Update german translations

pull/1110/head
Simon Stürz 2025-01-16 13:23:14 +01:00
parent ec463c591f
commit d04cb3727c
9 changed files with 351 additions and 0 deletions

View File

@ -1418,6 +1418,14 @@
<source>Debug interface active at %1.</source>
<translation>Rozhraní pro vývojáře je aktivní v %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Server logging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DeviceBrowserPage</name>
@ -4947,6 +4955,14 @@ Použijte hodnotu časového limitu větší nebo rovnou 10 ms.</translation>
<source>An unexpected error happened.</source>
<translation>Došlo k neočekávané chybě.</translation>
</message>
<message>
<source>The network configuration is not valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This feature is not supported on this platform.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewMagicPage</name>
@ -6299,6 +6315,29 @@ Chcete pokračovat?</translation>
<translation>Je vyžadováno přihlášení</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ServerLoggingCategoriesPage</name>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished">Kritické</translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished">Varování</translation>
</message>
<message>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Debug</source>
<translation type="unfinished">ladění</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsPage</name>
<message>

View File

@ -1417,6 +1417,14 @@
<source>Debug interface active at %1.</source>
<translation>Entwicklerschnittstelle aktiv unter %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Server logging</source>
<translation>Server Logs</translation>
</message>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation>Server Log-Kategorien</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DeviceBrowserPage</name>
@ -4929,6 +4937,14 @@ Die Versuchsdauer muss mindestens 10 ms betragen.</translation>
<source>An unexpected error happened.</source>
<translation>Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.</translation>
</message>
<message>
<source>The network configuration is not valid.</source>
<translation>Die Netzwerkkonfiguration ist nicht gültig.</translation>
</message>
<message>
<source>This feature is not supported on this platform.</source>
<translation>Diese Funktion wird auf diese Plattform nicht unterstützt.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewMagicPage</name>
@ -6280,6 +6296,29 @@ Möchtest Du fortfahren?</translation>
<translation>Login benötigt</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ServerLoggingCategoriesPage</name>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation>Server Log-Kategorien</translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation>Kritisch</translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
<translation>Warnung</translation>
</message>
<message>
<source>Info</source>
<translation>Information</translation>
</message>
<message>
<source>Debug</source>
<translation>Fehlersuche</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsPage</name>
<message>

View File

@ -1417,6 +1417,14 @@
<source>Debug interface active at %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DeviceBrowserPage</name>
@ -4918,6 +4926,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms.</source>
<source>An unexpected error happened.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The network configuration is not valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This feature is not supported on this platform.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewMagicPage</name>
@ -6267,6 +6283,29 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ServerLoggingCategoriesPage</name>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Debug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsPage</name>
<message>

View File

@ -1417,6 +1417,14 @@
<source>Debug interface active at %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DeviceBrowserPage</name>
@ -4918,6 +4926,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms.</source>
<source>An unexpected error happened.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The network configuration is not valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This feature is not supported on this platform.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewMagicPage</name>
@ -6267,6 +6283,29 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ServerLoggingCategoriesPage</name>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Debug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsPage</name>
<message>

View File

@ -1417,6 +1417,14 @@
<source>Debug interface active at %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DeviceBrowserPage</name>
@ -4918,6 +4926,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms.</source>
<source>An unexpected error happened.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The network configuration is not valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This feature is not supported on this platform.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewMagicPage</name>
@ -6267,6 +6283,29 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ServerLoggingCategoriesPage</name>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Debug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsPage</name>
<message>

View File

@ -1416,6 +1416,14 @@
<source>Debug interface active at %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DeviceBrowserPage</name>
@ -4904,6 +4912,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms.</source>
<source>An unexpected error happened.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The network configuration is not valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This feature is not supported on this platform.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewMagicPage</name>
@ -6254,6 +6270,29 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ServerLoggingCategoriesPage</name>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Debug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsPage</name>
<message>

View File

@ -1417,6 +1417,14 @@
<source>Debug interface active at %1.</source>
<translation>Debug interface actief op %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Server logging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DeviceBrowserPage</name>
@ -4933,6 +4941,14 @@ Gebruik een timeout waarde die groter of gelijk is dan 10 ms.</translation>
<source>An unexpected error happened.</source>
<translation>Er ging onverwacht iets fout.</translation>
</message>
<message>
<source>The network configuration is not valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This feature is not supported on this platform.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewMagicPage</name>
@ -6284,6 +6300,29 @@ Wil je doorgaan?</translation>
<translation>Inloggen verplicht</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ServerLoggingCategoriesPage</name>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished">Kritiek</translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished">Waarschuwing</translation>
</message>
<message>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished">Informatie</translation>
</message>
<message>
<source>Debug</source>
<translation type="unfinished">Debug</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsPage</name>
<message>

View File

@ -1416,6 +1416,14 @@
<source>Debug interface active at %1.</source>
<translation>%1 konumunda hata ayıklama arayüzü etkin.</translation>
</message>
<message>
<source>Server logging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DeviceBrowserPage</name>
@ -4903,6 +4911,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms.</source>
<source>An unexpected error happened.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The network configuration is not valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This feature is not supported on this platform.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewMagicPage</name>
@ -6253,6 +6269,29 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation>Oturum açmak gereklidir</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ServerLoggingCategoriesPage</name>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished">kritik</translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished">Uyarı</translation>
</message>
<message>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished">Bilgi</translation>
</message>
<message>
<source>Debug</source>
<translation type="unfinished">hata ayıklama</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsPage</name>
<message>

View File

@ -1416,6 +1416,14 @@
<source>Debug interface active at %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DeviceBrowserPage</name>
@ -4900,6 +4908,14 @@ Use a timeout value greater or equal to 10 ms.</source>
<source>An unexpected error happened.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The network configuration is not valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>This feature is not supported on this platform.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>NewMagicPage</name>
@ -6249,6 +6265,29 @@ Do you want to proceed?</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ServerLoggingCategoriesPage</name>
<message>
<source>Server logging categories</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Critical</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Debug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsPage</name>
<message>