diff --git a/avahimonitor/translations/d83fb167-cef7-4347-8c58-fa39df7bea4f-de_DE.ts b/avahimonitor/translations/d83fb167-cef7-4347-8c58-fa39df7bea4f-de_DE.ts
index f50c6c61..12c1f7b0 100644
--- a/avahimonitor/translations/d83fb167-cef7-4347-8c58-fa39df7bea4f-de_DE.ts
+++ b/avahimonitor/translations/d83fb167-cef7-4347-8c58-fa39df7bea4f-de_DE.ts
@@ -14,7 +14,7 @@ The name of the DeviceClass (97f0154d-6945-49b8-bd65-0a8cea0c6652)</extracomment
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="38"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/avahimonitor/translations/d83fb167-cef7-4347-8c58-fa39df7bea4f-en_US.ts b/avahimonitor/translations/d83fb167-cef7-4347-8c58-fa39df7bea4f-en_US.ts
index 6421b9c4..2abcfa4f 100644
--- a/avahimonitor/translations/d83fb167-cef7-4347-8c58-fa39df7bea4f-en_US.ts
+++ b/avahimonitor/translations/d83fb167-cef7-4347-8c58-fa39df7bea4f-en_US.ts
@@ -14,7 +14,7 @@ The name of the DeviceClass (97f0154d-6945-49b8-bd65-0a8cea0c6652)</extracomment
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="38"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/commandlauncher/translations/5d37b796-4872-4eab-a7af-94ca9ddd8199-de_DE.ts b/commandlauncher/translations/5d37b796-4872-4eab-a7af-94ca9ddd8199-de_DE.ts
index 5fa6ad9f..63970004 100644
--- a/commandlauncher/translations/5d37b796-4872-4eab-a7af-94ca9ddd8199-de_DE.ts
+++ b/commandlauncher/translations/5d37b796-4872-4eab-a7af-94ca9ddd8199-de_DE.ts
@@ -9,12 +9,6 @@
         <extracomment>The name of the plugin CommandLauncher (5d37b796-4872-4eab-a7af-94ca9ddd8199)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="43"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="46"/>
         <source>Application launcher</source>
@@ -72,6 +66,12 @@ The name of the ActionType d21b1fed-1dd9-4c5a-a64e-0c6ba94059be of deviceClass s
         <extracomment>The name of the DeviceClass (96044325-a6fb-47c9-9117-f29c3b327978)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="43"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="67"/>
         <source>script</source>
diff --git a/commandlauncher/translations/5d37b796-4872-4eab-a7af-94ca9ddd8199-en_US.ts b/commandlauncher/translations/5d37b796-4872-4eab-a7af-94ca9ddd8199-en_US.ts
index 04ffb5ca..0de10328 100644
--- a/commandlauncher/translations/5d37b796-4872-4eab-a7af-94ca9ddd8199-en_US.ts
+++ b/commandlauncher/translations/5d37b796-4872-4eab-a7af-94ca9ddd8199-en_US.ts
@@ -9,12 +9,6 @@
         <extracomment>The name of the plugin CommandLauncher (5d37b796-4872-4eab-a7af-94ca9ddd8199)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="43"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="46"/>
         <source>Application launcher</source>
@@ -72,6 +66,12 @@ The name of the ActionType d21b1fed-1dd9-4c5a-a64e-0c6ba94059be of deviceClass s
         <extracomment>The name of the DeviceClass (96044325-a6fb-47c9-9117-f29c3b327978)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="43"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="67"/>
         <source>script</source>
diff --git a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-cs.ts b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-cs.ts
index 45f22e77..ef3a61ad 100644
--- a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-cs.ts
+++ b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-cs.ts
@@ -99,18 +99,18 @@
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: today, StateType: weekdayName, ID: f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a)</extracomment>
         <translation>název dne v týdnu změněn</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
         <source>Time</source>
         <extracomment>The name of the plugin DateTime (c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d)</extracomment>
         <translation>Čas</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
         <source>timezone</source>
diff --git a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-da.ts b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-da.ts
index a79c81c4..e6cf2e3e 100644
--- a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-da.ts
+++ b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-da.ts
@@ -99,18 +99,18 @@
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: today, StateType: weekdayName, ID: f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a)</extracomment>
         <translation>navn på ugedag ændret</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
         <source>Time</source>
         <extracomment>The name of the plugin DateTime (c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d)</extracomment>
         <translation>Tid</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
         <source>timezone</source>
diff --git a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-de_DE.ts b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-de_DE.ts
index d72b35b5..31e81c7c 100644
--- a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-de_DE.ts
+++ b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-de_DE.ts
@@ -99,18 +99,18 @@
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: today, StateType: weekdayName, ID: f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a)</extracomment>
         <translation>Wochentagsname geändert</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
         <source>Time</source>
         <extracomment>The name of the plugin DateTime (c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d)</extracomment>
         <translation>Zeit/Datum</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
         <source>timezone</source>
diff --git a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-en_US.ts b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-en_US.ts
index 852e1512..6a7948bd 100644
--- a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-en_US.ts
+++ b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-en_US.ts
@@ -99,18 +99,18 @@
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: today, StateType: weekdayName, ID: f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
         <source>Time</source>
         <extracomment>The name of the plugin DateTime (c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
         <source>timezone</source>
diff --git a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-es.ts b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-es.ts
index ea17899b..1388b102 100644
--- a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-es.ts
+++ b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-es.ts
@@ -99,18 +99,18 @@
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: today, StateType: weekdayName, ID: f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a)</extracomment>
         <translation>nombre del día de la semana modificado</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
         <source>Time</source>
         <extracomment>The name of the plugin DateTime (c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d)</extracomment>
         <translation>Hora</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
         <source>timezone</source>
diff --git a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-fr.ts b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-fr.ts
index 3e21a464..bd6f4665 100644
--- a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-fr.ts
+++ b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-fr.ts
@@ -99,18 +99,18 @@
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: today, StateType: weekdayName, ID: f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a)</extracomment>
         <translation>Nom du jour de semaine modifié</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
         <source>Time</source>
         <extracomment>The name of the plugin DateTime (c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d)</extracomment>
         <translation>Heure</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
         <source>timezone</source>
diff --git a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-it.ts b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-it.ts
index c4cf7e8b..a795e308 100644
--- a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-it.ts
+++ b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-it.ts
@@ -99,18 +99,18 @@
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: today, StateType: weekdayName, ID: f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a)</extracomment>
         <translation>nome giorno settimana modificato</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
         <source>Time</source>
         <extracomment>The name of the plugin DateTime (c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d)</extracomment>
         <translation>Ora</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
         <source>timezone</source>
diff --git a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-nl.ts b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-nl.ts
index a2302cac..0f45b342 100644
--- a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-nl.ts
+++ b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-nl.ts
@@ -99,18 +99,18 @@
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: today, StateType: weekdayName, ID: f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a)</extracomment>
         <translation>naam weekdag gewijzigd</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
         <source>Time</source>
         <extracomment>The name of the plugin DateTime (c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d)</extracomment>
         <translation>Tijd</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
         <source>timezone</source>
diff --git a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-pt.ts b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-pt.ts
index 634d2128..22032bf7 100644
--- a/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-pt.ts
+++ b/datetime/translations/c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d-pt.ts
@@ -99,18 +99,18 @@
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: today, StateType: weekdayName, ID: f627d052-cee6-4727-b9c6-0e935d41e04a)</extracomment>
         <translation>nome do dia da semana alterado</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="102"/>
         <source>Time</source>
         <extracomment>The name of the plugin DateTime (c26014c6-87fb-4233-85ed-01d18625018d)</extracomment>
         <translation>Hora</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="105"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="114"/>
         <source>timezone</source>
diff --git a/daylightsensor/translations/4b7d63a7-fc39-4a50-a459-457fa7653089-en_US.ts b/daylightsensor/translations/4b7d63a7-fc39-4a50-a459-457fa7653089-en_US.ts
index d31bd4e9..543a64ef 100644
--- a/daylightsensor/translations/4b7d63a7-fc39-4a50-a459-457fa7653089-en_US.ts
+++ b/daylightsensor/translations/4b7d63a7-fc39-4a50-a459-457fa7653089-en_US.ts
@@ -17,11 +17,6 @@
 The name of the DeviceClass (1d43d0ed-efe2-46ab-a567-af632e550931)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Latitude</source>
         <extracomment>The name of the ParamType (DeviceClass: daylightSensor, Type: device, ID: 124b2574-8f57-4c62-bc55-40e467d4aea3)</extracomment>
@@ -62,5 +57,10 @@ The name of the DeviceClass (1d43d0ed-efe2-46ab-a567-af632e550931)</extracomment
         <extracomment>The name of the ParamType for the autocreated EventType (DeviceClass: daylightSensor, StateType: sunsetTime, ID: 6d064789-b9c3-44c8-a5ea-b722fc2f56b7</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/genericelements/translations/6e22161e-39b7-4416-8623-39e730721efb-de_DE.ts b/genericelements/translations/6e22161e-39b7-4416-8623-39e730721efb-de_DE.ts
index ec2dbcf0..4fe900f9 100644
--- a/genericelements/translations/6e22161e-39b7-4416-8623-39e730721efb-de_DE.ts
+++ b/genericelements/translations/6e22161e-39b7-4416-8623-39e730721efb-de_DE.ts
@@ -11,9 +11,9 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="43"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="46"/>
diff --git a/genericelements/translations/6e22161e-39b7-4416-8623-39e730721efb-en_US.ts b/genericelements/translations/6e22161e-39b7-4416-8623-39e730721efb-en_US.ts
index 6a4d5aaa..82c971e6 100644
--- a/genericelements/translations/6e22161e-39b7-4416-8623-39e730721efb-en_US.ts
+++ b/genericelements/translations/6e22161e-39b7-4416-8623-39e730721efb-en_US.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="43"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/mailnotification/translations/1ae35df1-1b51-4c93-94fa-3febc77e0318-de_DE.ts b/mailnotification/translations/1ae35df1-1b51-4c93-94fa-3febc77e0318-de_DE.ts
index ce4bd894..f33cfce7 100644
--- a/mailnotification/translations/1ae35df1-1b51-4c93-94fa-3febc77e0318-de_DE.ts
+++ b/mailnotification/translations/1ae35df1-1b51-4c93-94fa-3febc77e0318-de_DE.ts
@@ -9,6 +9,12 @@
         <extracomment>The name of the plugin MailNotification (1ae35df1-1b51-4c93-94fa-3febc77e0318)</extracomment>
         <translation>Mail Benachrichtigung</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="57"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="60"/>
         <source>Custom mail</source>
@@ -129,12 +135,6 @@ The name of the ActionType 054613b0-3666-4dad-9252-e0ebca187edc of deviceClass g
 The name of the ActionType 054613b0-3666-4dad-9252-e0ebca187edc of deviceClass yahooMail</extracomment>
         <translation>Sende Mail</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="57"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="120"/>
         <source>Yahoo</source>
diff --git a/mailnotification/translations/1ae35df1-1b51-4c93-94fa-3febc77e0318-en_US.ts b/mailnotification/translations/1ae35df1-1b51-4c93-94fa-3febc77e0318-en_US.ts
index 686681d7..48598059 100644
--- a/mailnotification/translations/1ae35df1-1b51-4c93-94fa-3febc77e0318-en_US.ts
+++ b/mailnotification/translations/1ae35df1-1b51-4c93-94fa-3febc77e0318-en_US.ts
@@ -9,6 +9,12 @@
         <extracomment>The name of the plugin MailNotification (1ae35df1-1b51-4c93-94fa-3febc77e0318)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="57"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="60"/>
         <source>Custom mail</source>
@@ -129,12 +135,6 @@ The name of the ActionType 054613b0-3666-4dad-9252-e0ebca187edc of deviceClass g
 The name of the ActionType 054613b0-3666-4dad-9252-e0ebca187edc of deviceClass yahooMail</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="57"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="120"/>
         <source>Yahoo</source>
diff --git a/mqttclient/translations/27c58205-07c8-4482-85ad-b435387803a5-en_US.ts b/mqttclient/translations/27c58205-07c8-4482-85ad-b435387803a5-en_US.ts
index e912dc0d..8d3654e2 100644
--- a/mqttclient/translations/27c58205-07c8-4482-85ad-b435387803a5-en_US.ts
+++ b/mqttclient/translations/27c58205-07c8-4482-85ad-b435387803a5-en_US.ts
@@ -10,11 +10,6 @@
 The name of the DeviceClass (e325b581-8d7f-446e-b761-67554c5aacd4)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Internal MQTT client</source>
         <extracomment>The name of the DeviceClass (19117099-a5ef-44a1-b2bb-2efafe00f197)</extracomment>
@@ -100,5 +95,10 @@ The name of the ParamType (DeviceClass: mqttClient, EventType: triggered, ID: a9
         <extracomment>The name of the ParamType (DeviceClass: mqttClient, Type: device, ID: d8211599-52f7-46f6-a741-a7204b987309)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/networkdetector/translations/8e0f791e-b273-4267-8605-b7c2f55a68ab-de_DE.ts b/networkdetector/translations/8e0f791e-b273-4267-8605-b7c2f55a68ab-de_DE.ts
index 67395b5e..40245e65 100644
--- a/networkdetector/translations/8e0f791e-b273-4267-8605-b7c2f55a68ab-de_DE.ts
+++ b/networkdetector/translations/8e0f791e-b273-4267-8605-b7c2f55a68ab-de_DE.ts
@@ -11,9 +11,9 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="39"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="42"/>
diff --git a/networkdetector/translations/8e0f791e-b273-4267-8605-b7c2f55a68ab-en_US.ts b/networkdetector/translations/8e0f791e-b273-4267-8605-b7c2f55a68ab-en_US.ts
index dbc66905..59489599 100644
--- a/networkdetector/translations/8e0f791e-b273-4267-8605-b7c2f55a68ab-en_US.ts
+++ b/networkdetector/translations/8e0f791e-b273-4267-8605-b7c2f55a68ab-en_US.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="39"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/orderbutton/translations/939a6557-649d-43de-990b-3484f972ad86-de_DE.ts b/orderbutton/translations/939a6557-649d-43de-990b-3484f972ad86-de_DE.ts
index 8807d569..3f8231f8 100644
--- a/orderbutton/translations/939a6557-649d-43de-990b-3484f972ad86-de_DE.ts
+++ b/orderbutton/translations/939a6557-649d-43de-990b-3484f972ad86-de_DE.ts
@@ -9,12 +9,6 @@
         <extracomment>The name of the ParamType (DeviceClass: orderButton, Type: plugin, ID: e917e779-e01c-4095-9d62-ab46fc2deecc)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="51"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="54"/>
         <source>OrderButton</source>
@@ -39,6 +33,12 @@
         <extracomment>The name of the plugin orderButton (939a6557-649d-43de-990b-3484f972ad86)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="51"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="63"/>
         <source>battery voltage</source>
diff --git a/orderbutton/translations/939a6557-649d-43de-990b-3484f972ad86-en_US.ts b/orderbutton/translations/939a6557-649d-43de-990b-3484f972ad86-en_US.ts
index 5b6ce691..cdc911dd 100644
--- a/orderbutton/translations/939a6557-649d-43de-990b-3484f972ad86-en_US.ts
+++ b/orderbutton/translations/939a6557-649d-43de-990b-3484f972ad86-en_US.ts
@@ -9,12 +9,6 @@
         <extracomment>The name of the ParamType (DeviceClass: orderButton, Type: plugin, ID: e917e779-e01c-4095-9d62-ab46fc2deecc)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="51"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="54"/>
         <source>OrderButton</source>
@@ -39,6 +33,12 @@
         <extracomment>The name of the plugin orderButton (939a6557-649d-43de-990b-3484f972ad86)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="51"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="63"/>
         <source>battery voltage</source>
diff --git a/plantcare/translations/80ea115f-2a9f-49b3-9575-9e36d137c8d6-de_DE.ts b/plantcare/translations/80ea115f-2a9f-49b3-9575-9e36d137c8d6-de_DE.ts
index 7883c827..5bd3073d 100644
--- a/plantcare/translations/80ea115f-2a9f-49b3-9575-9e36d137c8d6-de_DE.ts
+++ b/plantcare/translations/80ea115f-2a9f-49b3-9575-9e36d137c8d6-de_DE.ts
@@ -18,6 +18,12 @@ The name of the DeviceClass (3245db46-5c6f-42d6-9001-753150763385)</extracomment
         <extracomment>The name of the ParamType (DeviceClass: plantCare, Type: plugin, ID: 138e19bd-a8db-472a-b3a4-f6497ef2e50c)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="58"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="64"/>
         <source>host</source>
@@ -36,12 +42,6 @@ The name of the DeviceClass (3245db46-5c6f-42d6-9001-753150763385)</extracomment
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: plantCare, StateType: moisture, ID: 8a7efda1-b6b7-41c8-ad07-4d892a532d1c)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="58"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="70"/>
         <source>battery voltage</source>
diff --git a/plantcare/translations/80ea115f-2a9f-49b3-9575-9e36d137c8d6-en_US.ts b/plantcare/translations/80ea115f-2a9f-49b3-9575-9e36d137c8d6-en_US.ts
index 24f8b642..c6b8bf5a 100644
--- a/plantcare/translations/80ea115f-2a9f-49b3-9575-9e36d137c8d6-en_US.ts
+++ b/plantcare/translations/80ea115f-2a9f-49b3-9575-9e36d137c8d6-en_US.ts
@@ -18,6 +18,12 @@ The name of the DeviceClass (3245db46-5c6f-42d6-9001-753150763385)</extracomment
         <extracomment>The name of the ParamType (DeviceClass: plantCare, Type: plugin, ID: 138e19bd-a8db-472a-b3a4-f6497ef2e50c)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="58"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="64"/>
         <source>host</source>
@@ -36,12 +42,6 @@ The name of the DeviceClass (3245db46-5c6f-42d6-9001-753150763385)</extracomment
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: plantCare, StateType: moisture, ID: 8a7efda1-b6b7-41c8-ad07-4d892a532d1c)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="58"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="70"/>
         <source>battery voltage</source>
diff --git a/udpcommander/translations/24a8474c-1d86-499e-a76e-9cbfbf48dd72-de_DE.ts b/udpcommander/translations/24a8474c-1d86-499e-a76e-9cbfbf48dd72-de_DE.ts
index fc289908..5ba06141 100644
--- a/udpcommander/translations/24a8474c-1d86-499e-a76e-9cbfbf48dd72-de_DE.ts
+++ b/udpcommander/translations/24a8474c-1d86-499e-a76e-9cbfbf48dd72-de_DE.ts
@@ -14,9 +14,9 @@ The name of the DeviceClass (31b00639-8904-4522-84ed-54c46a54c63c)</extracomment
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="38"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="41"/>
diff --git a/udpcommander/translations/24a8474c-1d86-499e-a76e-9cbfbf48dd72-en_US.ts b/udpcommander/translations/24a8474c-1d86-499e-a76e-9cbfbf48dd72-en_US.ts
index 52ebea56..d7619ca7 100644
--- a/udpcommander/translations/24a8474c-1d86-499e-a76e-9cbfbf48dd72-en_US.ts
+++ b/udpcommander/translations/24a8474c-1d86-499e-a76e-9cbfbf48dd72-en_US.ts
@@ -14,7 +14,7 @@ The name of the DeviceClass (31b00639-8904-4522-84ed-54c46a54c63c)</extracomment
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="38"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-cs.ts b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-cs.ts
index 52b39466..0d257905 100644
--- a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-cs.ts
+++ b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-cs.ts
@@ -11,9 +11,9 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="32"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="35"/>
diff --git a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-da.ts b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-da.ts
index 08f6c8c5..f3068032 100644
--- a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-da.ts
+++ b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-da.ts
@@ -11,9 +11,9 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="32"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="35"/>
diff --git a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-de_DE.ts b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-de_DE.ts
index bc17b466..1bc68e03 100644
--- a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-de_DE.ts
+++ b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-de_DE.ts
@@ -11,9 +11,9 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="32"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="35"/>
diff --git a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-en_US.ts b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-en_US.ts
index 7378ae21..27b77df5 100644
--- a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-en_US.ts
+++ b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-en_US.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="32"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-es.ts b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-es.ts
index 90d15733..112a9acb 100644
--- a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-es.ts
+++ b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-es.ts
@@ -11,9 +11,9 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="32"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="35"/>
diff --git a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-fr.ts b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-fr.ts
index d412e8ed..118415a4 100644
--- a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-fr.ts
+++ b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-fr.ts
@@ -11,9 +11,9 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="32"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="35"/>
diff --git a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-it.ts b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-it.ts
index 4c03ab24..c2963ff5 100644
--- a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-it.ts
+++ b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-it.ts
@@ -11,9 +11,9 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="32"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="35"/>
diff --git a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-nl.ts b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-nl.ts
index dc8efec8..48e469cd 100644
--- a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-nl.ts
+++ b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-nl.ts
@@ -11,9 +11,9 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="32"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="35"/>
diff --git a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-pt.ts b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-pt.ts
index 4a9f8221..5b9b0e82 100644
--- a/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-pt.ts
+++ b/wakeonlan/translations/b5a87848-de56-451e-84a6-edd26ad4958f-pt.ts
@@ -11,9 +11,9 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="32"/>
-        <source>guh GmbH</source>
+        <source>nymea</source>
         <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation>guh GmbH</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="35"/>
diff --git a/ws2812/translations/60b68c75-3261-4bf1-8912-798d2d3bbd3b-de_DE.ts b/ws2812/translations/60b68c75-3261-4bf1-8912-798d2d3bbd3b-de_DE.ts
index 37100511..a53ab065 100644
--- a/ws2812/translations/60b68c75-3261-4bf1-8912-798d2d3bbd3b-de_DE.ts
+++ b/ws2812/translations/60b68c75-3261-4bf1-8912-798d2d3bbd3b-de_DE.ts
@@ -18,6 +18,12 @@ The name of the DeviceClass (3142db46-5c6f-42d6-9001-753150763385)</extracomment
         <extracomment>The name of the ParamType (DeviceClass: ws2812, Type: plugin, ID: 0a2898cb-ca36-4c6e-8418-993c1d9df434)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="81"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="87"/>
         <source>host</source>
@@ -36,12 +42,6 @@ The name of the DeviceClass (3142db46-5c6f-42d6-9001-753150763385)</extracomment
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: ws2812, StateType: connected, ID: 08091cde-983d-42f7-bdd7-d89c312ccbed)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="81"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="93"/>
         <source>battery voltage</source>
diff --git a/ws2812/translations/60b68c75-3261-4bf1-8912-798d2d3bbd3b-en_US.ts b/ws2812/translations/60b68c75-3261-4bf1-8912-798d2d3bbd3b-en_US.ts
index 89d5e441..c9deab62 100644
--- a/ws2812/translations/60b68c75-3261-4bf1-8912-798d2d3bbd3b-en_US.ts
+++ b/ws2812/translations/60b68c75-3261-4bf1-8912-798d2d3bbd3b-en_US.ts
@@ -18,6 +18,12 @@ The name of the DeviceClass (3142db46-5c6f-42d6-9001-753150763385)</extracomment
         <extracomment>The name of the ParamType (DeviceClass: ws2812, Type: plugin, ID: 0a2898cb-ca36-4c6e-8418-993c1d9df434)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../plugininfo.h" line="81"/>
+        <source>nymea</source>
+        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="87"/>
         <source>host</source>
@@ -36,12 +42,6 @@ The name of the DeviceClass (3142db46-5c6f-42d6-9001-753150763385)</extracomment
         <extracomment>The name of the autocreated EventType (DeviceClass: ws2812, StateType: connected, ID: 08091cde-983d-42f7-bdd7-d89c312ccbed)</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../plugininfo.h" line="81"/>
-        <source>guh GmbH</source>
-        <extracomment>The name of the vendor (2062d64d-3232-433c-88bc-0d33c0ba2ba6)</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../plugininfo.h" line="93"/>
         <source>battery voltage</source>