diff --git a/energyplugin/smartchargingmanager.cpp b/energyplugin/smartchargingmanager.cpp
index 22a9e48..2661116 100644
--- a/energyplugin/smartchargingmanager.cpp
+++ b/energyplugin/smartchargingmanager.cpp
@@ -577,17 +577,31 @@ void SmartChargingManager::prepareInformation(const QDateTime &currentDateTime)
             continue;
         }
 
+        // [ETM] Le repli ne concerne QUE les modes qui EXIGENT une échéance. La condition
+        // portait sur « mode != Normal », donc elle emportait aussi les deux modes qui n'ont
+        // jamais eu d'échéance :
+        //   - ChargingModeEcoWithMinCurrent était réécrit en ChargingModeEco au cycle suivant,
+        //     PERSISTÉ et notifié — le mode « éco + courant minimum garanti » ne survivait
+        //     donc jamais à un cycle, et la branche 4 d'adjustEvChargers() qui l'applique
+        //     était morte. Réglage détruit en silence, du point de vue de l'app.
+        //   - ChargingModeEco était « replié » sur lui-même à CHAQUE cycle : setChargingMode,
+        //     storeChargingInfo (écriture disque) et chargingInfoChanged (notification) sans
+        //     qu'aucune valeur ne change. Un *Changed qui ne change rien (invariant 11).
+        // Les deux autres sites du même repli (planSpotMarketCharging, planSurplusCharging)
+        // portent déjà cette garde ; c'est ce site-ci qui l'avait perdue en 7588473.
+        const ChargingInfo::ChargingMode currentMode = m_chargingInfos.value(evCharger->id()).chargingMode();
+        const bool exigeUneEcheance = currentMode == ChargingInfo::ChargingModeEcoWithTargetTime
+                                      || currentMode == ChargingInfo::ChargingModeEcoMinWithTargetTime;
+
         QDateTime endDateTime = m_chargingInfos.value(evCharger->id()).nextEndTime(currentDateTime);
-        if (!endDateTime.isValid() && m_chargingInfos.value(evCharger->id()).chargingMode() != ChargingInfo::ChargingModeNormal) {
+        if (!endDateTime.isValid() && exigeUneEcheance) {
             qCDebug(dcNymeaEnergy()).nospace() << "No valid target time set for " << evCharger->name();
-            const ChargingInfo::ChargingMode currentMode = m_chargingInfos.value(evCharger->id()).chargingMode();
             ChargingInfo::ChargingMode fallbackMode;
             if (currentMode == ChargingInfo::ChargingModeEcoMinWithTargetTime) {
                 qCDebug(dcNymeaEnergy()) << "Resetting to ECO with min current mode.";
                 fallbackMode = ChargingInfo::ChargingModeEcoWithMinCurrent;
             } else {
-                if (currentMode == ChargingInfo::ChargingModeEcoWithTargetTime)
-                    qCDebug(dcNymeaEnergy()) << "Resetting to ECO mode without time.";
+                qCDebug(dcNymeaEnergy()) << "Resetting to ECO mode without time.";
                 fallbackMode = ChargingInfo::ChargingModeEco;
             }
             m_chargingInfos[evCharger->id()].setChargingMode(fallbackMode);