125 lines
6.6 KiB
XML
125 lines
6.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
<TS version="2.1" language="de_DE">
|
|
<context>
|
|
<name>MailNotification</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="45"/>
|
|
<source>Mail notification</source>
|
|
<extracomment>The name of the plugin Mail notification (1ae35df1-1b51-4c93-94fa-3febc77e0318)</extracomment>
|
|
<translation>Mail Benachrichtigung</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="48"/>
|
|
<source>guh</source>
|
|
<extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
|
|
<translation>guh</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="51"/>
|
|
<source>Custom mail</source>
|
|
<extracomment>The name of the DeviceClass (f4844c97-7ca6-4349-904e-ff9749a9fe74)</extracomment>
|
|
<translation>Eigener Mailaccount</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="54"/>
|
|
<source>sender mail</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (af30ce7b-fb6b-42f0-889d-20b32f8b8fa4) of Custom mail</extracomment>
|
|
<translation>Sender Adresse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="57"/>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="90"/>
|
|
<source>user</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (b91d0ecc-6903-4991-ae8d-f36757ce40a7) of Custom mail
|
|
----------
|
|
The name of the paramType (0a4ea3ff-ea76-4a5f-adbb-b8f79faa2156) of Google mail</extracomment>
|
|
<translation>Benutzername</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="60"/>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="93"/>
|
|
<source>password</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (ac29e643-1d18-4612-8d2f-65fb07a67182) of Custom mail
|
|
----------
|
|
The name of the paramType (f63f6486-5340-472a-b37c-be828111725c) of Google mail</extracomment>
|
|
<translation>Passwort</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="63"/>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="96"/>
|
|
<source>recipient</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (d657f002-9741-42e1-9fef-32eae96dacdb) of Custom mail
|
|
----------
|
|
The name of the paramType (76697fe2-3393-4ed0-a15d-9d041502cfd3) of Google mail</extracomment>
|
|
<translation>Empfänger</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="66"/>
|
|
<source>SMTP server</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (421f13f2-c311-446a-8ae0-7f0a1a4e1786) of Custom mail</extracomment>
|
|
<translation>SMTP Server</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="69"/>
|
|
<source>port</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (56ec204f-2e02-4a17-b9d1-e855e384b689) of Custom mail</extracomment>
|
|
<translation>Port</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="72"/>
|
|
<source>authentification</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (789b963b-4143-4e21-853c-2612707d726f) of Custom mail</extracomment>
|
|
<translation>Authentifizierung</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="75"/>
|
|
<source>encryption</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (2af9a397-f517-49db-9ac1-3e873f7ac78b) of Custom mail</extracomment>
|
|
<translation>Verschlüsselung</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="78"/>
|
|
<source>subject</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (2047e0f4-3d34-4214-bc8f-9ab741ae6006) of Custom mail</extracomment>
|
|
<translation>Betreff</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="81"/>
|
|
<source>body</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (aeb6e79e-9862-43e1-9873-cbdce549344a) of Custom mail</extracomment>
|
|
<translation>Text</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="84"/>
|
|
<source>Google</source>
|
|
<extracomment>The name of the vendor (d02399c5-8e79-40be-8cf6-e00b55bbfe7c)</extracomment>
|
|
<translation>Google</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="87"/>
|
|
<source>Google mail</source>
|
|
<extracomment>The name of the DeviceClass (3869884a-1592-4b8f-84a7-994be18ff555)</extracomment>
|
|
<translation>Google Mail</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="99"/>
|
|
<source>send mail</source>
|
|
<extracomment>The name of the ActionType 054613b0-3666-4dad-9252-e0ebca187edc of deviceClass Google mail</extracomment>
|
|
<translation>Sende Mail</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="102"/>
|
|
<source>Yahoo</source>
|
|
<extracomment>The name of the vendor (5eb3e1e9-25a7-4740-806e-5cfc836e4bf5)</extracomment>
|
|
<translation>Yahoo</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/mailnotification/plugininfo.h" line="105"/>
|
|
<source>Yahoo mail</source>
|
|
<extracomment>The name of the DeviceClass (59409e8f-0c83-414f-abd5-bbbf2758acba)</extracomment>
|
|
<translation>Yahoo Mail</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS>
|