diff --git a/docs/DESIGN_FUSEAU.md b/docs/DESIGN_FUSEAU.md
index 9b4398c..317584e 100644
--- a/docs/DESIGN_FUSEAU.md
+++ b/docs/DESIGN_FUSEAU.md
@@ -89,10 +89,15 @@ première c'est correct **si** la box est bien réglée ; pour la seconde c'est
 ne l'est pas. Une grandeur réglementée ne doit donc pas hériter du fuseau système : elle doit
 porter le sien.
 
-> Le marché de gros amont travaille en instants ABSOLUS (les tests construisent leurs
-> horodatages via `EnergyTestBase::utcDateTime`), donc il est déjà à l'abri. Le risque naît
-> le jour où l'on écrira une plage tarifaire en heures murales — c'est-à-dire au prochain lot
-> tarifaire, pas plus tard.
+Le marché de gros amont travaille en instants ABSOLUS (les tests construisent leurs
+horodatages via `EnergyTestBase::utcDateTime`), donc il est déjà à l'abri. **Le risque naît le
+jour où l'on écrira une plage tarifaire en heures murales — et pas un jour avant.**
+
+> **La règle opposable ne vit donc PAS ici.** Elle est écrite là où le risque naît :
+> `specs/spec_loadmodel.md`, **LM-1005-b**, en précondition de livraison du lot tarifaire —
+> au même titre que le délestage était précondition du §10. Une distinction rangée dans le
+> document qui l'a découverte est une note ; rangée dans le lot qu'elle contraint, c'est une
+> condition d'entrée. Ce document n'en garde que l'établissement des faits.
 
 ## 6. La décision : ni imposer, ni refuser — DÉCLARER
 
@@ -122,8 +127,8 @@ c'est au client de rapprocher cela de l'heure de son utilisateur, et de l'averti
 3. **Dire le changement.** Le fuseau peut bouger sous le moteur sans redémarrage (§3). Une
    échéance résolue à 12:00 hier peut valoir 13:00 aujourd'hui sans qu'aucun champ n'ait
    changé. À traiter comme tout élément runtime : un `Get*` ET un `*Changed`.
-4. **Séparer les deux natures** au moment d'écrire la première plage tarifaire : une plage
-   réglementée porte le fuseau où elle est définie, elle n'hérite pas du système.
+4. **Séparer les deux natures** — porté par **LM-1005-b**, précondition du lot tarifaire, et
+   non par ce lot-ci. Rien à faire ici : la condition est posée à l'entrée de l'autre.
 5. **Côté app** (lot séparé, à elle) : comparer le fuseau de la box à celui de l'appareil au
    moment de la SAISIE d'une échéance, et avertir. C'est l'écran de saisie qui doit parler,
    pas l'écran de résultat — au moment du résultat, l'heure est déjà passée.
diff --git a/specs/spec_loadmodel.md b/specs/spec_loadmodel.md
index c243a2a..9d247af 100644
--- a/specs/spec_loadmodel.md
+++ b/specs/spec_loadmodel.md
@@ -576,6 +576,36 @@ Tempo).
 - **Le MILP la franchira vraiment** : c'est précisément le problème qu'il sait résoudre —
   placer une énergie obligatoire dans une fenêtre, au coût minimal, sous contraintes.
 
+**LM-1005-b — Une plage tarifaire ne prend pas son fuseau du système : elle porte celui où le
+tarif est défini.**
+
+> **PRÉCONDITION DE LIVRAISON DU LOT TARIFAIRE — pas une recommandation.** Aucune fenêtre
+> tarifaire ne part sans que ce fuseau soit explicite dans la donnée qui la porte — pas dans un
+> commentaire, pas dans une convention d'appel : dans le champ.
+>
+> Il y a DEUX natures d'heure murale dans ce moteur, et elles ne prennent pas leur fuseau au
+> même endroit :
+>
+> | | nature | fuseau qui fait foi |
+> |---|---|---|
+> | `dailyDeadline`, « avant 7 h » | **habitude du client** | celui de l'installation |
+> | heures creuses, Tempo, EPEX | **calendrier réglementé** | celui où le tarif est **défini** |
+>
+> Une plage d'heures creuses française est définie en `Europe/Paris` par le fournisseur, pas
+> « à l'heure locale de la box ». Les confondre ne décale pas un affichage : **ça achète au
+> mauvais moment, et le tarif, lui, ne s'est pas décalé.** La facture est le seul endroit où
+> ça se verrait, et elle arrive un mois trop tard.
+>
+> Le risque naît ICI et nulle part avant. Tant que l'arbitre distribue un surplus, il n'a pas
+> d'heure à respecter ; c'est en devenant **acheteur** qu'il en acquiert une. Aujourd'hui,
+> toute heure murale hériterait silencieusement du fuseau système : correct pour l'habitude du
+> client **si** la box est bien réglée, faux pour le tarif **dès qu'elle ne l'est pas**.
+>
+> Le cas n'est pas théorique : au 2026-09-04, le banc `.75` tourne en `Europe/London`, et une
+> obligation déclarée à `"12:00"` s'y résout à 13:00 heure française. Établi et mesuré dans
+> `docs/DESIGN_FUSEAU.md` — il n'existe qu'UN fuseau, celui du système, et un `nymead` vivant
+> suit son changement sans redémarrage.
+
 **Conséquence de conception** : la passe 1 n'est **pas** bornée par le surplus. Elle est bornée
 par une **autorisation de soutirage** — un objet distinct, que le rule-based rendra binaire et
 que le MILP rendra continu. La passe 2, elle, reste strictement bornée par le reliquat de