dea50f46c2
Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translation: nymea-plugins/udpcommander Translate-URL: http://translate.nymea.io/projects/nymea-plugins/udpcommander/de/
65 lines
2.8 KiB
XML
65 lines
2.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
<TS version="2.1" language="de_DE">
|
|
<context>
|
|
<name>UdpCommander</name>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../plugininfo.h" line="35"/>
|
|
<location filename="../plugininfo.h" line="53"/>
|
|
<source>UDP Commander</source>
|
|
<extracomment>The name of the plugin UdpCommander (24a8474c-1d86-499e-a76e-9cbfbf48dd72)
|
|
----------
|
|
The name of the DeviceClass (31b00639-8904-4522-84ed-54c46a54c63c)</extracomment>
|
|
<translation>UDP Commander</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../plugininfo.h" line="38"/>
|
|
<source>guh GmbH</source>
|
|
<extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
|
|
<translation>guh GmbH</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../plugininfo.h" line="41"/>
|
|
<source>UDP Receiver</source>
|
|
<extracomment>The name of the DeviceClass (6ecd5a8d-595a-4520-85e3-dcc9679edf66)</extracomment>
|
|
<translation>UDP Empfänger</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../plugininfo.h" line="44"/>
|
|
<location filename="../plugininfo.h" line="56"/>
|
|
<source>Port</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (1843adcb-e377-44d1-8d70-ab4f9eeb32ec) of udpReceiver
|
|
----------
|
|
The name of the paramType (eb204dfe-11f8-413f-8b68-8bffef3f9a7f) of udpCommander</extracomment>
|
|
<translation>Port</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../plugininfo.h" line="47"/>
|
|
<source>Data received</source>
|
|
<extracomment>The name of the EventType 5fecbba3-ffbb-456b-872c-a2f571c681cb of deviceClass udpReceiver</extracomment>
|
|
<translation>Daten empfangen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../plugininfo.h" line="59"/>
|
|
<source>Address</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (ea1be9fc-9a9b-44ba-a28d-e021aef4f046) of udpCommander</extracomment>
|
|
<translation>Adresse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../plugininfo.h" line="62"/>
|
|
<source>Send data</source>
|
|
<extracomment>The name of the ActionType 6bc52462-b192-46a4-a6df-92cc5a479c89 of deviceClass udpCommander</extracomment>
|
|
<translation>Sende Daten</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<location filename="../plugininfo.h" line="50"/>
|
|
<location filename="../plugininfo.h" line="65"/>
|
|
<source>Data</source>
|
|
<extracomment>The name of the paramType (93c379e3-4707-46b7-9be0-2d6ff88f5d21) of udpReceiver
|
|
----------
|
|
The name of the paramType (6604c852-6b24-4707-b8e5-1ddd8032efcc) of udpCommander</extracomment>
|
|
<translation>Daten</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS>
|