docs(doxygen): 0 avertissement — membres non documentés et balise échappée (DoD §5)

Neuf avertissements Doxygen sur etm/ (DoD §5 : zéro) :
- AcLimitMaxW, \return de forecastAcLimitW(), ForecastPlanLu::planThingId (depuis 6b66d49) ;
- \return de knownCodes() et optimizerEmittableCodes(), \param d'optimizerMayEmit() (50a1f91) ;
- « <motif publié> » lu comme balise HTML (e6ee513), échappé.
Commentaires seulement : aucune ligne de code modifiée. gen-doc.sh → 0 avertissement.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

energyplugin/etm/energyarbitrator.h

@@ -161,12 +161,15 @@ public:
      * \brief Plafond AC (onduleur) du site désigné, en W. \c std::nullopt = aucun plafond.
      * \note Un paramètre de SITE, pas de plan (§28 décision 2) : l'écrêtage porte sur ce que
      *   l'onduleur reçoit de tous ses champs. Appliqué après la somme, jamais 0.
+     * \return Le plafond en W, ou \c std::nullopt si aucun plafond n'est configuré.
      */
     std::optional<int> forecastAcLimitW() const { return m_forecastAcLimitW; }
 
-    //! Bornes acceptées pour \c acLimitW, en W. Sous 100 W : très probablement des kW saisis
-    //! en W ; au-delà de 1 MW : hors du périmètre d'un site résidentiel ou tertiaire.
+    //! Borne basse acceptée pour \c acLimitW, en W. Sous 100 W : très probablement des kW saisis
+    //! en W.
     static constexpr int AcLimitMinW = 100;
+    //! Borne haute acceptée pour \c acLimitW, en W. Au-delà de 1 MW : hors du périmètre d'un site
+    //! résidentiel ou tertiaire.
     static constexpr int AcLimitMaxW = 1000000;
 
     /*!
@@ -212,7 +215,7 @@ public:
 
     //! Un plan SOMMÉ, tel qu'il a été lu : son Thing et les corrections qu'il déclare.
     struct ForecastPlanLu {
-        QString     planThingId;
+        QString     planThingId;    //!< ThingId du plan, forme canonique \c {uuid} minuscules
         QStringList corrections;    //!< ordre canonique ; vide = conversion brute
     };
 

energyplugin/etm/types/decisionreason.h

@@ -395,6 +395,7 @@ constexpr const char *SafeStateSgReady = "SAFE_STATE_SG_READY";
  * \brief Tous les codes du catalogue, dans l'ordre de déclaration.
  * \note Confrontée à CET EN-TÊTE par un test (loadmodel) : une constante sans entrée ici, ou sans
  *   branche de rendu, le fait échouer. « Connu du catalogue » se lit ici, nulle part ailleurs.
+ * \return Les codes du catalogue, sans doublon, dans l'ordre de déclaration.
  */
 QStringList knownCodes();
 
@@ -407,10 +408,14 @@ QStringList knownCodes();
  * réserve batterie, dérogation, obligation tenue ou manquée, recrédit — ce sont des faits que le
  * moteur constate, et un optimiseur qui les publierait ferait mentir l'écran sur ce qui protège.
  * Tout autre code devient \c OPTIMIZER_DECISION, sans paramètres.
+ * \return Les codes autorisés pour un optimiseur, tous présents dans \c knownCodes().
  */
 QStringList optimizerEmittableCodes();
 
-//! \return Vrai si \p code est dans \c optimizerEmittableCodes().
+/*!
+ * \param code Code de motif reçu d'un optimiseur.
+ * \return Vrai si \p code est dans \c optimizerEmittableCodes().
+ */
 bool optimizerMayEmit(const QString &code);
 
 }
@@ -496,7 +501,7 @@ QString publishedLevel(const LoadAction &action);
  * Helper UNIQUE des journaux `[Arbitre]`, `[RelayRouter]` et `[EtmVariableLoadAdapter]` : trois
  * rendus divergeraient. Une action à un seul niveau rend exactement \c renderFr() — le journal
  * ne change pas quand il n'y a rien à ventiler. À deux niveaux ou plus :
- * « <motif publié> — ventilation : éco 500 W [ECO_FLOOR_GRID] + confort 500 W [LOCK_MIN_ON]
+ * « \<motif publié\> — ventilation : éco 500 W [ECO_FLOOR_GRID] + confort 500 W [LOCK_MIN_ON]
  * = 1000 W ». Les codes, pas leurs phrases : la phrase du motif publié est déjà en tête, et une
  * ligne qui en rendrait trois deviendrait illisible.
  *