etm-powersync-plugins/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-it.ts
Jannik Höke 2cd7030ce0 Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translation: nymea-plugins/wakeonlan
Translate-URL: http://translate.nymea.io/projects/nymea-plugins/wakeonlan/it/
2020-07-13 15:40:54 +02:00

38 lines
1.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="it">
<context>
<name>WakeOnLan</name>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/wakeonlan/plugininfo.h" line="31"/>
<source>Wake on Lan</source>
<extracomment>The name of the plugin WakeOnLan ({b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f})</extracomment>
<translation>Wake on Lan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/wakeonlan/plugininfo.h" line="37"/>
<source>nymea</source>
<extracomment>The name of the vendor ({2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6})</extracomment>
<translation>nymea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/wakeonlan/plugininfo.h" line="28"/>
<source>Wake On Lan</source>
<extracomment>The name of the ThingClass ({3c8f2447-dcd0-4882-8c09-99e579e4d24c})</extracomment>
<translation>Wake On Lan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/wakeonlan/plugininfo.h" line="25"/>
<source>MAC address</source>
<extracomment>The name of the ParamType (ThingClass: wol, Type: thing, ID: {e2ba04ac-9fe1-4f9d-8152-024c27030cde})</extracomment>
<translation>Indirizzo MAC</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/wakeonlan/plugininfo.h" line="34"/>
<source>Wake up device</source>
<extracomment>The name of the ActionType ({fb9b9d87-218f-4f0d-9e16-39f8a105029a}) of ThingClass wol</extracomment>
<translation>dispositivo wake up</translation>
</message>
</context>
</TS>