diff --git a/debian-qt5/changelog b/debian-qt5/changelog
index 86edae9..988afa4 100644
--- a/debian-qt5/changelog
+++ b/debian-qt5/changelog
@@ -1,3 +1,18 @@
+powersync-energy-plugin-nymea (1.15.2+etm71) trixie; urgency=medium
+
+  * Éco sous le premier palier : quand l'obligation demande moins que le
+    premier palier d'une charge à paliers (relay-router, etmvariableload en
+    mode fixed), le niveau éco porte ECO_FLOOR_BELOW_STAGE, « rien n'est
+    acheté », gridW 0, au lieu d'annoncer « 83 W achetés au réseau » pour un
+    relais ouvert. Consignes et purchasedWh inchangés (preuve decisions).
+  * RPC : droits de NymeaEnergy.* séparés — lectures en None (tout compte
+    authentifié), gestes usager en ControlThings, configuration de
+    l'installation en ConfigureThings (SetLoadConfig, SetTariff,
+    SetForecastSite, SetAcquisitionTolerance, SetSpotMarketConfiguration),
+    raccordement en Admin. GetBatteryLevelConsideration n'est plus Admin.
+    Chaque méthode déclare son droit ; la table est figée par un test.
+
+ -- Patrick Schurig <etm.schurig@gmail.com>  Tue, 20 Oct 2026 07:41:07 +0200
 powersync-energy-plugin-nymea (1.15.2+etm70) trixie; urgency=medium
 
   * Motif publié = action appliquée : le motif décrit l'action fusionnée