128 lines
6.8 KiB
XML
128 lines
6.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
<TS version="2.1" language="de_DE">
|
|
<context>
|
|
<name>Dollhouse</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="48"/>
|
|
<source>Smart Dollhouse</source>
|
|
<extracomment>The name of the plugin Smart Dollhouse (ee62716c-64b5-4ec5-a877-9a8d9c1042cb)</extracomment>
|
|
<translation>Smart Puppenhaus</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="51"/>
|
|
<source>guh</source>
|
|
<extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
|
|
<translation>guh</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="54"/>
|
|
<source>Dollhouse Connection</source>
|
|
<extracomment>The name of the DeviceClass (44e12a1c-9711-4780-9913-53bb38264e1e)</extracomment>
|
|
<translation>Puppenhaus Verbindung</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="57"/>
|
|
<source>RPL address</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (2015e286-4268-4a12-912f-7d70bf2d0bab) of Dollhouse Connection</extracomment>
|
|
<translation>RPL Adresse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="60"/>
|
|
<source>Dollhouse Light</source>
|
|
<extracomment>The name of the DeviceClass (b4dd5f10-36d4-4232-867a-6d3b04a08bad)</extracomment>
|
|
<translation>Puppenhaus Licht</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="63"/>
|
|
<source>name</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (49d3ae89-d76d-4e4c-b1ad-67f5c8f96e52) of Dollhouse Light</extracomment>
|
|
<translation>Name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="66"/>
|
|
<source>address</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (37d5d2fa-dea2-4007-99b1-a1300025c709) of Dollhouse Light</extracomment>
|
|
<translation>Adresse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="69"/>
|
|
<source>light id</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (c843c179-ab02-4aa8-a228-fdc8d9558f1d) of Dollhouse Light</extracomment>
|
|
<translation>Licht ID</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="72"/>
|
|
<source>connection uuid</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (2bf1d5d5-1f40-4dca-9acd-2909016e4a2b) of Dollhouse Light</extracomment>
|
|
<translation>Verbindungs Uuid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="75"/>
|
|
<source>color changed</source>
|
|
<extracomment>The name of the autocreated EventType (e4885a73-9fe1-48ca-b773-aeb93f34cd54)</extracomment>
|
|
<translation>Farbe geändert</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="78"/>
|
|
<source>color</source>
|
|
<extracomment>The name of the ParamType of StateType (e4885a73-9fe1-48ca-b773-aeb93f34cd54) of DeviceClass Dollhouse Light</extracomment>
|
|
<translation>Farbe</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="81"/>
|
|
<source>Set color</source>
|
|
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (e4885a73-9fe1-48ca-b773-aeb93f34cd54)</extracomment>
|
|
<translation>Setze Farbe</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="84"/>
|
|
<source>brightness changed</source>
|
|
<extracomment>The name of the autocreated EventType (e78c9136-c10a-45c9-b6bc-2d937f09cdec)</extracomment>
|
|
<translation>Helligkeit geändert</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="87"/>
|
|
<source>brightness</source>
|
|
<extracomment>The name of the ParamType of StateType (e78c9136-c10a-45c9-b6bc-2d937f09cdec) of DeviceClass Dollhouse Light</extracomment>
|
|
<translation>Helligkeit</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="90"/>
|
|
<source>Set brightness</source>
|
|
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (e78c9136-c10a-45c9-b6bc-2d937f09cdec)</extracomment>
|
|
<translation>Setze Helligkeit</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="93"/>
|
|
<source>power changed</source>
|
|
<extracomment>The name of the autocreated EventType (f6ac30a0-77b8-4f1f-8c44-4c2e6d542663)</extracomment>
|
|
<translation>Power geändert</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="96"/>
|
|
<source>power</source>
|
|
<extracomment>The name of the ParamType of StateType (f6ac30a0-77b8-4f1f-8c44-4c2e6d542663) of DeviceClass Dollhouse Light</extracomment>
|
|
<translation>Power</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="99"/>
|
|
<source>Set power</source>
|
|
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (f6ac30a0-77b8-4f1f-8c44-4c2e6d542663)</extracomment>
|
|
<translation>Setze Power</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="102"/>
|
|
<source>reachable changed</source>
|
|
<extracomment>The name of the autocreated EventType (93c539b4-50d8-431e-8be4-5ebba89452b7)</extracomment>
|
|
<translation>Erreichbargkeit geändert</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../../../build-guh-plugins-Desktop-Debug/dollhouse/plugininfo.h" line="105"/>
|
|
<source>reachable</source>
|
|
<extracomment>The name of the ParamType of StateType (93c539b4-50d8-431e-8be4-5ebba89452b7) of DeviceClass Dollhouse Light</extracomment>
|
|
<translation>Erreichbar</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS>
|