of ThingClass moistureSensor
----------
The name of the ParamType (ThingClass: humiditySensor, ActionType: input, ID: {a8223e65-e704-4f84-9bbe-d8fc42597047})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: humiditySensor, EventType: input, ID: {a8223e65-e704-4f84-9bbe-d8fc42597047})
----------
The name of the StateType ({a8223e65-e704-4f84-9bbe-d8fc42597047}) of ThingClass humiditySensor
----------
The name of the ParamType (ThingClass: temperatureSensor, ActionType: input, ID: {fed37466-1264-4ac1-84fd-aff3a1f7ff04})
----------
The name of the ActionType ({0212a287-c5ae-4644-8803-adfdd8caeb9a}) of ThingClass irrigation</extracomment>
<translation>Schalte ein oder aus</translation>
</message>
@ -600,12 +570,7 @@ The name of the StateType ({5821edb7-e6cb-4e5a-9d0b-3375126d3367}) of ThingClass
<message>
<source>Extended smart meter consumer</source>
<extracomment>The name of the ThingClass ({c3123967-f741-4fe1-a0d4-9a3e405d7e52})</extracomment>
<translation>Erweiterter Smart Meter Verbraucher</translation>
</message>
<message>
<source>Generic ventilation</source>
<extracomment>The name of the ThingClass ({24af8dd3-ddf0-47f0-bf09-70fdfd8dceab})</extracomment>
<translation>Generische Lüftung</translation>
<translation>Erweiterter Smart-Meter Verbraucher</translation>
</message>
<message>
<source>Impulse/kWh</source>
@ -626,7 +591,18 @@ The name of the EventType ({9cd7e5ca-f8f8-48d5-9785-911ae75158c3}) of ThingClass
The name of the ParamType (ThingClass: extendedSmartMeterConsumer, EventType: s0Input, ID: {9cd7e5ca-f8f8-48d5-9785-911ae75158c3})
----------
The name of the StateType ({9cd7e5ca-f8f8-48d5-9785-911ae75158c3}) of ThingClass extendedSmartMeterConsumer</extracomment>
<translation>S0 Eingang</translation>
<translation>S0 Input</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>IntegrationPluginGenericThings</name>
<message>
<source>Invalid closing time</source>
<translation>Ungültige Schließzeit</translation>
</message>
<message>
<source>Invalid closing or angle time</source>
<translation>Ungültige Schließ- oder Winkelstellzeit</translation>
</message>
</context>
</TS>

45
genericthings/translations/b3188696-2585-4806-bf98-30ab576ce5c8-en_US.ts
View File

@ -28,7 +28,7 @@ The name of the StateType ({fcb700c4-5da8-4385-85b0-6616e807974e}) of ThingClass
</message>
<message>
<source>Angle end to end time [MilliSecond]</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: venetianBlind, Type: thing, ID: {6c8340bf-7fd3-43e3-a75b-dfa2f6426e11})</extracomment>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: venetianBlind, Type: settings, ID: {6c8340bf-7fd3-43e3-a75b-dfa2f6426e11})</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -92,9 +92,9 @@ The name of the EventType ({59bfd575-709f-4e43-9726-de26e6d4ca8b}) of ThingClass
</message>
<message>
<source>Closing time [MilliSecond]</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: venetianBlind, Type: thing, ID: {4c0bf07d-aaab-4f67-af65-00ceaefbaa84})
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: venetianBlind, Type: settings, ID: {4c0bf07d-aaab-4f67-af65-00ceaefbaa84})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: extendedBlind, Type: thing, ID: {27a95b8d-7f97-441b-a3be-0646c517cb06})</extracomment>
The name of the ParamType (ThingClass: extendedBlind, Type: settings, ID: {27a95b8d-7f97-441b-a3be-0646c517cb06})</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -534,29 +534,6 @@ The name of the StateType ({d0b6c4be-339e-4b0f-a234-0611b7565395}) of ThingClass
<message>
<source>Turn on or off</source>
<extracomment>The name of the ActionType ({846711b7-ea5a-4c66-a267-001c60406509}) of ThingClass ventilation
<<<<<<< HEAD
=======
----------
The name of the ActionType ({0212a287-c5ae-4644-8803-adfdd8caeb9a}) of ThingClass irrigation</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Turned on or off</source>
<extracomment>The name of the EventType ({846711b7-ea5a-4c66-a267-001c60406509}) of ThingClass ventilation
----------
The name of the EventType ({0212a287-c5ae-4644-8803-adfdd8caeb9a}) of ThingClass irrigation</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Input value</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: moistureSensor, ActionType: input, ID: {ce64a425-d990-4fc1-966b-be6de445792b})
----------
The name of the ParamType (ThingClass: moistureSensor, EventType: input, ID: {ce64a425-d990-4fc1-966b-be6de445792b})
----------
The name of the StateType ({ce64a425-d990-4fc1-966b-be6de445792b}) of ThingClass moistureSensor
----------
The name of the ParamType (ThingClass: humiditySensor, ActionType: input, ID: {a8223e65-e704-4f84-9bbe-d8fc42597047})
>>>>>>> updated translation
----------
The name of the ActionType ({0212a287-c5ae-4644-8803-adfdd8caeb9a}) of ThingClass irrigation</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -595,11 +572,6 @@ The name of the StateType ({5821edb7-e6cb-4e5a-9d0b-3375126d3367}) of ThingClass
<extracomment>The name of the ThingClass ({c3123967-f741-4fe1-a0d4-9a3e405d7e52})</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Generic ventilation</source>
<extracomment>The name of the ThingClass ({24af8dd3-ddf0-47f0-bf09-70fdfd8dceab})</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Impulse/kWh</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: extendedSmartMeterConsumer, Type: settings, ID: {c361732b-68eb-447e-a434-e84031231871})</extracomment>
@ -622,4 +594,15 @@ The name of the StateType ({9cd7e5ca-f8f8-48d5-9785-911ae75158c3}) of ThingClass
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>IntegrationPluginGenericThings</name>
<message>
<source>Invalid closing time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invalid closing or angle time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>