<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de_DE">
<context>
    <name>Conrad</name>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/conrad/plugininfo.h" line="26"/>
        <source>Conrad</source>
        <extracomment>The name of the plugin Conrad ({1fd1a076-f229-4ec6-b501-48ddd15935e4})</extracomment>
        <translation>Conrad</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/conrad/plugininfo.h" line="29"/>
        <source>Conrad Electronic</source>
        <extracomment>The name of the vendor ({986cf06f-3ef1-4271-b2a3-2cc277ebecb6})</extracomment>
        <translation>Conrad Electronic</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/conrad/plugininfo.h" line="35"/>
        <source>Shutter (RSM900R)</source>
        <extracomment>The name of the DeviceClass ({2bb14180-aa5d-4999-992d-e6d464cff486})</extracomment>
        <translation>Jalousieschalter (RSM900R)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/conrad/plugininfo.h" line="41"/>
        <source>up</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({e015419c-9df9-4bf5-a439-f1f32aedd1db}) of DeviceClass conradShutter</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/conrad/plugininfo.h" line="38"/>
        <source>down</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({c58a463a-f765-4a61-b2e2-883cc23878c0}) of DeviceClass conradShutter</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../build-nymea-plugins-Desktop-Debug/conrad/plugininfo.h" line="32"/>
        <source>Send sync signal</source>
        <extracomment>The name of the ActionType ({4125a18e-fa2d-4b25-acd1-e148d5d665f5}) of DeviceClass conradShutter</extracomment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
