etm-powersync-plugins/genericelements/translations/6e22161e-39b7-4416-8623-39e730721efb-de_DE.ts
2019-04-02 18:28:53 +02:00

95 lines
4.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de_DE">
<context>
<name>GenericElements</name>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="40"/>
<source>Generic Elements</source>
<extracomment>The name of the plugin GenericElements (6e22161e-39b7-4416-8623-39e730721efb)</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="43"/>
<source>guh GmbH</source>
<extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
<translation>guh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="46"/>
<source>Toggle Button</source>
<extracomment>The name of the DeviceClass (c0f511f9-70f5-499b-bd70-2c0e9ddd68c4)</extracomment>
<translation>Toggle Taster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="49"/>
<source>state changed</source>
<extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: toggleButton, StateType: state, ID: b5e90567-54aa-49bd-a78a-3c19fb38aaf5)</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="52"/>
<location filename="../plugininfo.h" line="58"/>
<source>state</source>
<extracomment>The name of the ParamType for the autocreated EventType (DeviceClass: toggleButton, StateType: state, ID: b5e90567-54aa-49bd-a78a-3c19fb38aaf5
----------
The name of the ParamType for the autocreated ActionType (DeviceClass: toggleButton, StateType: state, ID: b5e90567-54aa-49bd-a78a-3c19fb38aaf5)</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="55"/>
<source>Set state</source>
<extracomment>The name of the autocreated ActionType (DeviceClass: toggleButton, StateType: state, ID: b5e90567-54aa-49bd-a78a-3c19fb38aaf5)</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="61"/>
<source>Button</source>
<extracomment>The name of the DeviceClass (820b2f2d-0d92-48c8-8fd4-f94ce8fc4103)</extracomment>
<translation>Taster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="64"/>
<source>press</source>
<extracomment>The name of the ActionType 01f38af1-b2ab-4ec3-844e-ef52f0f229a9 of deviceClass button</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="67"/>
<source>button pressed</source>
<extracomment>The name of the EventType effdbc2d-e467-4b0b-80a9-9dda251bfa5c of deviceClass button</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="70"/>
<source>ON/OFF Button</source>
<extracomment>The name of the DeviceClass (430d188c-476d-4825-a9bd-86dfa3094b56)</extracomment>
<translation>An/Aus Taster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="73"/>
<source>press ON</source>
<extracomment>The name of the ActionType 892596d2-0863-4807-97da-469b9f7003f2 of deviceClass onOffButton</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="76"/>
<source>press OFF</source>
<extracomment>The name of the ActionType a8d64050-0b58-4ccf-b052-77ce2b7368ad of deviceClass onOffButton</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="79"/>
<source>ON pressed</source>
<extracomment>The name of the EventType 4eeba6a2-e4c7-4a2e-8360-2797d98114e6 of deviceClass onOffButton</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugininfo.h" line="82"/>
<source>OFF pressed</source>
<extracomment>The name of the EventType b636c5f3-2eb0-4682-96d4-88a4aa9d2c12 of deviceClass onOffButton</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>